Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής oor Italiaans
Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
Stati Uniti d’America
el
Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (Η.Π.Α.)
Stati Uniti
el
Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (Η.Π.Α.)
SUA
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Stati Uniti d'America · America · U.S.A.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Stati Uniti, Stati Uniti d'America
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
του Μνημονίου Συνεργασίας NAT-I-9406A μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Deve essere previsto il tempo necessario per l'acclimatazione e l'adattamento dei pesci ai cambiamentinella qualità dell’acquaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
α ) ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # aprile #, che modifica i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero, fissati dal regolamento (CE) n. #/#, per la campagnaEurLex-2 EurLex-2
US ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Non è stato riscontrato accumulo di bimatoprost nel sangue con il passare del tempo, mentre il profilo di sicurezza era lo stesso sia in pazienti anziani che giovaniEurLex-2 EurLex-2
Οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής ορίζουν ως διαχειριστικό φορέα τους την U.S. EPA
Il trattato che istituisce la Comunità europea e il trattato che istituisce la Comunità europea delleurlex eurlex
Υπάρχουν πολλά άλλα αίσχη και πολλά έχουν διαπραχθεί με πρωτοβουλία της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής.
Vetri a tempera uniformeEuroparl8 Europarl8
Μετά τον πόλεμο αποφυλακίσθηκε και τελικά εγκαταστάθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.
Il termine per la trasposizione della direttiva è scaduto il # marzojw2019 jw2019
— έχουν παραχθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, ή
Durata dell immunitàEurLex-2 EurLex-2
Για το σκοπό αυτό, ο καταγγέλλων πρότεινε να επιλεγούν οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής ως χώρα αναφοράς.
Intensità massima dell'aiutoEurLex-2 EurLex-2
έχοντας υπόψη τη Συμφωνία Αμοιβαίας Δικαστικής Συνδρομής μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής (1),
Progetto pilota nel quadro della linea di bilancioEurLex-2 EurLex-2
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΚΛΗΡΟ ΣΙΤΟ
Domande di esenzione ammissibiliEurLex-2 EurLex-2
Macrochelys temminckii (III Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής)
Non ci mancano le informazioni sul Darfur.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η αθέμιτη σύμπραξη έληξε μόλις τότε, διότι οι συμμετέχοντες πληροφορήθηκαν ότι επέκειντο διώξεις στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.
Perchì non gli fai segno?EurLex-2 EurLex-2
ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Apparecchiatura per il riempimento della colonna (vedi figuraoj4 oj4
Σ’ αυτό τον όμιλο βρίσκονται 779 ιεραπόστολοι εγκατεστημένοι σε 79 χώρες έξω από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vinijw2019 jw2019
Πίνακας των εγκαταστάσεων των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής που έχουν εγκριθεί για την εισαγωγή νωπών κρεάτων στην Κοινότητα
Le sementi sono certificate ufficialmente come provenienti da materiali di base ammessi e gli imballaggi sono chiusi conformemente alle norme nazionali relative all’applicazione del sistema OCSE per sementi e piante forestaliEurLex-2 EurLex-2
Η GRECO αριθμεί σήμερα 49 μέλη (48 ευρωπαϊκά κράτη και οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής).
Vedi altresì la nota # del presente capitoloEurLex-2 EurLex-2
Καταδικάζει αυτήν την τρομοκρατική πράξη και εκφράζει την αλληλεγγύη του Κοινοβουλίου στις αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής.
Cosa stai facendo lassu?not-set not-set
Δήλωση της Επιτροπής: Συμφωνία ΡΝR με τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
considerando quanto segueEurLex-2 EurLex-2
Έρχεται δεύτερο μετά το Μεγάλο Φαρράγγι [Γκραν Κένυον] των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής.
Non avevo sceltajw2019 jw2019
Τυριά προς εξαγωγή στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής το 2006 στο πλαίσιο ορισμένων ποσοστώσεων της ΓΣΔ
Ciao nonna, sono qui in visita.- SalveEurLex-2 EurLex-2
Άλλα παρασκευάσματα διατροφής που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού, για τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
Il piano di riferimento è costituito dal piano formato dai punti di incontro dell'accoppiamento attacco/portalampadeEurLex-2 EurLex-2
Στο μέρος 3 του παραρτήματος της απόφασης 92/452/ΕΟΚ, όσον αφορά τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής:
Consuma approssimativamente lo #percnt; della mia CPU (dipende dalla complessità della canzoneEurLex-2 EurLex-2
Οι κοινοτικοί χρήστες οξειδίου ψευδαργύρου αμφισβήτησαν την επιλογή των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής
È la cacca di Wendyeurlex eurlex
Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται στα ακόλουθα προϊόντα που κατάγονται από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής:
Per controllare l'immigrazione illegale via mare, l'UE dovrebbe definire una politica di cooperazione con i paesi terzi di origine e di transito degli immigrantiEurLex-2 EurLex-2
– Σε περίπτωση εξαγωγής προϊόντων των κωδικών ΣΟ 1902 11 και 1902 19, προς τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
E due belle polpette?EurLex-2 EurLex-2
13473 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.