τρενάκι του λούνα παρκ oor Italiaans
τρενάκι του λούνα παρκ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
montagne russe
otto volante
ottovolante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κάνεις σαν να μπαίνεις πρώτη φορά στο τρενάκι του λούνα παρκ.
Diritti agricoli fissati dalle istituzioni delle Comunità europee sugli scambi con i paesi non membri nel quadro della politica agricola comune [articolo #, paragrafo #, lettera a), della decisione #/#/CE, Euratom]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν κραυγάζει για το τρενάκι του λούνα παρκ, ένα στερεό στο στομάχι για το Gravitron.
A mio parere, proprio il processo di ampliamento ad est deve essere gestito in modo da non compromettere le attività del Parlamento e da permettere lo svolgimento delle riunioni nei locali già a nostra disposizione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με έπιασαν σε ένα τρενάκι του λούνα παρκ
Ti ho portato la giaccaopensubtitles2 opensubtitles2
Τροχοί για τρενάκια του λούνα παρκ
Nell’arco della sua lunga storia, l’Europa ha avuto la sua parte di guerre, tirannie e terribilisofferenze.tmClass tmClass
Έχουμε βιβλία, μπουφέδες και ραδιοκύματα, νύφες και τρενάκια του λούνα παρκ.
Ho Matei hannoun figlio.Lui aveva otto anni, così domani mattina andrò lì alla Direzione delle strutture scolasticheted2019 ted2019
Μπήκες σε τρενάκι του λούνα παρκ
Ok, concentratiopensubtitles2 opensubtitles2
Ξέρεις ότι είσαι σαν τα τρενάκια του λούνα παρκ;
Non vuole il biberonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπήκες σε τρενάκι του λούνα παρκ,;
Una disposizione analoga è necessaria per i dati comunicati da un organismo comunitario controllato dal GEPD, per assicurare che Europol e detto organismo comunitario reagiscano in modo simileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τα τρενάκια του λούνα παρκ!
Questi dibattiti devono avere una loro dignità; in due minuti non è possibile sviluppare un’analisi o esporre compiutamente un ragionamento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, καλά, και ένα τρενάκι του λούνα παρκ είναι ασφαλές, μέχρι που εκτροχιάζεται.
Finché sparì per sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Της βάζει σε ένα τρενάκι του λούνα παρκ.
No, non lo farò.-... e rimanere là finché non tornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έμοιαζε σαν βόλτα με τρενάκι του λούνα πάρκ.
prende atto dell'accordo raggiunto tra l'Ufficio di presidenza e la commissione per i bilanci in merito alla Casa della storia europea; decide di rendere disponibili i richiesti #,# milioni di EUR, da iscrivere nella linea di bilancio pertinente che già esisteva nel bilancio #, al fine di garantire che il concorso di architettura possa procedere e che i progetti possano pervenire l'anno prossimo nel rispetto del calendario; ribadisce che sono necessarie informazioni sul costo globale del progetto; accoglie positivamente la decisione di cercare di ottenere finanziamenti supplementari da fonti esterne e di esplorare possibili forme di cooperazione sul progettoted2019 ted2019
" Τρενάκι του Λούνα παρκ ".
Ti comporti come se non avessi sentimenti, ma in realtà hai solo pauraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι απλά, είμαι τόσο συγγνώμη που ώθησε σας και σας πήρε μέχρι το τρενάκι του λούνα παρκ.
sono animali da macelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας είναι έξω σαν να είστε σε ένα τρενάκι του λούνα παρκ!
La valutazione della Commissionetiene conto in particolare dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω ν'ανέβω στο τρενάκι του λούνα-παρκ.
Ha commutato StanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλό ταξίδι στο τρενάκι του λούνα παρκ.
Fuma, compagna RitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η θερμοκρασία σου ανεβοκατεβαίνει σαν τρενάκι του λούνα παρκ.
L' esposizione sistemica è risultata da # a # volte maggiore se calcolata sulla AUC (# oreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σαν το τρενάκι του λούνα παρκ.
Lo e ' il crimine informatico, ma non il terrorismo informaticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σαν τρενάκι του λούνα παρκ.
Ecco, quindi inventati qualcosa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έμοιαζε σαν βόλτα με τρενάκι του λούνα πάρκ.
vista la sua risoluzione del # aprile # sul quinto vertice America Latina e Caraibi – Unione europea, tenutosi a LimaQED QED
Μέχρι στιγμής, μόνο οι βόλτες στο τρενάκι του λούνα παρκ φαίνεται να σε πειράζουν.
Non sono gayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι επιτήρησης από την κάμερα ασφαλείας στην είσοδο του τρενάκι του λούνα παρκ ναυπηγείο.
E stia contro Ia metà deIIa pareteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με έπιασαν σε ένα τρενάκι του λούνα παρκ.
Rubare contenitori di gas nervino e portarli fuori dall' hangar?Rubarli a chi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.