κατηγορία με χρώμα oor Nederlands
κατηγορία με χρώμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Nederlands
kleurcategorie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όψη: Οίνοι διαυγείς με χρώμα κατάλληλο για την κατηγορία τους.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # mei #, gesloten in het Paritair Comité voor het tabaksbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # betreffende de bijdrage van de werkgevers in de vervoerkosten van de werklieden en werksters tewerkgesteld in de sigarettenfabrieken en de gemengde ondernemingenEuroParl2021 EuroParl2021
Κατάσταση πάχυνσης: τουλάχιστον "κατηγορία 3" σύμφωνα με το ισχύον πρότυπο ποιότητας. Χρώμα του κρέατος: από 2,5 έως 4.
Ik kan niet langer de monotonie van het middenstandsleven aanEurLex-2 EurLex-2
Κατάσταση πάχυνσης: τουλάχιστον "κατηγορία 3" σύμφωνα με το ισχύον πρότυπο ποιότητας. Χρώμα του κρέατος: από 3,5 (κόκκινο) έως 5 (σκούρο κόκκινο).
kan met of zonder voedsel worden ingenomenEurLex-2 EurLex-2
Προκειμένου να διασφαλισθεί η ομοιόμορφη ταξινόμηση των σφαγίων προβάτων στην Κοινότητα, είναι σκόπιμο να διευκρινιστούν οι ορισμοί των κατηγοριών ανάλογα με τη διάπλαση, την κατάσταση πάχυνσης και το χρώμα του κρέατος.
een discretionaire optie tot vervroegde terugbetaling uit te oefenen voor de hier in punt a) bedoelde hybride Tier #-instrumenten of Tier #-instrumentenEurLex-2 EurLex-2
Οι οίνοι της ονομασίας «Asolo Montello»/«Montello Asolo» που ανήκουν στην κατηγορία «οίνων» έχουν χρώμα ρουμπινί, το οποίο με την παλαίωση τείνει προς το κόκκινο του γρανάτη, στην περίπτωση των ερυθρών οίνων, και χρώμα αχυροκίτρινο έως χρυσοκίτρινο ποικίλης έντασης στην περίπτωση των λευκών οίνων.
De leerling communiceert de beleving van geurenEuroParl2021 EuroParl2021
Ελάχιστο βάρος 210 kg, για τα αρσενικά και 160 kg, για τα θηλυκά. Διάπλαση σφάγιων: S, E, U και R του συστήματος ταξινόμησης EUROPA. Κατάσταση πάχυνσης: τουλάχιστον "κατηγορία 2" σύμφωνα με το ισχύον πρότυπο ποιότητας. Χρώμα του κρέατος: από 2 (ροδόχρουν) έως 3,5 (κόκκινο).
de bij deze verordening vastgestelde maatregelen zijn niet van toepassing op de bestaande burgerluchtvaartinfrastructuur op het grondgebied van LiechtensteinEurLex-2 EurLex-2
Η παρουσία, ο αριθμός, το χρώμα, η διάταξη και, κατά περίπτωση, η κατηγορία των φανών ελέγχονται με οπτική επιθεώρηση των φανών και των σημάνσεών τους.
III) Ontvankelijk en volledig verklaarde dossiers gaan door naar de Technische Fase (TF) waar een Administratief Team (AT) binnen een termijn van # kalenderdagen een eerste oordeel zal uitspreken, zich hierbij baserend op de huidige lijst van reductietechniekenEurlex2019 Eurlex2019
Η παρουσία, ο αριθμός, το χρώμα, η διάταξη και, κατά περίπτωση, η κατηγορία των φανών ελέγχονται με οπτική επιθεώρηση των φανών και των σημάνσεών τους.
Kom op.Kom het maar halenEurLex-2 EurLex-2
Η παρουσία, ο αριθμός, το χρώμα, η διάταξη και, κατά περίπτωση, η κατηγορία των φανών ελέγχονται με οπτική επιθεώρηση των φανών και των σημάνσεών τους.
Bovendien is de indiener van het verzoek een ervaren commerciële importeur die aan andere antidumpingonderzoeken heeft meegewerkt, zodat hij goed op de hoogte is van de procedures en informatiebronnen (zoals het Publicatieblad) met betrekking tot deze onderzoekenEurlex2019 Eurlex2019
Η παρουσία, ο αριθμός, το χρώμα, η διάταξη και, κατά περίπτωση, η κατηγορία των φανών ελέγχονται με οπτική επιθεώρηση των φανών και των σημάνσεών τους
Toen ik met school begon, stierf hijoj4 oj4
Ο συνδυασμός των φυσικών και των ανθρώπινων παραγόντων που περιγράφονται παραπάνω και της εδαφικής κάλυψης του Piemonte DOC δίνει τη δυνατότητα παραγωγής ορισμένων κατηγοριών και τύπων οίνου με διακριτά χημικά/φυσικά και οργανοληπτικά χαρακτηριστικά (χρώμα, άρωμα και γεύση).
Dit is nog maar het beginEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Κάθε κατηγορία χάλυβα που περιέχει κατά βάρος τουλάχιστον 10,50 % χρωμίου, αλλά όχι περισσότερο του 1,20 % άνθρακα, με ή χωρίς άλλο στοιχείο κραματοποίησης (ΕΝ 10 020: 5.2.2.2.1).
Betreft: Grondrechten- het geval van Giovanni PassannanteEurLex-2 EurLex-2
83 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.