σουίτα oor Kroaties
σουίτα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Kroaties
suita
Μην πάρετε οποιεσδήποτε αποφάσεις μέχρι να ρίξετε μια ματιά στη γαμήλια σουίτα.
Ne bi bilo kakve odluke dok imate pogled na medeni suite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Σουίτα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Kroaties
Suita
Ανακάλεσε την μήνυση, και ξεκουμπίσου απ'την Σουίτα μου αμέσως.
Baci optužbe, izbaciti iz Suite sada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα μετακομίσω σε μια σουΐτα δίπλα στη μητέρα μου στο καινούριο παλάτι.
Gondorffa još tražeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχετε μονόκλινη σουίτα.
Nema znakova, isto kao i u Millerovoj kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις ενημερώθηκα για θύμα πυροβολισμού στη σουίτα 519.
Tako se u njihovim nervnim ćelijama skuplja, nešto kao holesterol u arterijamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζούσες σε μια μεγάλη σουϊτα.
Kada je pucala u StarogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκλεισα μία σουίτα και έβαλα κάποιον να πάρει τις βαλίτσες σου.
Je li netko bio u njoj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, κοίτα, είναι πιθανών φάρσα και θα ήθελα να πάω εγώ ο ίδιος, αλλά έχω έναν επισκέπτη στην προεδρική σουίτα.
Chase One, čekaj na istočnoj devetkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σουίτα του Αγ.Πέτρου!
Preuzimaš pozicijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιστροφή στην παλιά Γκριμάλντι, σουίτα.
Andreas također ima kćerkicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη βασιλική σουίτα... θα πάει, η Αλίνα " που φέρνει το φως ".
I najtoplija od svih je bila #. gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τραυματιοφορείς στη σουίτα αξιωματούχων.
Moram jestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σουίτα γραφείουName
Idem do gradaKDE40.1 KDE40.1
Μου είπαν ότι η κυρία Μένιλ ήταν στη σουίτα σας.
Kapetan Tilney, ludice!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γνωρίζω τον Σουίτ Τι κι αυτούς χρόνια.
Hartigane, dubokoudahni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Γουίλ Γκάρντνερ ήρθε να μου δείξει ένα βίντεο, στη σουίτα μου, στις εκλογές.
Jedan postane umoranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έμαθα ότι σερβίρατε το γεύμα χτες τη νύχτα στην καμπάνα σουίτα 4, σωστά;
Ne, htjela sam nazvati, ali to je nebitnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι η μεγάλη σουϊτα, αλλά τη κόψανε σε 5 μικρότερες.
Demonstracije postaju još ružnije ispred Slejt kompanije, praćene otpuštanjem bukvalno celokupne radne snage.Od strane podpredsednika Freda KremenkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε κυνήγι θησαυρού και η ομάδα μου, μου ζήτησε να βγω φωτογραφία σε σουίτα πλουσίου.
Išao sam u WCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σουίτα το λένε αυτό;
Nisam ti mogla reći prijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλετε τη μικρή σουίτα ή τη γαμάτη σουίτα;
Hej, slusajteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η προεδρική σουίτα.
Kako znate da će spriječiti širenje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόκειται για σουίτα, όχι για δωμάτιο.
Odreži mu kosuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κυβερνήτης δεν βγήκε από τη σουίτα.
Dugo te nisam vidio ovako sretnogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρατούμενε, έχεις οποιαδήποτε αντίρρηση ο μάρσαλ και η κα Σουίτ... να αναλάβουν την επιμέλεια του παιδιού;
Nigdje da se pobegne ovoga puta proizvođaču igračakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ζέιν είχε εκεί μια σουίτα το τελευταίο 15μερο, και ήταν εκεί με μια γυναίκα κάθε βράδυ.
Nema povlasticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νόμιζα πως όλοι είχαν σουίτες στο Πλάζα.
Sve ide u more!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.