φρικιό oor Frans
φρικιό
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
freak
Δε μου αρέσει όταν σε λες " φρικιό ".
J'aime pas que tu t'appelles freak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πώς πάει, υπερ-φρικιό;
A côté, le cas échéant, d’autres aides de l’Etat, des établissements publics ou des collectivités, mais dans le strict respect du plafond d’aides prescrit par l’article # du règlement (CE) no #/# en cas de cumul d’aides, ce dispositif doit favoriser le développement de l’agriculture biologique dans ce départementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφού είσαι φρικιό.
Tu sais que ça me fout en l' air d' avoir # ans, coincée dans ce corps d' ancêtre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι εγώ το φρικιό ναργιλοκόριτσο
• la section II explique les avantages apparents et les inconvénients de la concentration de la propriété;opensubtitles2 opensubtitles2
Για πες μου, πόσες σφαίρες έβγαλαν απ'το φρικιό στην Μίντιαν;
Le deuxième moyen invoqué par la Commission est tiré d'une prétendue contradiction des motifs de l'arrêt attaqué consistant à constater tout d'abord la pertinence du principe de séparation des fonctions et dugrade, de la possibilité de pourvoir au poste uniquement par mutation, le grade étant automatiquement celui du candidat retenu au jour de la nomination, alors que le Tribunal conclut ensuite à l'obligation de publier des postes par groupes de deux gradesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σαν ένα νευρικό φρικιό μετά από όσα συνέβησαν.
L'accès est-il équitable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σιχαίνεται το φόρεμα, ρε φρικιό!
Comme je vous l' ai déja dit, ces hommes ne sont pas entraînésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν είσαι φρικιό, καλύτερα να κρυφτείς.
Je veux vous voir arriver en ChineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως να'μαι κάποιο φρικιό.
Avec plaisir.Avec grand plaisirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φύγε από μένα, φρικιό.
Nous devons partir d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, γιατί ο Κόλλεν είναι φρικιό.
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και καλύτερα να σε πλακώσουν, παρά να σε δουν με αυτό το φρικιό.
La Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes prévoyait une évaluation « finale » du Plan d'action pour l'exercice 2005 2006.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ιδού ένα φρικιό, τυλιγμένο σφιχτά.
Nombre de places ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέπω ότι φοράς και τα ρούχα μου, φρικιό.
« Chaque chambre siège valablement lorsque deux de ses membres sont présentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι φρικιό
Dispositions spéciales relatives aux fusions volontairesopensubtitles2 opensubtitles2
Εγώ είμαι φρικιό.
Il était donc à la fois inévitable et souhaitable qu’elle marque le pas en 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είμαι μοντέρνο φρικιό!
Ne faites pas çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος θα με αναγκάσει, φρικιό;
Et tout ce que j' ai, c' est un thérapeute de # ans, chauve, qui s' appelle BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το φρικιό ο αδερφός σου μού πήρε το κινητό
Mets- toi contre le muropensubtitles2 opensubtitles2
Φρικιό.
pour l'entreprise Cegedel: production et distribution d'électricité au LuxembourgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ με μετέτρεψες σ'αυτό το φρικιό της φύσης.
J' ai envie de remercier ce type de l' avoir sorti de ce templeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκέψου, φρικιό της ντίσκο, σκέψου!
Julius, où sont mes # $?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν αντιστάθηκες και πολύ χτες βράδι όταν σε φίλησε αυτό το φρικιό.
pour l'ItalieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έλα πάλι εδώ, φρικιό.
Favoriser la mise en place par les professionnels, en étroite collaboration avec les États membres, dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ακόμα η μητέρα μου, άρρωστο φρικιό.
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-LeeuwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί σου αρέσει το φρικιό;
Je voulais te le dire en personne, vu que tu y as contribuéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.