Κοινός Φασιανός
Fazan
φασιανός oor Kroaties
φασιανός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Kroaties
fazan
Πήγε να ταίσει τους φασιανούς και δεν ξαναγύρισε.
Otišao je nahraniti fazane i nije se vratio.
fazani
Πήγε να ταίσει τους φασιανούς και δεν ξαναγύρισε.
Otišao je nahraniti fazane i nije se vratio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Φασιανός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Kroaties
Fazani
Φασιανοί, φραγκόκοτες, ορτύκια και πέρδικες εκτός από ωοτόκα πτηνά.
Fazani, biserke, prepelice i jarebice osim ptica nesilica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fazan
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ως «πουλερικά» νοούνται οι όρνιθες, οι γαλοπούλες, οι μελεαγρίδες (φραγκόκοτες), οι πάπιες, οι χήνες, τα ορτύκια (φασιανίδες), τα περιστέρια, οι φασιανοί, οι πέρδικες και οι στρουθιονίδες (Ratitae), που εκτρέφονται ή κρατούνται σε αιχμαλωσία με σκοπό την αναπαραγωγή τους, την παραγωγή κρέατος ή αυγών κατανάλωσης ή την ανασύσταση του πληθυσμού των θηραμάτων·
Hej znaš, ustvari se malo bolje osjećamEuroParl2021 EuroParl2021
Συγχωρείτε, εννοούσα " φασιανός ".
Cheetah se pričinjavaju stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λευκόωτος φασιανός
Kako ću znati da tvoja magija djeluje?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
α) από Salmonella Pullorum και Salmonella Gallinarum: κότες, γαλοπούλες, φραγκόκοτες, ορτύκια, φασιανοί, πέρδικες και πάπιες·
Nijednoj od vasEurLex-2 EurLex-2
Ο πρώτος φασιανός που θα δω θα είναι δικός σου.
Događaj na uglu Broadwaya jutros poprima dramatičan obratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αμνοί, ορτύκια, πάπιες, ερίφια, γαλοπούλες, φασιανοί, κουνέλια, χήνες, πέρδικες, φραγκόκοτες, χοίροι, πουλερικά
Svjedoci kažu da je izbola mužaEurLex-2 EurLex-2
Όπως και πάλια θα φυλακισθεί για το κυνήγι φασιανού.
Raspoloženje, osvjetljenje... glazbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι φασιανοί θα σε καταλάβουν.
Ako napišem dva, četiri i šest, osjećamo se dobro jer znamo da je sljedeća osmica, možemo je predvidjeti, nismo u rukama sudbineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελευθερία και φασιανός.
Siguran si da je ovo dobra ideja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
για την έγκριση της νατριούχου λασαλοσίδης A ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για φασιανούς, φραγκόκοτες, ορτύκια και πέρδικες εκτός από ωοτόκα πτηνά [κάτοχος άδειας Alpharma (Belgium) BVBA]
Fletcher je ovo učinio, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
Την πρώτη μέρα, κυνηγούσαμε φασιανούς.
Japanci, prošli su prije # sataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να μην είναι ψητός φασιανός, αλλά θα μας κρατήσει για το δρόμο μας.
Oprosti mi, moj dječačeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
για την έγκριση της νατριούχου λασαλοσίδης A ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για φασιανούς, φραγκόκοτες, ορτύκια και πέρδικες εκτός από ωοτόκα πτηνά [κάτοχος άδειας ►M2 Zoetis Belgium SA ◄ ]
Znate da to želiteEurLex-2 EurLex-2
— φασιανούς, φραγκόκοτες, ορτύκια και πέρδικες (εκτός από ωοτόκα πτηνά) για την περίοδο πριν από τη σφαγή στην οποία απαγορεύεται η χρήση νατριούχου λασαλοσίδης Α (ζωοτροφές απόσυρσης)·
U redu je, hajdeEurlex2019 Eurlex2019
Άλλα (όπως πέρδικες, φασιανοί, ορτύκια, μπεκάτσες, μπεκατσίνια, περιστέρια, τσαλαπετεινοί, σιταρίθρες, αγριόπαπιες, αγριόχηνες, τσίχλες, κοτσύφια, κορυδαλλοί, σπίνοι, μελισσοφάγοι, κολίμπρια, παγώνια, κύκνοι και άλλα πτηνά που δεν καθορίζονται στην κλάση 01.05).
Dobro bi izgledalo u životopisuEurLex-2 EurLex-2
Φτερό φασιανού.
Što, jesi li pao kao dijete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 885/2011 της Επιτροπής, της 5ης Σεπτεμβρίου 2011, για την έγκριση του Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για κοτόπουλα ωοτοκίας, πάπιες προς πάχυνση, ορτύκια, φασιανούς, φραγκόκοτες, περιστέρια, χήνες προς πάχυνση και στρουθοκάμηλους (κάτοχος της άδειας: Kemin Europa NV) (4) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία.
Netko ga je uzeoEurLex-2 EurLex-2
Μήπως ήταν ορτύκι ή φασιανός;
"Ovaj avion će eksplodirati pri polijetanju. " kako si znao za to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φασιανέ.
Uzgred, mali inicijal H ispod tih očiju stvarno oslobađa nadutost.Tanzie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μακρόλοφος φασιανός
Stol za šestero?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Και σύμφωνα με τον Σερ Χιού... έχουν απομείνει ελάχιστοι φασιανοί στα δάση του.
Tamo sam i ciljalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
από Salmonella Pullorum και Salmonella Gallinarum: κότες, γαλοπούλες, φραγκόκοτες, ορτύκια, φασιανοί, πέρδικες και πάπιες·
Idi stoj na nekom drugom mjestu prijatelju!EurLex-2 EurLex-2
Λευκομέλανος φασιανός
Sve ćete nači, EddieEurlex2019 Eurlex2019
Θα έχω φασιανό.
Zeznuo sam vas momci, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.