χορογραφία oor Frans
χορογραφία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
chorégraphie
Είναι η χρήση μεγάλων κινήσεων με τα χέρια στη χορογραφία.
Ce sont des grands gestes de la main dans une chorégraphie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η Άγκνες ντε Μιλ είναι μια από τις μεγαλύτερες χορογράφους στην ιστορία μας.
Après vérification, la déclaration est signée par le fonctionnaire compétentted2019 ted2019
Παροχή αθλητικών εγκαταστάσεων και προγραμμάτων, εκμίσθωση εξοπλισμού για αθλήματα, οργάνωση διαγωνισμών χορού, Παραγωγή και Διοργάνωση χορευτικών παραστάσεων και παραστάσεων με θεάματα, Ομάδων χορού, Χορογραφία, Διδασκαλία χορού, Βίντεο χορού, έκδοση ηλεκτρονικών περιοδικών
Je dirai quoi à mes prochaines sources?tmClass tmClass
Όπως μια χορεύτρια σε μια νέα χορογραφία, εξαρτήθηκα από τις επαναλήψεις για να εκπαιδεύσω το μυαλό μου.
Que lors de la discussion de cette problématique, les différentes instances, sont parties du principe que le projet dont question entrerait encore en vigueur durant la même année civile et que, lors du timing de leurs activités, l'on a donc tenu compte de la réglementation précitéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μπορούσα να κάνω μια χορογραφία με αυτό.
La même annexe donne cependant une teneur maximale en arsenic inorganique, en prévision des cas dans lesquels les autorités compétentes exigent une analyse de cette teneurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ λίγοι γίνονται χορογράφοι ή διδάσκοντες.
Je prends mes médicamentsnot-set not-set
Υπηρεσίες συγγραφέων και δημιουργίας καλλιτεχνικών χορογραφιών
Et ça empire, il ne survivra pastmClass tmClass
Χορευτές και χορογράφοι
considérant que, selon les statistiques, plus de # personnes sont tuées chaque année sur les routes dans l'Union européenneoj4 oj4
Εντάξει, τι τρέχει με την χορογραφία.
Par exemple, les câblodistributeurs paient des droits afin d'obtenir l'autorisation de retransmettre certaines émissions de télévision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή ήταν η πρώτη φορά που είχα την ευκαιρία να νιώσω πως μπορούσα να εκφραστώ όπως εγώ ήθελα και είναι αυτό που με παρακίνησε τότε ώστε να γίνω χορογράφος.
Les délégations autorisées au présent chapitre valent également pour les décisions concernant des matières relevant de la compétence de plusieurs membres du Gouvernement flamandQED QED
Πώς να κάνουμε την χορογραφία, χωρίς χαλαρό ντύσιμο;
si un produit particulier appartient à une catégorie d'aliments ou est une denrée alimentaire visée à l'annexe I ou à l'annexe III, partie BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, ο καθένας μπορεί να κάνει αυτή την ανόητη χορογραφία.
Retour de mise à pied!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και θα κάvουμε εκτίμηση ικαvοτήτωv, για vα συγχροvίσουμε τη χορογραφία.
La subvention est fixée à # % du coût des travaux de réhabilitation d'un logement améliorable ou de restructuration d'un bâtimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμασταν φίλες με τις χορογράφους της Κέσα.
Éco-conception (produits consommateurs d'énergie) ***I (débatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να μας λείπει η χορογραφία.
Compte tenu de la détérioration des perspectives économiques, le gouvernement a annoncé une deuxième série de mesures le # févrierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι διάσημος χορογράφος.
Kaylee s' en sort, on vous débarque sur WhitefallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μάικ είναι επενδυτής και η Άντρι είναι χορογράφος.
Je suis surpris que t' aies engagé quelqu' un qui a du goûtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύλληψη, δημιουργία, παραγωγή και παρουσίαση θεατρικών παραστάσεων που περιέχουν μουσικές ερμηνείες, χορογραφία και/ή χορό συνδυασμένα με μουσική και/ή τραγούδι
Si je peux me permettretmClass tmClass
Έτσι, ήρθα νωρίς γιατί ήθελα να ολοκληρώσω την χορογραφία.
Une tolérance de # % est admiseQED QED
Χορογράφοι, σεναριογράφοι. Χορευτές, ηθοποιοί.
Tu pensais vraiment que j' étais un agent du gouvernement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι η χρήση μεγάλων κινήσεων με τα χέρια στη χορογραφία.
Je reste ici ce soirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο χορογράφος της, με έχει προσκαλέσει σε μια πρόβα της.
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ είσαι αυτός που μας έδωσε την πληροφορία για τη χορογραφία.
remplacement d'un contrat de travail existant par un autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχετε και χορογραφία;
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα κριτήρια για να κρίνουμε είναι ίδια χορογραφία, το θέμα και η μουσική, και αν το πλήρωμα είναι συγχρονισμένα
Il y a deux ou trois voituresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ξέρετε, Νίνα, πήρε περισσότερα το πάθος για να κάνει χορογραφία.
Sachant notamment que certaines collectivités locales et territoriales comme, par exemple, la municipalité de Frosinone, ont grand besoin des fonds européens pour mettre en valeur l'espace culturel commun dans sa diversité et ses traditions, en encourageant la création et la mobilité professionnelle, l'accès et la diffusion de l'art et de la culture, la Commission pourrait-elle répondre aux questions suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.