ντόμινο oor Kroaties
ντόμινο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Kroaties
domino
Έτσι ενεργοποιείται ο επόμενος, και αυτός ενεργοποιεί τον επόμενο, όπως γίνεται με τα ντόμινο.
To prouzrokuje da se uključuje taj drugi neuron, pa zatim sljedeći, slično poredanim dominama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σαν ακριβοπληρωμένο ντόμινο.
Zatvorite vrata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιάσαμε κουβέντα πίνοντας καφέ κι αρχίσαμε να παίζουμε ντόμινο...
To se zbilo sinoć, kad je ti je spasio životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου ́ χεις δώσει μεγάλη χαρά, Ντόμινο.
Naveo si me da se ponašam kao kriminaIacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην οδοντιατρική αυτό είναι γνωστό σαν " θεωρία ντόμινο ".
Jer već imamo jednog lažnogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάσει των πληροφοριών που έλαβε, η Επιτροπή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η επέκταση του πεδίου εφαρμογής της αναγνώρισής του στη Ντομίνικα όσον αφορά την κατηγορία προϊόντων Α και η επέκταση του πεδίου εφαρμογής της αναγνώρισής του όσον αφορά την Ιαπωνία στην κατηγορία προϊόντων ΣΤ είναι δικαιολογημένες.
Nisam liječnikEuroParl2021 EuroParl2021
Ο Λίντον, που παίζαμε ντόμινο πριν δύο νύχτες;
Vaša razboritost Vam služi na čast, rođako ElizabethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πρώτο ντόμινο που αν πέσει θα οδηγήσει σε πόλεμο.
Kao da je učinila nešto lošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ξέρω τι τρελή επίδραση ντόμινο μπορεί να ενεργοποίησα και που μπήκα σ'αυτό το μέρος.
O tome ja govorimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παίζουμε ντόμινο στο σπίτι του, κάθε Παρασκευή.
Uradićemo to kada se vratimo sa komandnog brodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως να βάλω όλη μου την ενέργεια να βεβαιωθώ ότι ο καλύτερος μου φίλος, δεν θα είναι το επόμενο ντόμινο που θα πέσει μιας και δεν σας ενδιαφέρει
Koji će prvi umrijeti?opensubtitles2 opensubtitles2
Μπορούμε απλά να παίξουμε ντόμινο, γαμώτο;
Drkadžija to radi dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης ειδών όπου περιλαμβάνονται παιχνίδια, είδη γυμναστικής και αθλητισμού, μηχανές και συσκευές ψυχαγωγίας για χρήση σε πάρκα αναψυχής, ατομικά παιχνίδια, κούκλες, επιτραπέζια παιχνίδια, παιγνιόχαρτα, σκάκι, ζάρια, κύπελλα για ζάρια, παιχνίδια ντάμας, ταχυδακτυλουργικές συσκευές, ντόμινο, μηχανές και συσκευές παιχνιδιών, εξοπλισμός μπιλιάρδου, αθλητικός εξοπλισμός, σύνεργα για το ψάρεμα και σύνεργα συλλογής εντόμων
Treba mi doktortmClass tmClass
Το Ντόμινο ήταν το δόλωμα
Ne, ne bi mi valjda to priredio?opensubtitles2 opensubtitles2
Παρόμοιο με το φαινόμενο ντόμινο, το χασμουρητό ενός ανθρώπου προκαλεί χασμουρητό σε κάποιον κοντινό που έχει δει την κίνηση.
To oslobodi COted2019 ted2019
Έλα τώρα, Ντόμινο.
James Martin.# godina. Prof. geometrije u gimnazijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί αισθάνομαι ότι το ντόμινο αξίζει παραπάνω απ'ό, τι ακούγεται;
Ovamo dođi, momčeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχα την εντύπωση ότι αν όλοι ακολουθούσανε το σχέδιο σου, ο εισβολέας που θα έμπαινε στο δωμάτιο να πάρει το ντόμινο, θα ήταν ακόμα εδώ
Ako želiš, mogu promijeniti bojuopensubtitles2 opensubtitles2
Ηλεκτρονικά αρχεία σαν το Ντόμινο πρέπει να είναι προσβάσιμα από πολλαπλές πηγές.
Kako god, zahtjevi za tim izborima su još ove godine poništeni od strane Downing StreetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξάλλου, ακόμη και αμιγώς εθνικού χαρακτήρα περιπτώσεις αφερεγγυότητας μπορεί να έχουν επιπτώσεις στη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς μέσω του λεγόμενου φαινομένου του ντόμινο, καθώς η αφερεγγυότητα ενός οφειλέτη μπορεί να προκαλέσει αλυσιδωτές περιπτώσεις αφερεγγυότητας κατά μήκος της αλυσίδας εφοδιασμού.
Nikad više neću pušiti travunot-set not-set
Εξαρτήματα παιχνιδιού ντόμινο, μη αναφερόμενα αλλού είδη για αθλητικά παιχνίδια καθώς και μέρη και εξαρτήματα αυτών
StrpljenjatmClass tmClass
Στήνει τα ντόμινο.
U petak navečer prikazuje se " The Glory Brigade "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στα ντόμινο.
Ili dobije u leđa,...... u ovom slučajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα καλέσω την πίτσα Ντόμινο.
Kako bi bilo za # Scooby Kolačića?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι το φαινόμενο του ντόμινο.
I ja sam isprva živio među humanoidimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σαν μία κακή επίδραση από ντόμινο.
Nije ni znao da je tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.