σίφουνας oor Yslands

σίφουνας

Noun manlike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Yslands

hvirfilbylur

naamwoord manlike

hvirfilvindur

naamwoord manlike

Κι αυτός είναι ο Σίφουνας.
Og ūetta er Hvirfilvindur.

voorbeelde

«Μέσα σε μια μέρα, μπορούσα να συγυρίσω το διαμέρισμά μου σαν σίφουνας», λέει η Τζόαν, «αλλά τα ντουλάπια ήταν διαρκώς σε κακό χάλι».
„Með eins dags fyrirvara gat ég komið á röð og reglu í íbúðinni,“ segir Joan, „en skáparnir voru alltaf alger hörmung.“

Μπήκα σαν σίφουνας στο σπίτι μου, με δάκρυα να πλημμυρίζουν τα μάτια μου, μετά από ένα ακόμη απογοητευτικό μάθημα πιάνου.
Ég rauk inn í húsið, með augun full af tárum, eftir enn einn misheppnaðan píanótíma.

Ο " Σίφουνας " Γουίλι Μπίμεν, αυτός ο εκπληκτικός παίχτης που κράτησε την ομάδα ζωντανή, δεν παίζει.
Willie " Steamin " Beamen, leikstjķrnandinn einstaki sem hefur eflt Hákarlana, er ekki í byrjunarliđinu.

Σαν να κοιμάμαι ανάμεσα σε δυο σίφουνες.
Ūađ er eins og ađ sofa milli hvirfilvinda.

Έχει ν'αντιμετωπίσει τον σίφουνα των Widows, Χάνι.
Hún etur kappi við Honey Sucker.

Ρολλάρει σαν σίφουνας.
Hún malar eins og köttur.

Ο Σίφουνας!
Hvirfilvindur!

Κι αυτός είναι ο Σίφουνας.
Og ūetta er Hvirfilvindur.

Μα τους σίφουνες!
Snarkandi snákar!

Ποιος είναι ο Σίφουνας;
Hver er Hvirfilvindur?