απλό κείμενο oor Italiaans
απλό κείμενο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
testo non crittografato
testo normale
Αυτό είναι το απλό κείμενο. Αυτό είναι κρυπτογραφημένο.
Questo è il testo normale. Questo è criptato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Απλό κείμενο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
testo puro
it
dati (contenuto di file) che rappresentano solo caratteri e segni di punteggiatura comprensibili per un essere umano. Tali dati non definiscono la rappresentazione grafica del testo e non rappresentano immagini.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σημασία του AbstractMonitoringObjectσε μορφή απλού κειμένου.
Non si tratta di un problema di morale o di opinioni individuali, signora Commissario; è un problema di legalità.EurLex-2 EurLex-2
— οι χαρακτήρες που παρατίθενται με έντονη γραφή υποδηλώνουν απλό κείμενο προς εκτύπωση (η εκτύπωση παραμένει σε κανονικούς χαρακτήρες),
Salia di Daled IVEurLex-2 EurLex-2
Διαπίστωσαν ότι σε κάθε μητροπολιτική περιοχή, μπορούσαν να πιάσουν πάνω από 20 λεπτά την ημέρα απλό κείμενο επικοινωνίας.
estintore supplementareted2019 ted2019
Το αρχείο διαβιβάζεται στην IFD σε μορφή απλού κειμένου.
I dazi doganali all'importazione sono aboliti o ridotti al livello indicato nella colonna a, entro i limiti dei contingenti tariffari annuali indicati nella colonna b e fatte salve le disposizioni specifiche indicate nella colonna cEurLex-2 EurLex-2
Σημασία του AbstractMonitoringObjectσε μορφή απλού κειμένου.
Non congelareEurLex-2 EurLex-2
Αυτό δεν έχει παράλληλο απλό κείμενο.
No.Noi non... noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι το απλό κείμενο.
Ti servirà vedere questo truccoted2019 ted2019
— οι χαρακτήρες που παρατίθενται με έντονη γραφή υποδηλώνουν απλό κείμενο προς απεικόνιση (η απεικόνιση παραμένει σε κανονικούς χαρακτήρες),
Gli osservatori sono indipendenti rispetto al proprietario, al comandante della nave e ad ogni altro membro dell’equipaggioEurLex-2 EurLex-2
Εξασφαλίζεται ότι το εν λόγω υλικό δεν αποθηκεύεται ποτέ συνεχώς υπό μορφή απλού κειμένου.
sul programma MEDA, corredata delle risposte della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
H STARTTLS δίνει τη δυνατότητα να αναβαθμιστεί μια μη κρυπτογραφημένη (απλού κειμένου) σύνδεση σε κρυπτογραφημένη σύνδεση TLS.
Cosa farai quando avro ' perso anche l' ultimo brandello di me stessa?Ci inventeremo qualcosa, Betheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Μπορώ να κατανοήσω τις βασικές έννοιες και να συντάξω απλά κείμενα.
I lavoratori esigono che il governo si impegni a revocare i tagli economiciEurLex-2 EurLex-2
Αν εξετάσετε προσεκτικά αυτήν τη συσκευή, έχει ένα διακόπτη για κρυπτογράφηση ή απλό κείμενο.
Quando una persona viene vaccinata, il sistema immunitario riconosce il virus come estraneo e produce anticorpi contro quel virusQED QED
(Γέλια) Αν εξετάσετε προσεκτικά αυτήν τη συσκευή, έχει ένα διακόπτη για κρυπτογράφηση ή απλό κείμενο.
Per quanto ne so, i funzionari che lavorano in questi uffici non prendono mai delle iniziative serie per difendere gli interessi di questo Parlamento e dei suoi membri di fronte a questo genere di attacchi, o lo fanno solo raramente.ted2019 ted2019
Νομίζω one'sa εντοπισμού παλμών και απλό κείμενο του άλλου.
Era solo un sognoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ είναι μια είναι μια πολύγλωσση στοιχειοσειρά (απλό κείμενο) η οποία αποτελείται από δυο μέρη:
altri documenti, quali note informative, relazioni, relazioni sullo stato di avanzamento dei lavori e relazioni sullo stato delle discussioni, in seno al Consiglio o in seno a uno dei suoi organi preparatori, che non riflettono posizioni individuali delle delegazioni, esclusi i pareri e i contributi del servizio giuridicoEurLex-2 EurLex-2
2682 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.