σενίλ oor Italiaans
σενίλ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
ciniglia
Ρωτάει αν θέλετε κρετόν ή σενίλ στην τραπεζαρία.
Sua moglie chiede se lei vuole chintz o ciniglia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπηρεσίες συγκέντρωσης ποικιλίας ειδών για λογαριασμό τρίτων, παρεχόμενες συγκεκριμένα σε σχέση με ενδύματα, είδη πιλοποιίας, νήματα και κλωστές, μάλλινα νήματα και μάλλινες κλωστές, νήματα ή κλωστές τυλιγμένα σε μπομπίνες, βαμβακερές κλωστές και βαμβακερά νήματα, νήματα σενίλ, με σκοπό τη διευκόλυνση της παρουσίασης και της αγοράς των ειδών αυτών στο λιανικό ή το χονδρικό εμπόριο, σε καταστήματα καθώς και σε διαδικτυακά καταστήματα
Al riguardo giova ricordare che la Spagna figurava tra i # promotori del progetto approvato il # ottobretmClass tmClass
Ύφασμα σενίλ για χρήση στην κορδελοποιία
Perche ' ti ha chiamato LaeddistmClass tmClass
Υπηρεσίες χονδρικής πώλησης σε σχέση με μαλλί [ακατέργαστο ή κατεργασμένο], μαλλί για παραγέμισμα, μαλλί παραγεμίσματος, μαλλί [κλωσμένο], κλωστές, ελαστικά νήματα και κλωστές για υφαντουργική χρήση, σενίλ [νήμα], κλωστές από πλαστικά υλικά για υφαντουργική χρήση, υφάσματα
A ciò si aggiunga che la cooperazione fra tribunali è insufficiente.tmClass tmClass
οι μηχανές για φούντες και οι μηχανές για υφάσματα chenilles (σενίλ)·
Analogamente a quanto riscontrato con altri farmaci che inibiscono la sintesi delle prostaglandine, in pazienti trattati con celecoxib sono stati riscontrati ritenzione di liquidi ed edemiEurLex-2 EurLex-2
Διακοσμήσεις για καπέλα (όχι από πολύτιμα μέταλλα), σενίλ (διακοσμητικές γαρνιτούρες), γαρνιτούρες για ενδύματα, φτερά πουλιών (συμπληρώματα ένδυσης), πούλια (γαρνιτούρες για ενδύματα), πούλιες για ενδύματα, φτερά (συμπληρώματα ένδυσης), κουμπώματα για ενδύματα, κουμπώματα φορεμάτων, κουμπιά, πόρπες για ζώνες, καψούλια περάσματος κορδονιών για ενδύματα, καψούλια περάσματος κορδονιών για ενδύματα, αγκράφες (συμπληρώματα ένδυσης)
E ' come avanzare in un uraganotmClass tmClass
Μανικετόκουμπα από ύφασμα σενίλ
Lo sperimentatore deve essere libero di mettere a punto un metodo appropriato sotto gli aspetti dell'esattezza, della precisione, della riproducibilità, dei limiti di rivelazione e del recuperotmClass tmClass
Και δεν έχει καμία εκτίμηση στα μαξιλάρια σενίλ.
Senti, ho solo bisogno di informazioni su quello che faceva a ChicagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υφάσματα ακρυλικά, αυτοκόλλητα, για ενδύματα, τεχνητά, από καραβόπανο, από ίνες άνθρακα, κεραμικά, σενίλ, επιστρωμένα, βαμβακερά, πάνινα, κρεπ, δαμασκηνά, ντένιμ, ελαστικά, κεντήματα, από πίλημα, από φανέλα, φλις, φλοκωτά, από κάνναβη, από λινάτσα, από απομίμηση δέρματος, πλεκτά, από πλεκτή δαντέλα, από δαντέλα, λινά, μικτά, από μουσελίνα, από φυσικές ίνες, μη υφασμένα, νάιλον, οργανικά, τυπωμένα, πολυεστερικά, με επίστρωση πολυμερούς, από πολυπροπυλένιο, επιστρωμένα με πλαστικό, επιστρωμένα με καουτσούκ, σατέν, αυτοκόλλητα, για πουκάμισα, μεταξωτά, για κουστούμια, συνθετικά, από ταφτά, από καρό ύφασμα, λινά τέρυ, πετσετέ, από βελούδο, από βινύλιο, από βισκόζη, αδιάβροχα, μάλλινα, από υφάσματα πενιέ και υφασμένες ίνες
Pero ' l' ultima volta che se ne e ' andato, si e ' assicurato che io avessi un modo per contattarlotmClass tmClass
Τον πιο μικρό, Σενίλ... Είναι στην Κόστα Ρίκα για ένα χρόνο και είναι σίγουρη ότι θα τον σκοτώσουν αναρχικοί μαοϊστές.
Percentuale di controlliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πετσέτες, Πετσέτες λουτρού και χειρός, Κλινοσκεπάσματα, Καπιτονέ παπλώματα, Καλύμματα κρεβατιού, Σενίλ [ύφασμα], Ενσωματωμένα καλύμματα για καπάκια τουαλέτας από ύφασμα, Μαξιλαροθήκες, Πετσέτες προσώπου από ύφασμα, Επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για πιάτα (μη κατασκευασμένες από χαρτί), Τραπεζομάντιλα, Πετσέτες φαγητού υφασμάτινες, Τραπεζομάντηλα
verifiche dello Stato membro prima di introdurre la segnalazionetmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής ή χονδρικής πώλησης παρεχόμενες για ενδύματα, είδη πιλοποιίας, νήματα και κλωστές, μάλλινα νήματα και μάλλινες κλωστές, νήματα ή κλωστές τυλιγμένα σε μπομπίνες, βαμβακερές κλωστές και βαμβακερά νήματα, νήματα σενίλ, μεταξωτά νήματα και κλωστές, ελαστικά νήματα και ελαστικές κλωστές, υφαντουργικά νήματα και κλωστές, νήματα και κλωστές από συνθετικές ίνες, νήματα και κλωστές από κάνναβη, νήματα και κλωστές από λινάρι
Sulla base di quanto emergerà da tali incontri, alla fine del 2010 inizieremo a sviluppare le nostre proposte, che saranno adottate in seno alla Commissione a primavera del 2011.tmClass tmClass
Ξέρουμε ότι κυκλοφορείς με το Σενίλ και το αληθινό σου όνομα είναι Λίντυ Χέγιες.
I permessi sono aggiornati, e tutti gli attori hanno fatto il test dell' HIVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με μαλλί [ακατέργαστο ή κατεργασμένο], μαλλί για παραγέμισμα, μαλλί παραγεμίσματος, μαλλί [κλωσμένο], κλωστές, ελαστικά νήματα και κλωστές για υφαντουργική χρήση, σενίλ [νήμα], κλωστές από πλαστικά υλικά για υφαντουργική χρήση, υφάσματα
Introduzione di meccanismi di controllo adeguatitmClass tmClass
α) οι μηχανές για φούντες και οι μηχανές για υφάσματα chenilles (σενίλ)·
Sai, parliamo dei primi anni ' #.Sei bravo!EuroParl2021 EuroParl2021
Νήματα σενίλ
Sono sicuro... che avrebbe funzionatotmClass tmClass
Είναι το " Σενίλ Συντ " πανσιόν για ζώα!
ll nostro lavoro qui è finitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υφάσματα και είδη υφαντουργίας μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, συγκεκριμένα υφάσματα με μοτίβα για κέντημα, φετρίνες, τούλια, λινά υφάσματα, μάλλινα υφάσματα, υφάσματα από γιούτα, ταφτάδες, μεταξωτά υφάσματα, υφάσματα σενίλ, κολλητικά υφάσματα θερμικής επικόλλησης, ελαστικά υφάσματα, υφάσματα από υαλοβάμβακα για κλωστοϋφαντουργική χρήση, πανιά, υφάσματα κρεπ, λευκά είδη μπάνιου (εκτός ενδυμάτων), λευκά είδη κρεβατοκάμαρας, λευκά είδη οικιακής χρήσης, λευκά επιτραπέζια είδη (από ύφασμα), πετσέτες μπάνιου (από ύφασμα), κλινοσκεπάσματα
Rimanete calmitmClass tmClass
Υπηρεσίες παρουσίασης προϊόντων σε μέσα επικοινωνίας, για το λιανικό και χονδρικό εμπόριο, παρεχόμενες συγκεκριμένα σε σχέση με ενδύματα, είδη πιλοποιίας, νήματα και κλωστές, μάλλινα νήματα και μάλλινες κλωστές, νήματα ή κλωστές τυλιγμένα σε μπομπίνες, βαμβακερές κλωστές και βαμβακερά νήματα, νήματα σενίλ, μεταξωτά νήματα και κλωστές, ελαστικά νήματα και ελαστικές κλωστές, υφαντουργικά νήματα και κλωστές, νήματα και κλωστές από συνθετικές ίνες
Sara ' molto piu ' felice iniziando in un postotmClass tmClass
Σενίλ [ύφασμα]
verifiche dello Stato membro prima di introdurre la segnalazionetmClass tmClass
Σενίλ [δαντέλες]
No, io intendevo, tipotmClass tmClass
Υφάσματα από βαμβάκι, μαλλί, λινάρι, λινό, πολυεστέρα, λούρεξ, σενίλ ή κασμίρ, υποκατάστατα υφασμάτων από πλαστικό
Perché l' hai fatto?tmClass tmClass
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης σε σχέση με σενίλ [ύφασμα]
La carta da usare è una carta collata bianca per scritture, non contenente pasta meccanica, del peso minimo di # g/mtmClass tmClass
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.