κακοήθης υπερθερμία oor Frans
κακοήθης υπερθερμία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Hyperthermie maligne
Το πρήξιμο και η ακαμψία προκλήθηκαν από αλλεργική αντίδραση, κακοήθης υπερθερμία.
Le gonflement et la rigidité musculaire ont été causés par une réaction allergique... hyperthermie maligne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το πρήξιμο και η ακαμψία προκλήθηκαν από αλλεργική αντίδραση, κακοήθης υπερθερμία.
ensemble de mesures telles que la clôture des Positions détenues pour compte propre ou le transfert des Positions des clients vers d'autres Membres compensateurs, prises à l'égard du Membre compensateur en cas de Défaillance de celui-ci, sans préjudice de la loi du # avril # transposant en droit belge la directive #/CEE du # mai # concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κακοήθης υπερθερμία από αναισθητικό μπορεί να αποβεί μοιραία.
Un beau matin du mois de maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόκειται για κακοήθη υπερθερμία.
Aaron, promettez- moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει κακοήθη υπερθερμία.
JANVIER #.-Arrêté ministériel déterminant l'équipement et le matériel mis à la disposition des agents de sécurité du corps de sécurité, des agents pénitentiaires et infirmiers du Service public fédéral JusticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Κακόηθες Νευροληπτικό Σύνδρομο (NMS), το οποίο χαρακτηρίζεται από υπερθερμία, μυϊκή ακαμψία, αστάθεια του αυτόνομου νευρικού συστήματος, μεταβληθείσα συνείδηση και αυξημένα επίπεδα κρεατινοφωσφοκινάσης του ορού, έχει αναφερθεί ότι παρατηρείται με τα αντιψυχωσικά
S' il vous faut quoi que ce soit, je connais tout le mondeEMEA0.3 EMEA0.3
Νευροληπτικό κακόηθες σύνδρομο Το Νευροληπτικό Κακόηθες Σύνδρομο (NMS), το οποίο χαρακτηρίζεται από υπερθερμία, μυϊκή ακαμψία, αστάθεια του αυτόνομου νευρικού συστήματος, μεταβληθείσα συνείδηση και αυξημένα επίπεδα ορού της κρεατινοφωσφοκινάσης, έχει αναφερθεί ότι παρατηρείται με τα αντιψυχωσικά, περιλαμβανομένης και της παλιπεριδόνης
Le # septembre #, le sous-signé, agent de sécurité, a mené une enquźte sur la mort de Dean Miller à la riviére Kitimat, sur un lieu de travail relevant du ministére des Pźches et des Océans, qui est un employeur assujetti au Code canadien du travailEMEA0.3 EMEA0.3
• Αποδεδειγμένη ηπατική νόσο ή αυξημένα ηπατικά ένζυμα • Σοβαρή δυσκινησία • Προηγούμενο ιστορικό Συμπλέγματος Κακοήθους Νευροληπτικού Συνδρόμου (NMS) και/ή μη μετατραυματική Ραβδομυόλυση ή Υπερθερμία. • Υπερευασθησία στην tolcapone ή σε οποιοδήποτε από τα υπόλοιπα συστατικά του φαρμάκου. • Φαιοχρωμοκύτωμα
Moi et WayneEMEA0.3 EMEA0.3
Το Tasmar δεν πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς που ενδέχεται να παρουσιάσουν υπερευαισθησία (αλλεργία) στην τολκαπόνη ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό του. ∆εν πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς με: • ενδείξεις ηπατικής νόσου ή αυξημένα επίπεδα ηπατικών ενζύμων, • φαιοχρωμοκύτωμα (όγκος των επινεφριδίων), • ιστορικό κακοήθους νευροληπτικού συνδρόμου (επικίνδυνη διαταραχή του νευρικού συστήματος προκαλούμενη συνήθως από αντιψυχωτικά φάρμακα), ραβδομυόλυση (καταστροφή των μυϊκών ινών) ή υπερθερμία (θερμοπληξία), • σοβαρή δυσκινησία
ETIQUETTE DE LA CARTOUCHE POUR OPTICLIKEMEA0.3 EMEA0.3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.