υποκατάστατο τροφίμου oor Frans
υποκατάστατο τροφίμου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
succédané d'aliment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υποκατάστατα τροφίμων για διαιτητική ή ιατρική χρήση, και για ζώα
Quand la vérité éclateratmClass tmClass
Υποκατάστατα τροφίμων με βάση βοτάνων με τη μορφή δισκίου, κάψουλας ή σκόνης και/ή σε υγρή μορφή
Plein de gens respectables vont chez les putestmClass tmClass
Υποκατάστατα τροφίμων και διαιτητικές ουσίες προοριζόμενες για ζώα, όχι για κτηνιατρική χρήση
Cependant, il ne doit pas se limiter à présenter une possibilité de consultation, mais doit avant tout garantir le droit à la participation, conformément au principe de mouvement ascendant inhérent aux actions de la société civiletmClass tmClass
Προϊόντα διατροφής αποτελούμενα από πρωτεΐνες σόγιας για χρήση ως υποκατάστατα τροφίμων
Elle m' a traverséetmClass tmClass
Υποκατάστατα τροφίμων (για διατροφική χρήση)
Il devrait traduire une détermination, s'attaquer aux problémes actuels et préparer l'avenirtmClass tmClass
Ιατροφαρμακευτικά προϊόντα, όπου περιλαμβάνονται συμπληρώματα διατροφής και υποκατάστατα τροφίμων/γευμάτων
Si ces renseignements ne sont pas fournis, les IRSC communiqueront avec les autorités de votre établissement pour déterminer si vous avez demandé l'approbation du comité d'éthique ou si vous avez les installations nécessaires.tmClass tmClass
Επίσης, όταν καταναλώνονται ως υποκατάστατα τρόφιμα, δεν πρέπει να είναι κατώτερης θρεπτικής αξίας για τον καταναλωτή.
Bonjour, je savais que tu m' appelleraisEuroparl8 Europarl8
Το τρίτο μέρος αφορά τα προϊόντα που χρησιμοποιούνται ως συμπληρώματα ή υποκατάστατα τροφίμων.
C. J., viens me voirEurLex-2 EurLex-2
Παρασκευάσματα και ουσίες θρεπτικά, συγκεκριμένα, υποκατάστατα τροφίμων για διατροφική χρήση
TEXTES ADOPTÉS P#_TAtmClass tmClass
Επιχειρηματική διαμεσολάβηση για την αγορά και πώληση ιατρικών, φαρμακευτικών προϊόντων και υποκαταστάτων τροφίμων
Ça devient dur d' éviter ses questionstmClass tmClass
Υποκατάστατα τροφίμων και Συμπληρώματα διατροφής
Elle est conclue en prorogation de la convention collective de travail du # mai # et # juin #, relative à l'instauration du régime de prépension conventionnelle à partir de l'âge de # anstmClass tmClass
Φαρμακευτικά προϊόντα που συνιστούν υποκατάστατα τροφίμων
Considérant les délais requis pour l'impression et la diffusion des dits formulaires, ainsi que la nécessité d'informer en temps utile les déclarants appelés à les remplir, ArrêtetmClass tmClass
Συμπληρώματα διατροφής και υποκατάστατα τροφίμων για ιατρικές ή φαρμακευτικές χρήσεις
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassium ou le phosphore blanctmClass tmClass
Υποκατάστατα τροφίμων ζωικής προέλευσης, όχι για ιατρική χρήση, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
Tous les participants ont appuyé l'idée d'adopter un ensemble de critères différents pour définir le documentaire canadien.tmClass tmClass
Υποκατάστατα τροφίμων φυτικής προέλευσης, όχι για ιατρική χρήση, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
Je sais que tu as regardé!tmClass tmClass
Υποκατάστατα τροφίμων με ακέραιη θρεπτική αξία
Comment sort- on de ce bois?tmClass tmClass
Υποκατάστατα τροφίμων (για διατροφική χρήση)
Cela est conforme à l’information obtenue auprès des cinq importateurs PAD, ne participant pas au programme EXPRES, qui ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail les ont incités à participer au PAD, même si l’accès aux voies EXPRES constituaient également un avantage, car quatre des cinq entreprises envisagent aujourd’hui la possibilité de présenter une demande de participation au programme EXPRES.tmClass tmClass
Θρεπτικά ροφήματα και ροφήματα που χρησιμοποιούνται ως υποκατάστατα τροφίμων και γεύματα για ιατρική χρήση μη περιλαμβανόμενα σε άλλες Κλάσεις
Inutile de me le dire.C' est ma vietmClass tmClass
Η δέουσα προσοχή δίδεται στους ορισμούς που περιλαμβάνονται σε αυτές όσον αφορά την αποκατάσταση, τη διατροφική ισοδυναμία και το υποκατάστατο τροφίμου
règlement (CEE) no # (viande de volailleoj4 oj4
Η δέουσα προσοχή δίδεται στους ορισμούς που περιλαμβάνονται σε αυτές όσον αφορά την "αποκατάσταση", τη "διατροφική ισοδυναμία" και το "υποκατάστατο τροφίμου".
Je voyais ses lèvresEurLex-2 EurLex-2
Δεύτερον, για την παραγωγή των υποκατάστατων τροφίμων που μοιάζουν με τα συνήθη τρόφιμα στην εμφάνιση, τις οργανοληπτικές ιδιότητες και τη διατροφική αξία.
Vous etes debutant, faut essayerEurLex-2 EurLex-2
Απομιμήσεις/υποκατάστατα τροφίμων: Η τροπολογία του ΕΚ που απαγορεύει ρητώς παραπλανητικές πρακτικές όσον αφορά «απομιμήσεις τροφίμων» (τροπολογία 78) κρίνεται εν μέρει αποδεκτή από την Επιτροπή.
En outre, le premier ministre dirige maintenant une initiative diplomatique qui vise à gagner des appuis à cette causeEurLex-2 EurLex-2
Τρόφιμα και διαιτητικά μέσα για ιατρική χρήση για τον έλεγχο της φιγούρας και του βάρους, όπου περιλαμβάνονται υποκατάστατα τροφίμων σε μορφή σκόνης και σε υγρή μορφή
Si la perfusion est ralentie, la durée totale de perfusion ne peut dépasser deux heurestmClass tmClass
Παρασκευάσματα βιταμινών, θρεπτικές ουσίες για μικροοργανισμούς, υποκατάστατα τροφίμων υπό μορφή ράβδου, δισκίου, σκόνης και κάψουλας, συμπληρώματα διατροφής, συμπληρώματα διατροφής με βιταμίνες και μεταλλικά στοιχεία, σταγόνες βιταμίνης
La présente étude vise à mettre en lumière des substrats de la sensibilisation centrale.tmClass tmClass
Κρέας, υποκατάστατα κρέατος, τρόφιμα με βάση το κρέας, τρόφιμα με βάση τα υποκατάστατα κρέατος
Vous cafouillez beaucoup, pas vrai?tmClass tmClass
862 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.