Ντον oor Nederlands
Ντον
Vertalings in die woordeboek Grieks - Nederlands
Don
nl
Don (Rusland)
Καταλαβαίνω πού το πας με όλα αυτά, αλλά έχω κάνει πολλά λάθη, Ντον.
Ik begrijp wat je wilt zeggen, maar ik heb fouten gemaakt, Don.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και πες στην Ντόνα πως δεν ήταν προσωπικό.
Dat zou toch kunnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κολλητός μου ο Ντον, μέχρι το τέλος.
Want bij ongewenste sexuele handelingen kan dat nogal variërenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι έγινε στο " Χύσε την σαμπάνια μέσα μου Ντον ";
Bovendien zouden door de toepassing van de maatregel de jaarlijkse belastinginkomsten met rond # miljoen EUR dalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ντον τα έχει εγκρίνει όλα αυτά.
Je hebt mannen gehad en vrouwenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον είδα, Ντον.
Omdat bestuurders overal tekort schieten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ντον Μπόντεν Πολύ καλός
Thaels, Jan, te Beaumontopensubtitles2 opensubtitles2
Τι συμβαίνει, Ντόνι;
Hou op.Ze weet niet wat ze zegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήρε το δωμάτιο του Ντόνι.
Ze verkopen die niet per éénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κοπέλα μου, η Ντόνα!
Als oud- gezagvoerder bij de marine, beveel ik je het land te verlatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιός στο είπε αυτό, Ντόνα;
Ik weet niet of dat een marshall of een Texas gewoonte isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοίτα, Ντον, οι σύζυγοι θεωρούν μια εξωσυζυγική σχέση κάτι παραπάνω από ένα " πράγμα ".
alstublieft.- dus... dit is mijn verrassing, he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ντον Έκτορ, σε παρακαλώ μην...
Gaan we hem over de Maker vertellen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ντον, ότι στοιχείο είχαμε... εμείς οι 2... μας οδήγησε στο κενό.
Je vind je slim, hé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κρόσγουαϊτ δεν πυροβόλησε κανένα και εσείς πυροβολήσατε την Ντόνα.
Als altijd.Dit is een leuke verassingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεια, εδώ Ντόνα
Wij zullen hem vindenopensubtitles2 opensubtitles2
Περίπου πριν από τρία χρόνια, στο γραφείο του ’ λμπακερκι. ’ ρα δούλευε για τον Ντον
Deze zondag?opensubtitles2 opensubtitles2
Θες να πουλήσουμε τον Ντόνι;
Graag moedig ik het land aan die weg voortvarend te gaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ και ο Ντον μιλούσατε.
We moeten een andere uitlaatklep vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ντον μας άφησε ξεκρέμαστους, έτσι
Goed dan, ik ga meeopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν μπορώ να φανταστώ τι περνούν η Ντόνα και ο Μπόντεν.
Die zijn het zwaarst getroffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κ. Μπλουμ, πως περνάνε ο Ρόνι και ο Ντόνι στην στρατιωτική σχολή;
Ik wist dat alles goed zou komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα δούμε πού θα βρισκόμαστε σε ένα χρόνο, Ντον Ρέβι.
Met hoevelen zijn ze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ευχαριστώ που μας ενημερώνεις για την κυκλοφορία, Ντόνι!
Bijwerkingen die gerapporteerd werden op basis van uitgebreide post-marketing ervaring en die niet hierboven vermeld worden, zijn in Tabel # opgesomd volgens de systeem-/orgaanklassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να κάνεις κάτι, Ντον.
lk ben geen sociaal werkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προς Εφέσους 6:11. Μας λέει να βάλουμε την πανοπλία του Θεού, αλλά το να τη φοράμε δεν είναι πάντα εύκολο, σωστά Ντον;
° BEF # # indien de winnende kleur rood isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.