σαρκοφάγο oor Kroaties
σαρκοφάγο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Kroaties
canid
mesojedi
Χρειάστηκαν 60 εκατομμύρια χρόνια... να δημιουργηθεί το σαρκοφάγο δίποδο που έχετε μπροστά σας.
Eleanor, Theo, trebalo je 60 milijuna godina da se razvije dvonožni mesojed, kakvog vidite pred sobom.
mesožderi
psolike zvijeri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν έμεινε κανείς για να βάλει την Σα'ρε στην σαρκοφάγο.
Što ćemo sada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σ`αυτό το πλοίο, εκτός από ένα μεγάλο θησαυρό... υπάρχουν κουτιά που μοιάζουν με σαρκοφάγους... και περιέχουν τα μουμιοποιημένα πτώματα μερικών εκ των μελών της σέκτας.
Bilo je kao u noćnoj moriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατά την προμήθεια ζωοτροφών για τα σαρκοφάγα ζώα υδατοκαλλιέργειας τηρούνται οι ακόλουθες προτεραιότητες:
Ne, čekajte.Rekla sam vam.- Da, bombanot-set not-set
Δεν χρειάζεσαι σαρκοφάγο, χρειάζεσαι γιατρό.
On će izbrisati ovaj gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατά την προμήθεια ζωοτροφών για τα σαρκοφάγα ζώα υδατοκαλλιέργειας τηρούνται οι ακόλουθες προτεραιότητες:
Mislim da je možda mali Campbell to učinioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Σας προειδοποίησα ότι ο Απόφις θα μπορούσε να αναβιώσει χρησιμοποιώντας μια σαρκοφάγο.
Možeš li bar malo zarađivatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα Τρίφιντ είναι μεγάλα, σαρκοφάγα φυτά που έχουν τη δυνατότητα να κινούνται μόνα τους.
Ako ostanu jaki, ne budu previše samouvjereni... i pobijede Midland Lee, mislim da ćemo uspjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
λαμβάνοντας υπόψη ότι, σε ορισμένες περιοχές της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έχει επιτευχθεί για τους θηρευτές και τα μεγάλα σαρκοφάγα ζώα καλή κατάσταση διατήρησης·
Obučava američku vojnu policiju tamoEuroParl2021 EuroParl2021
Μπορεί να είναι το μεγαλύτερο σαρκοφάγο στη στεριά, αλλά βρήκε το μάστορά του εδώ, και είναι φανερά πιο αδύναμος από τη δοκιμασία του στη θάλασσα.
Stavi koljeno na njega.Vidjela si to prije. Želimo nekoga malogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για χάρη μου. Δύο άντρες προσπάθησαν να κλέψουν το φορτηγάκι, κάποιος τους σταμάτησε και πήρε ότι υπήρχε μέσα στη σαρκοφάγο.
Magua ima moć u svome huronskom narodu i ostalimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πόσες αίθουσες σαρκοφάγων;
Vidiš li što se događa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειδικοί κανόνες για τις τροφές των σαρκοφάγων ζώων υδατοκαλλιέργειας
Možda ti samo treba veća perspektivaEurLex-2 EurLex-2
Οι φυτοφάγοι αξίζουν για 1, οι σαρκοφάγοι για 5.
Pa, nije ništa fensiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχαν στην κατοχή τους μια σαρκοφάγο και μία μέθοδο για να αφαιρέσουν το Γκόα'ουλντ.
Razumijem Carol...... no počinjem raditi tek za dva tjednaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοί όμως είναι σαρκοφάγοι και τους αρέσει να μαλώνουν μεταξύ τους
To je moja kči!opensubtitles2 opensubtitles2
Βοτανολογικά μιλώντας, είσαι ένα σαρκοφάγο φυτό.
Evo ti, klinacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Tyrannosaurus rex ήταν ένα από τα μεγαλύτερα επίγεια σαρκοφάγα όλων των εποχών.
Pomoću sonara smo dobili općenitu veličinu i oblikWikiMatrix WikiMatrix
Δεύτερον, όσον αφορά τα ευπρόσβλητα είδη, όπως τα μεγάλα σαρκοφάγα που επωφελούνται από τις διατάξεις τόσο του κεφαλαίου για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων και των οικοτόπων των ειδών όσο και του κεφαλαίου για την προστασία των ειδών, η προστασία που τους παρέχει το άρθρο 6 περιορίζεται σε τόπους εντός του δικτύου Natura 2000, ενώ η προστασία που τους παρέχει το κεφάλαιο για την προστασία των ειδών δεν περιορίζεται σε τόπους.
Allison, šta to radiš?Eurlex2019 Eurlex2019
Με τους εξαιρετικά ισχυρούς ώμους τους και με τα σαγόνια τους—έχουν τα δυνατότερα σαγόνια απ’ όλα τα αφρικανικά σαρκοφάγα—είναι πολύ αποτελεσματικές στο να κυνηγούν δικά τους θηράματα—ακόμα και ζώα τόσο μεγαλόσωμα όσο ο βούβαλος.
Jer na kraju, nitko od nas nema puno vremena na zemljijw2019 jw2019
Ξάπλωσε το παιδί στη σαρκοφάγο και έλα δω.
Ali poanta je u tome da nas ne mogu sve upucati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέγεται ότι ο θυλακίνος είναι το μεγαλύτερο σαρκοφάγο μαρσιποφόρο που είναι γνωστό στους πρόσφατους καιρούς.
To će se svejedno dogoditijw2019 jw2019
Αλλά αυτός ο Τυρανόσαυρος είναι σαρκοφάγος.
I hrabrosti našeg srcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως τα σαρκοφάγα.
Bilo je groznoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι αποκλειστικά σαρκοφάγο.
Prekrsio si svoje pravilo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.