αριστερό oor Hongaars
αριστερό
Vertalings in die woordeboek Grieks - Hongaars
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
átvisz
(@1 : en:port )
Port
(@1 : en:port )
hord
(@1 : en:port )
városkapu
(@1 : en:port )
bal
(@1 : en:port )
bejárat
(@1 : en:port )
forralt bor
(@1 : en:port )
cipel
(@1 : en:port )
raktárnyílás
(@1 : en:port )
nyílás
(@1 : en:port )
kikötõ
(@1 : en:port )
raktár
(@1 : en:port )
kikötőváros
(@1 : en:port )
lőrés
(@1 : en:port )
ágyúlék
(@1 : en:port )
rév
(@1 : en:port )
tartás
(@1 : en:port )
hajó bal oldala
(@1 : en:port )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Περιγραφή του σχεδίου : Το σχέδιο απεικονίζει στη δεξιά πλευρά την προτομή της Αυτού Βασιλικής Υψηλότητας του Μεγάλου Δούκα Henri, ο οποίος κοιτάζει προς τα αριστερά, και στην αριστερή πλευρά, την προτομή της ΑΒΥ του Μεγάλου Δούκα Γουλιέλμου του 1ου.
De ezért fizetni is kell, minden héten, bármilyen áronEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Σκριν στην αριστερή πλευρά.
A GMO azonosításához szükséges információk egy központi nyilvántartásban kerülnek összegyűjtésre és nyilvánosságraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταv φτάσoυμε στη στρoφή, θα πάμε αριστερά ή δεξιά;
Nekem is volt halálközeli élményemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η προκαθορισμένη συμπεριφορά του KDE είναι τα εικονίδια να επιλέγονται και να ενεργοποιούνται με ένα απλό πάτημα του αριστερού πλήκτρου της συσκευής κατάδειξης σας. Αυτή η συμπεριφορά είναι συνεπής με ότι θα περιμένατε να συμβεί όταν κάνετε κλικ σε δεσμούς στους περισσότερους περιηγητές ιστοσελίδων. Αν προτιμάτε να επιλέγετε με απλό πάτημα, και να ενεργοποιείτε με ένα διπλό, ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή
Igen, ő lengyelKDE40.1 KDE40.1
(10) Για την αριστερή κυκλοφορία, το γράμμα R θα αντικατασταθεί από το L και αντίστροφα.
Még sötétedés előtt ki kell jutnunk az erdőbőlEurLex-2 EurLex-2
γράμματα της κλίμακας εξοικονόμησης καυσίμου και της κλίμακας πρόσφυσης σε υγρό οδόστρωμα: 100 % λευκό, με έντονη γραμματοσειρά Calibri 19 pt· τα γράμματα στοιχίζονται στο κέντρο, σε άξονα με απόσταση 4,5 mm από την αριστερή πλευρά των βελών,
És most " házon kívül kerül "EuroParl2021 EuroParl2021
Η πρώτη πόρτα αριστερά.
Te fogsz megvédeni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πηδαλιούχε, αριστερά, πορεία 3-2-5.
El sem tudod képzelni, hogy milyen szinek... alakulnak ki a depresszió alattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στα αριστερά, ευχαριστώ.
A véleményt jegyzőkönyvben rögzítikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άνω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Κάτω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Άνω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Κάτω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο δεξί τμήμα κάθε περιοχής
De a céklát nem szeretemEMEA0.3 EMEA0.3
Φαίνεται πως τον χτύπησαν πίσω αριστερά στο κεφάλι.
borból vagy szárított szőlőből készült párlat, amelynek alkoholtartalma minimum # térfogatszázalék és maximum # térfogatszázalék és amely a később meghatározandó jellemzőkkel rendelkezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατάσταση (1 έως 7) μέχρι 9 φανούς (φανός 1 έως φανό 9 από αριστερά προς τα δεξιά, 100000000 σημαίνει χρώμα 1 στο φανό 1) ανά σήμα σύμφωνα με το προσάρτημα Γ: παράδειγμα κατάστασης σημάτων. 000000000 = εξ ορισμού, 777777777 μέγιστο, το υπόλοιπο δεν χρησιμοποιείται.
Visszafelé tudna hozni egy pulykás szendvicset?EurLex-2 EurLex-2
Δεν είναι η στιγμή για τους ιδεαλιστές της αριστεράς... να εκδηλώνουν εις διπλούν τον ηθικό τους πλούτο... όμοια όπως κάποιος που φοβάται ιδρώνει εις διπλούν!
Csak várunk, amíg visszajönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην περίπτωση των χωρών με δεξιά κατεύθυνση κυκλοφορίας, ο δείκτης 1 αναφέρεται στην ακραία δεξιά λωρίδα και η τιμή του δείκτη αυξάνεται προς τα αριστερά· στην περίπτωση των χωρών με αριστερή κατεύθυνση κυκλοφορίας, ο δείκτης 1 αναφέρεται στην ακραία αριστερή λωρίδα και η τιμή του δείκτη αυξάνεται προς τα δεξιά.
Tudod te, ki vagyok én?!EurLex-2 EurLex-2
Henry αριστερά Μάρθα συλλογή έργων τέχνης τους.
Elhozta, amiről beszéltünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να μείνει κάνα βράδυ στην αριστερή πτέρυγα.
Ma csak őt kisérjükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόσεχε την αριστερή φτέρνα.
Sun- Lee nyert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O σταυρός στov αριστερό ώμo, στηρίξτε τov καλά στηv πλάτη...... και θα φτάσoυμε σε χρόvo μηδέv
A kezelés hasznát és a tolerabilitást időnként ismételten értékelni kell, és a kezelést a bőrreakciók vagya jelentős gastrointestinalis események első jelentkezésekor azonnal félbe kell szakítaniopensubtitles2 opensubtitles2
Αριστερά ή δεξιά
Szevasz, cuki fiúKDE40.1 KDE40.1
Η μπάλα στον Μάικλ, σουτάρει από τα αριστερά!
felhívjaaz Európai Bizottságot, hogy tisztázza a halászati övezetek gazdasági és társadalmi prosperitására szánt támogatási körét a #. tengely, a fenntartható fejlődés értelmében (#. cikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεξιά, αριστερά ταυτόχρονα!
Caliba mentek vízumot intéznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι φοβερή αυτή η γωνιά εκεί στ ' αριστερά
július #-i levelében a Bizottság tájékoztatta Olaszországot azon határozatáról, hogy a #. évi #. számú törvény #. cikkének #a. bekezdésében szereplő intézkedéssel kapcsolatban megindítja a #. cikk bekezdése szerinti hivatalos vizsgálati eljárástopensubtitles2 opensubtitles2
Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς / Αριστερά των Πρασίνων των Βορείων Χωρών
Ha megszerzem a pénzt, megműtenek?EuroParl2021 EuroParl2021
Ολίσθηση αριστερού ψηφίου
Ott van SupermanKDE40.1 KDE40.1
19 »Και αυτό θα παραμείνει κοντά του, και θα το διαβάζει όλες τις ημέρες της ζωής του,+ για να μάθει να φοβάται τον Ιεχωβά τον Θεό του ώστε να τηρεί όλα τα λόγια αυτού του νόμου και αυτές τις διατάξεις, εκτελώντας τα·+ 20 για να μην εξυψωθεί η καρδιά του πάνω από τους αδελφούς του+ και για να μην παρεκκλίνει από την εντολή δεξιά ή αριστερά·+ ώστε να μακροημερεύσει στη βασιλεία του,+ αυτός και οι γιοι του ανάμεσα στον Ισραήλ.
Kérlek, próbáld meg lebeszélni hogy ne karnagyoskodjonjw2019 jw2019
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.