κατιτί oor Nederlands
κατιτί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Nederlands
iets
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ξέρεις κάτιτι;
Waar is je kostuum, je Zoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα σου δώσω κατιτί επειδή
Lk speel soms wat squashopensubtitles2 opensubtitles2
Ολα όσα έχουν ενδιαφέρον κοστίζουν κατιτί.
Is zelfmoord een taboe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Οσο κι αν σέβομαι το δικαίωμα μιας γυναίκας για το κατιτι της με τους άντρες του Ν.Τζέρσεη, θέλω μια χάρη
Het gaat om een driedimensionele evaluatie van de gangfunctie, bestaande uit een kinematische en kinetische registratie samen met een dynamisch EMG tijdens het stappen, die moet toelaten om de beweging (het stappen) van een persoon met hersenverlamming te beschrijven (kinematica) en om de oorzaak van deze "pathologische" beweging (kinetica en elektromyografie) te achterhalenopensubtitles2 opensubtitles2
Υπάρχει κατιτί στο πώς ακούγεται.
Geen van beideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Οσο κι αν σέβομαι το δικαίωμα μιας γυναίκας για το κατιτι της με τους άντρες του Ν. Τζέρσεη, θέλω μια χάρη.
bedoeld in artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον αισθάνθηκα να σηκώνει αυτό το κατιτί που ήταν πάνω στον ώμο μου και να λέει με απειλητικό τόνο, «Και τώρα τι λες;»
Deze terbeschikkingstelling wordt toegekend tot de vooravond van de dag waarop het personeelslid op een rustpensioen ten laste van de Schatkist aanspraak kan makenjw2019 jw2019
'Ολοι οι άνθρωποι, τα μαγαζιά μου δίνουν το κατιτί για να ζω άνετα.
Pablo dit en Pablo dat, maar na twee dagen vroeg hij al om hier te komen wonen, zomaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο Λας Κατίτας (Μεντόζα) ένας Μάρτυς συνελήφθη στον τόπο της εργασίας του για να ανακριθή από την αστυνομία.
Dit besluit verstrijkt op # decemberjw2019 jw2019
Αυτής της πόλης έχει το κατιτί της, έτσι;
Laat je uitnodigen voor koffie, vertel het hele verhaal, en zet je val uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν ο Κατίτι αποφοίτησε από το σχολείο, συντηρούσε τον εαυτό του καλλιεργώντας και πουλώντας λαχανικά, πλέκοντας και πουλώντας μάλλινα κασκόλ και σκούφους, και ακόμη κάνοντας διανομή φαρμακευτικών ιδιοσκευασμάτων στις επαρχιακές περιοχές.
Certificaten voor de invoer van Basmati-rijst die vóór # september # op grond van bovenvermelde verordening zijn aangevraagd, blijven geldig en voor de producten die met deze certificaten worden ingevoerd, geldt het in artikel #, lid #, van onderhavige verordening vastgestelde invoerrechtjw2019 jw2019
Παρ’ όλα αυτά, ο Κατίτι κατάφερε να βρει δουλειά.
Taylor, wat is er aan de hand?jw2019 jw2019
Ο Κατίτι, ένας νεαρός άντρας από μια επαρχιακή πόλη στη νότια Αφρική, δεν είχε άλλη επιλογή από το να μάθει λατινικά, μαθηματικά και φυσική, αν και αυτά τα μαθήματα είχαν περιορισμένη αξία για την τοπική αγορά εργασίας.
De verzoekende partijen vorderen de vernietiging van de artikelen #, #, #, #, #, #, #, #, #, # en # van het decreet van het Vlaamse Gewest van # februari # « houdende wijziging van de Gemeentekieswet, gecoördineerd op # augustus #, de wet van # oktober # tot regeling van de provincieraadsverkiezingen, de wet tot organisatie van de geautomatiseerde stemming van # april # en het decreet van # mei # houdende regeling van de controle van de verkiezingsuitgaven en de herkomst van de geldmiddelen voor de verkiezing van het Vlaams Parlement » (hiernajw2019 jw2019
Για να μη μας νομίζουν λοιπόν φιλαργύρους και για να φαινόμαστε πως είμαστε εξίσου γενναιόδωροι με τους άλλους ή για να αποκτήσωμε κάποιο εμπορικό όφελος, μπορεί να αισθανόμαστε τους εαυτούς μας αναγκασμένους να δώσωμε τουλάχιστον κατιτί.
ml ampul: kleurloos neutraal glas, Type Ijw2019 jw2019
Αλλά τι πειράζει να βγάλω κι εγώ κατιτί απ'αυτό;
Bij de uitbreiding van de spoorweginfrastructuur zal Infrabel ervoor zorgen concepten en materialen te kiezen die het lawaai aan de bron verminderen conform de voorschriften van de op dat stuk bevoegde overhedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κατιτί, ε;
Derhalve werd geconcludeerd dat de onderneming niet had aangetoond dat zij besluiten nam en kosten maakte als reactie op marktsignalen en zonder staatsinmenging van betekenis op dat puntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.