άγιος βασίλης oor Japannees
άγιος βασίλης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
サンタクロース
Οι Μάγοι κατέχουν πρωτεύοντα ρόλο στις γιορταστικές εκδηλώσεις των ισπανικών Χριστουγέννων, όπως ο Άγιος Βασίλης σε άλλες χώρες.
スペインのクリスマスではマギが,他の国々のサンタクロースによく似た,目立った役割を演じます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Άγιος Βασίλης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
サンタクロース
Οι Μάγοι κατέχουν πρωτεύοντα ρόλο στις γιορταστικές εκδηλώσεις των ισπανικών Χριστουγέννων, όπως ο Άγιος Βασίλης σε άλλες χώρες.
スペインのクリスマスではマギが,他の国々のサンタクロースによく似た,目立った役割を演じます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
サンタクロース
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ναι, Βιρτζίνια, o άγιος Βασίλης υπάρχει».
だが妹が家に連れて来た時 ダグと打ち解けられたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Δικαιολογημένα μερικοί αποκαλούν το σύγχρονο φύλακα άγγελο καλή νεράιδα ή Άγιο Βασίλη των ενηλίκων.
3 月 25 日 、 保良 宮 の 諸殿 と 屋垣 の 工事 を 諸国 に 分配 し て 一時 に 完成 さ せ る 。jw2019 jw2019
Και τι θα πούμε για τα δήθεν μαγικά πρόσωπα που φέρνουν δώρα τα Χριστούγεννα, όπως ο Άγιος Βασίλης;
しかし 、 数百 年 の 流通 に よ り 銭 の 中 に は 割れ 、 欠け 、 磨耗 など の 著し い もの が 生 じ た 。jw2019 jw2019
Έχουμε ένα κοριτσάκι εφτά χρονών μαζί μας, που ακόμα πιστεύει στον Άγιο Βασίλη.
享保 銀 に つ い て は 以下 の 通り で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, το να μάθω ότι δεν υπήρχε ο Άγιος Βασίλης ήταν κάπως ανακουφιστικό.
違いなんて分からないさこうなって残念ねted2019 ted2019
Για αυτά τα παιδιά, ο Άγιος Βασίλης ήταν ένας Αμερικανός στρατιώτης με κόκκινο σκούφο.
特定 個人 へ の文書 が 発給 さ れ る 例 は ほとんど 知 ら れ て い な い 。jw2019 jw2019
Ο δικός μας Άγιος Βασίλης.
代わりに私の寮から 代表者を出そうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Στις 23 Δεκεμβρίου 1951 ο Άγιος Βασίλης «εκτελέστηκε» μπροστά στα μάτια 250 περίπου παιδιών.
AVMプロセッサーを見させてもらうわjw2019 jw2019
Πολλοί γονείς διαιωνίζουν αυτή την πεποίθηση, ρωτώντας: «Τι θέλεις να σου φέρει ο Άγιος Βασίλης φέτος;»
もう一つは客人に出します- 聞きました?聞きました? 警察は未だ肉屋の 醜い頭をまだ見つけていないjw2019 jw2019
Μοιάζω να πιστεύω στον Άγιο Βασίλη;
朝 が 来 て 、 二人 は 起き 、 急 い で 山 を 下 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει νόημα να εξαπατούμε τα παιδιά λέγοντάς τους ότι ο Άγιος Βασίλης τούς φέρνει δώρα;
5 月 18 日 から 日本 側 に よ っ て 通信 機関 の 接収 が はじま り 、 7 月 1 日 に 完了 し た 。jw2019 jw2019
Και υποστηρίζοντας μύθους, όπως ο Άγιος Βασίλης, προωθούν τα ψεύδη.
さて、司令部に戻りそちらの判断を聞く。jw2019 jw2019
Είμαι με τον Άγιο Βασίλη.
そっか それじゃ どうしろと?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποτέ δεν πήρα δώρο από τον Άγιο Βασίλη.
今後 は 他人 同士 だ な マックスOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να πω με σιγουριά, ότι απολαμβάνω την ημέρα πολύ περισσότερο από τον Άγιο Βασίλη.
天正 年間 ( 1573 年 - 1592 年 ) 、 中国 地方 に 赴 き 備前 国 大雲 寺 など を 創建 し た と 伝え られ る 。ted2019 ted2019
Τί είπες για τον Άγιο Βασίλη;
兵員 調達 の 方法 も 改正 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Μαμά», τη ρώτησε ο εφτάχρονος γιος της, ο Μπρίτον, «υπάρχει πραγματικά ο Άγιος Βασίλης;»
そうだな ここは俺の住む街じゃなかったなjw2019 jw2019
Κάποιοι φίλοι μου λένε ότι ο Άγιος Βασίλης δεν υπάρχει.
ー それとドアを直しておけ ー はいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Του είπα ότι δεν υπήρχε πραγματικός Άγιος Βασίλης».
他 は 慶長 元和 ( 日本 ) 間 刊 の もの 、 元和 末 刊 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Οι Μάγοι κατέχουν πρωτεύοντα ρόλο στις γιορταστικές εκδηλώσεις των ισπανικών Χριστουγέννων, όπως ο Άγιος Βασίλης σε άλλες χώρες.
藤壺 の 姪 に あた る 彼女 に 源氏 は 執心 し 、 引き取 っ て 手元 で 育て た い と い う が 尼君 は 応 じ な い 。jw2019 jw2019
Η πόρτα αυτή δεν θα ανοιγε ούτε για τον άγιο Βασίλη.
ことの全てを教えてくれるまで 僕はどこにも動かないぞOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ολοι αγαπάμε τον Άγιο Βασίλη, σωστά;
その 狐 の 、 男 に 逢 う ため の 祭 で 、 アワビ ( 女陰 ) を 叩 い て 踊 っ た 。ted2019 ted2019
Τώρα μιλάμε σε κάποιον που πιστεύει στον Άγιο Βασίλη.
我々の利益を守っているだけだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκέφτηκα να το ονομάσω, " Ο Άγιος Βασίλης και οι επτά καλόγριες ".
一方 で 更衣 の 遺児 は 帝 の もと で 育て られ 、 亡 き 母 に 似 る と い う 藤壺 を こと に 慕 う よう に な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
εννοώ, ο Άγιος Βασίλης ξέρει πότε είσαι καλή και πότε όχι, σωστά;»
例えば 日本 書紀 に は 初出 の 人物 に つ い て は その 系譜 を 期 す の が 通例 で あ る に も 関わ ら ず これ ら の 無 い 人物 が 若干 存在 する 。ted2019 ted2019
192 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.