τρέσα oor Frans

τρέσα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

tresse

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ταινίες πωλούμενες υπό μορφή ρολών, διακοσμητικές τρέσες και ταινίες, στο σύνολό τους από υφαντουργικό υλικό ή από πλαστικό ή από τον συνδυασμό αμφοτέρων
Enchantée, monsieurtmClass tmClass
Σιρίτια (διακοσμητικά, τρέσες, σιρίτια, πλεξίδες, δαντέλες)
On n' accepte pas les pourboires en AngleterretmClass tmClass
Τρέσες για στρίφωμα ενδυμάτων
• Réfugiés environnementauxtmClass tmClass
Οι Τρέσε παραβίασαν τους κανόνες.
Soulignons enfin qu'il existe des occasions de relationsentre les autres piliers par le biaisde la Chaire de recherche sur l'obésité D.B. Brown et les autres équipes en voie de formation sur l'obésité de l'Université de l'Alberta et de l'Université Laval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5807 10 90 Ταινιοπλέγματα (τρέσες) σε τόπια. Άλλα είδη ταινιοπλεκτικής και άλλα ανάλογα είδη διακοσμητικά σε τόπια.
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitEurLex-2 EurLex-2
Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων υφασμάτινων σημαιών, πάνινων λαβάρων, λαβάρων από πίλημα, υφασμάτινων ετικετών, ετικετών πανιών, τυπωμένων υφασμάτινων ετικετών, τσαντών για το πλύσιμο των ρούχων από ύφασμα, δαντελών και κεντημάτων, καψυλλίων για ενδύματα, τρεσών και διακοσμητικών κορδονιών για ενδύματα, διακοσμητικών κορδελών από ύφασμα, ταινιών ενίσχυσης για κατασκευή ενδυμάτων, συγκεκριμένα ταινιών με συνδέσεις με άγκιστρο και θηλιά, κεντημένων εμβλημάτων, επιθεμάτων ώμου (βατών) για ενδύματα, κουμπιών για ενδύματα, αγκραφών και κοπιτσών, βρόγχων για ενδύματα, φερμουάρ
Cependant, il ne doit pas se limiter à présenter une possibilité de consultation, mais doit avant tout garantir le droit à la participation, conformément au principe de mouvement ascendant inhérent aux actions de la société civiletmClass tmClass
Όχι αντίποινα εναντίον των Τρέσες.
Je I' aime etje I' admireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΦΥΣΙΚΑ, ΤΕΧΝΗΤΑ ΚΑΙ ΣΥΝΘΕΤΙΚΑ ΜΑΛΛΙΑ, ΠΕΡΟΥΚΕΣ, ΠΟΣΤΙΣ, ΕΠΙΜΗΚΥΝΣΕΙΣ ΜΑΛΛΙΩΝ (EXTENSIONS), ΤΡΕΣΕΣ ΜΑΛΛΙΩΝ
ll y aura tout le gratintmClass tmClass
Μπέσι, Τρέσι...
Merci d' être venueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν νομίζω ότι ήταν οι Τρέσες.
si la règle contestée fait également l'objet d'une demande en suspension, ce délai est réduit à dix jours au maximumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αν τον χτύπησαν οι Τρέσες, το πράγμα θα γίνει άσχημο πολύ σύντομα.
En vérité, c' est moi qui l' ai pousséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες, ένας βλάκας και ένας άπουτσος Τρέσι.
° ceux qui sont obtenus ou constatés en raison ou à l'occasion de la cessation complète et définitive par le contribuable de l'exploitation de son entreprise ou de l'exercice d'une profession libérale, charge, office ou occupation lucrative et qui proviennent d'accroissements des avoirs corporels ou incorporels, y compris les matières premières, produits et marchandises, ayant été affectés à exploitation, profession ou occupationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
H Τρέσι από την πόλη είναι πολύ ευχαριστημένη.
Ils auront également remis à la Commission les informations indiquées à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d'exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο σπίτι τελειώνει όλο το ζεστό νερό, αφήνει την μπανιέρα βρώμικη, και ας μη μιλήσω για τις τρέσες των μαλλιών που βουλώνουν τον νιπτήρα.
Nous devons travailler ensembleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κορδόνια παπουτσιών, στριφώματα κεντήματος, σειρήτια (τρέσες)
Je suis fier de signaler qu'il y a, à l'heure actuelle, plus de# jeunes Canadiens qui participent au programme JET soit la plus forte représentation par habitant de tout pays participanttmClass tmClass
Η διαδρομή από το σπίτι τους που βρίσκεται στο Καβίτε Σίτι μέχρι το Τρέσε Μαρτίρες, όπου υπάρχει ιδιαίτερη ανάγκη, διαρκεί μία ώρα.
Les services techniques nécessaires pour la fourniture et la diffusion des programmes de la télévision payante numérique auraient été fournis par BetaDigital.jw2019 jw2019
Οι T.Κ. μάχονται για την περιοχή με τους Τρέσε Λόκος, κυρία.
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δαντέλες, τρέσες, κρόσια, κεντήματα, ταινίες και σιρίτια
En fait, c' est toi que je cherchaistmClass tmClass
Αναφορικα ηταν το κολεγιο μου, Τρεσι.
Kyle l' a pris la main dans le sacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'κουσες ποτέ οι Τρέσες να χρησιμοποιήσουν τροχαίο σαν χτύπημα;
Les droits sont des frais fixes que les utilisateurs doivent payer afin d'utiliser certaines œuvres protégées par un droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρέσες μαλλιών με ταινία [πρόσθετα μαλλιά]
Pourquoi, ça n' en est pas une?tmClass tmClass
Τρέσες μαλλιών με κλιπ [πρόσθετα μαλλιά]
L'irrégularité de l'entrée, de la présence ou du séjour peut être établie au moyen des documents de voyage de la personne concernée, sur lesquels ne figure pas le visa ou toute autre autorisation de séjour exigée sur le territoire de l'État requéranttmClass tmClass
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.