κάλυμμα ποδιού oor Frans
κάλυμμα ποδιού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
tuyau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το μοκασίνι, από την άλλη μεριά, έγινε πασίγνωστο λόγω των Ινδιάνων της Βόρειας Αμερικής, οι οποίοι του έδωσαν αυτό το όνομα που απλώς σημαίνει «κάλυμμα ποδιού».
Maître, levez vous!jw2019 jw2019
Στο πάνω μέρος, στο γλωσσίδι, στο κάλυμμα της ράχης του ποδιού και στο περιφτέρνιο υπάρχουν δερμάτινες λουρίδες συσφίξεως καλυμμένες με Velcro για την προσαρμογή του πέδιλου στο πόδι· στο κάλυμμα της ράχης του ποδιού και στο εσωτερικό τμήμα του περιφτερνίου υπάρχουν υφασμάτινα γλωσσίδια.
Ne paniquez pasEurLex-2 EurLex-2
Ακόμη και τα πόδια μας χρειάζονται προστατευτικό κάλυμμα, δηλαδή, ‘το ευαγγέλιον της ειρήνης.’
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour l'assainissement rapide des piscines bruxelloisesjw2019 jw2019
Για τον κοινό λαό τα παπούτσια ήταν απλώς παπούτσια—κάλυμμα και προστασία για τα πόδια—και η λειτουργικότητα ήταν το κύριο μέλημα· λίγη προσοχή δινόταν στην εμφάνιση.
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l'élimination de contrôles aux frontières des États membres dans le domaine des transports par route et par voies navigables (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
Το κάτω άκρο κάθε ποδιού περιβάλλεται από προστατευτικό, δηλαδή αντιολισθητικό, κάλυμμα κατασκευασμένο από καουτσούκ.
Objet: Négociations d'adhésion avec la Croatieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Αυτό το προστατευτικό κάλυμμα σκεπάζει το κεφάλι, την ουρά, τα πόδια και το κάτω μέρος του με έναν μανδύα από αγκάθια.
Êtes- vous capable de courir un peu?jw2019 jw2019
Γενικά, μια σανίδα σιδερώματος είναι ένα κομμάτι από σκληρό, στενό και επίπεδο υλικό που προστατεύεται από τη θερμότητα με ένα κάλυμμα και διαθέτει συχνά αναδιπλούμενα πόδια, επάνω στο οποίο μπορούν να σιδερώνονται ρούχα ή λευκά είδη.
L’ASFC veille à l’application de la Loi sur les douanes et de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.Eurlex2019 Eurlex2019
Οι κάτω πλευρές των ποδιών προστατεύονται από τις ακραίες θερμοκρασίες με ένα παχύ κάλυμμα γούνας.
Mais celà, nous l' avons déjà vuWikiMatrix WikiMatrix
Κατόπιν το αρσενικό και το θηλυκό, με τη σειρά, κρατούν το αυγό στα πόδια τους, στερεωμένο κάτω από ένα κάλυμμα που σχηματίζεται από πτυχές δέρματος που κρέμονται από το σώμα.
Je suis une grande fille maintenant. "jw2019 jw2019
Οι Μουσουλμανίδες που εμφανίζονται δημοσία έχουν ένα κάλυμμα, ή «μπούρκα», ένα σκηνοειδή μανδύα που καλύπτει κανονικά όλο το σώμα απ’ το κεφάλι ως τα πόδια.
Tu pourras gagner de l' argent au lieu de mendier, etjw2019 jw2019
Τα κράτη μέλη μπορούν να προσδιορίσουν τον κατάλληλο εξοπλισμό ατομικής προστασίας για τους χρήστες και να ορίσουν ειδικά στοιχεία γι' αυτόν τον εξοπλισμό (π.χ. πλήρης προστατευτική ενδυμασία, ποδιά, μπότες από καουτσούκ, γάντια, ενισχυμένα υποδήματα, προστατευτικό κάλυμμα προσώπου, προστατευτικές προσωπίδες, καλά προσαρμοσμένα γυαλιά, καπέλο, κάλυμμα κεφαλής ή αναπνευστικό μηχάνημα ειδικού τύπου).
Chaque match à risque, qui est déterminé par l'autorité administrative en collaboration avec les services de police, est précédé d'une réunion de coordination et de sécurité auxquelles toutes les parties sont convoquéesEurLex-2 EurLex-2
Τα κράτη μέλη μπορούν να προσδιορίσουν τον κατάλληλο ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό για τους χρήστες και να ορίσουν ειδικά στοιχεία γι’ αυτόν τον εξοπλισμό (π.χ. πλήρης προστατευτική ενδυμασία, ποδιά, μπότες από καουτσούκ, γάντια, ενισχυμένα υποδήματα, προστατευτικό κάλυμμα προσώπου, προστατευτικές προσωπίδες, καλά προσαρμοσμένα γυαλιά, καπέλο, κάλυμμα κεφαλής ή αναπνευστικό μηχάνημα ειδικού τύπου).
Ça va, ça va.Calmez- vousEurLex-2 EurLex-2
Υποδήματα που έχουν τα εξωτερικά πέλματα και το άνω μέρος από δέρμα φυσικό [εκτός από τα υποδήματα που καλύπτουν τον αστράγαλο, εκείνα που φέρουν στο μπροστινό μέρος προστατευτικό κάλυμμα των δακτύλων από μέταλλο, καθώς και εκτός από εκείνα των οποίων το πάνω μέρος αποτελείται από λουρίδες από δέρμα φυσικό που διέρχονται από τη ράχη του ποδιού (cou-de-pied) και περιβάλλουν το μεγάλο δάκτυλο, καθώς και εκτός από τα υποδήματα αθλητισμού, τα ορθοπεδικά υποδήματα και τα υποδήματα που έχουν χαρακτήρα παιχνιδιών]
Est-ce que la Loi ou le Règlement prévoit un droit de rétablissement?Eurlex2019 Eurlex2019
Υποδήματα που έχουν τα εξωτερικά πέλματα και το άνω μέρος από δέρμα φυσικό (εκτός εκείνων που καλύπτουν των αστράγαλο, εκείνων που φέρουν στο μπροστινό μέρος προστατευτικό κάλυμμα των δακτύλων από μέταλλο ή εκείνων που έχουν κύρια πέλματα από ξύλο, χωρίς εσωτερικά πέλματα, καθώς και εκτός από υποδήματα που έχουν το άνω μέρος από λουρίδες από δέρμα φυσικό που διέρχονται από τη ράχη του ποδιού και περιβάλλουν το μεγάλο δάκτυλο, υποδήματα αθλητισμού, ορθοπεδικά υποδήματα και υποδήματα που έχουν το χαρακτήρα παιχνιδιών)
Il y a quelques quartiers à éviter à ParisEurlex2019 Eurlex2019
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.