Ψωρίαση oor Pools

Ψωρίαση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Pools

Łuszczyca

Κι εγώ ζήτησα ένα δοχείο που να μην έχει ψωρίαση.
A ja o naczynie, które nie ma łuszczycy.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ψωρίαση

vroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Pools

łuszczyca

naamwoordvroulike
pl
przewlekła, nawracająca choroba skóry, która charakteryzuje się występowaniem na skórze łuszczących się wykwitów;
Κι εγώ ζήτησα ένα δοχείο που να μην έχει ψωρίαση.
A ja o naczynie, które nie ma łuszczycy.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη, όπου δεν περιλαμβάνονται όσα προορίζονται για χρήση σε συνδυασμό με τη θεραπεία και πρόληψη της ψωρίασης, της αρθρίτιδας και της νόσου του Crohn
Nie chcę mieć żadnych nieprzyjemnościtmClass tmClass
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τo κάπνισμα και την ψωρίαση (B8-1430/2016) αναπομπή επί της ουσίας : ENVI - Mireille D'Ornano.
Teraz Waszyngton to najbezpieczniejsze miasto Amerykinot-set not-set
• βαρφαρίνη ή άλλα από στόματος αντιπηκτικά (για αραίωση του αίματος) • προμπενεσίδη (για ουρική αρθρίτιδα) • μεθοτρεξάτη (για ορισμένους τύπους καρκίνου, ψωρίαση, ρευματοειδή αρθρίτιδα) • θεοφυλλίνη (για αναπνευστικά προβλήματα) • τιζανιδίνη (για σπαστικότητα των μυών στη σκλήρυνση κατά πλάκας) • κλοζαπίνη (ένα αντιψυχωτικό) • ροπινιρόλη (για νόσο του Parkinson) • φαινυτοΐνη (για επιληψία
Nikt tu dla nikogo nie pracuje, CharleyEMEA0.3 EMEA0.3
Ήταν ακριβώς αυτό που χρειαζόμουν να διαβάσω, εφόσον υποφέρω από ψωρίαση, μια στρεσογόνο κατάσταση.
Prawa te będą różne w przypadku osób przebywających w danym państwie tymczasowo oraz osób o statusie rezydenta długoterminowego. EKES proponuje rozważenie następującego zestawu praw, które należy przyznać obywatelom państw trzecich legalnie zamieszkującym i pracującym tymczasowo na terenie UEjw2019 jw2019
Ψωρίαση, αντίδραση από φωτοευαισθησία, κηλιδοβλατιδώδες εξάνθημα, δερματίτιδα, προσωπικό ή περιφερικό οίδημα, ερυθηματώδες εξάνθημα, έκζεμα, ακμή, δοθιήνωση, ερύθημα, κνίδωση, ανώμαλη υφή τριχώματος, διαταραχή όνυχα
Dasz mi tyle?EMEA0.3 EMEA0.3
Φαρμακευτικές και βιοχημικές ουσίες και παρασκευάσματα, φαρμακευτικές και βιοχημικές ουσίες και παρασκευάσματα για την αντιμετώπιση της ψωρίασης
Mam inne podejście do pewnych spraw, od kiedy moja martwa córka groziła mi śmiercią, jeśli nie zrobię tego, co każesztmClass tmClass
∆εν υπήρχαν διαφορές στα ποσοστά των λοιμώξεων ανάμεσα σε ασθενείς που έλαβαν Enbrel και σε ασθενείς που έλαβαν εικονικό φάρμακο για κατά πλάκας ψωρίαση σε μελέτες ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο για διάστημα μέχρι # εβδομάδες
Był z nami na statkuEMEA0.3 EMEA0.3
Για τη θεραπεία της μέτριας με σοβαρής κατά πλάκας ψωρίαση σε ενήλικες που απέτυχαν να ανταποκριθούν, ή έχουν αντένδειξη, ή έχουν μη ανεκτικότητα σε άλλη συστηματική θεραπεία συμπεριλαμβανομένης της κυκλοσπορίνης, της μεθοτρεξάτης ή της PUVA (βλ. παράγραφο
Mierzone jest maksymalne oddzielenie obrazu wtórnegoEMEA0.3 EMEA0.3
Δεν υπάρχουν στοιχεία σύγκρισης του Raptiva με άλλες συστηματικές θεραπείες της ψωρίασης
Mówiłeś, że tylko jedenEMEA0.3 EMEA0.3
Το Enbrel επίσης συνταγογραφείται για τη θεραπεια των ακόλουθων νόσων σε παδιά και εφήβους: • Πολυαρθρική νεανική ιδιοπαθής αρθρίτιδα (ένας τύπος νεανικής αρθρίτιδας η οποία προσβάλλει πολλές αρθρώσεις) σε ασθενείς απο την ηλικία των # ετών που είχαν μη επαρκή ανταπόκριση (ή δεν μπορούσαν να πάρουν) μεθοτρεξάτη. • Σοβαρή ψωρίαση σε ασθενείς απο την ηλικία των # ετών που είχαν μη επαρκή ανταπόκριση (ή δεν μπορούσαν να πάρουν), φωτοθεραπείες ή άλλες συστηματικές θεραπείες
Tymczasem Rada Ministrów, a szczególnie kilka prawicowych rządów w niej reprezentowanych, zmierza w kierunku stonowania pakietu.EMEA0.3 EMEA0.3
Η χρήση του Enbrel σε συνδυασμό με άλλες συστηματικές θεραπείες ή φωτοθεραπεία για τη θεραπεία της ψωρίασης δεν έχει μελετηθεί
Skarżąca podnosi również niezgodność z prawem OPA-PK-K, w szczególności ich art. #, który narusza art. # ust. # WZIPEMEA0.3 EMEA0.3
Επιπλέον, η φαρμακοκινητική του Enbrel σε ασθενείς με ρευματοειδή αρθρίτιδα, σε ασθενείς με αγκυλοποιητική σπονδυλίτιδα και σε ασθενείς με κατά πλάκας ψωρίαση είναι παρόμοια
uwzględniając art. # ust. # rozporządzenia finansowego z dnia # czerwca # r., zgodnie z którym każda instytucja wspólnotowa musi podejmować wszystkie odpowiednie kroki zmierzające do działania zgodnie z uwagami dołączonymi do decyzji w sprawie absolutorium wydanej przez Parlament EuropejskiEMEA0.3 EMEA0.3
Στην ελκώδη κολίτιδα (# ασθενείς), την αγκυλοποιητική σπονδυλίτιδα (# ασθενείς), την ψωριασική αρθρίτιδα (# ασθενείς) και την ψωρίαση (# ασθενείς) το Remicade συγκρίθηκε με εικονικό φάρμακο
Ilości figurujące we wnioskach o pozwolenia na wywóz, odnoszących się do produktów, o których mowa w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/#, złożonych na okres od dnia # lipca # r. do dnia # czerwca # r., podlegają zastosowaniu następujących współczynników przyznaniaEMEA0.3 EMEA0.3
Αποτελέσματα παιδιατρικής κατά πλάκας ψωρίασης στις # εβδομάδες Enbrel
Moje ma # i pół rokuEMEA0.3 EMEA0.3
Ποιες μελέτες εκπονήθηκαν για το Raptiva; Διενεργήθηκαν πέντε βασικές μελέτες για το Raptiva, στις οποίες μετείχαν πάνω από #. # ασθενείς με μέτρια έως σοβαρή κατά πλάκας ψωρίαση
Patrol ma gościa, który mówi, że uciekł RzeźnikowiEMEA0.3 EMEA0.3
Ασθένειες που προκαλούν στα νεαρά φυλλώματα συμπτώματα παρόμοια με της ψωρίασης, όπως ψωρίαση, κηλίδωση, cristacortis, λιθίαση, κοίλη ψώρωση
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. w sprawie szczegółowych zasad stosowania ustaleń dotyczących przywozu owoców i warzyw, w szczególności jego art. # usteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Σε ενήλικες (ηλικίας # ετών και άνω), το Enbrel μπορεί να χρησιμοποιηθεί για μέτρια ή σοβαρή ρευματοειδή αρθρίτιδα, ψωριασική αρθρίτιδα, σοβαρή αγκυλοποιητική σπονδυλίτιδα και μέτρια ή σοβαρή ψωρίαση – σε κάθε περίπτωση, συνήθως όταν άλλες ευρέως χρησιμοποιούμενες θεραπείες δεν απέδωσαν ικανοποιητικά ή δεν είναι κατάλληλες για εσάς
To był żart.Lepiej popraw swoją formęEMEA0.3 EMEA0.3
Αυτόματοι εγχυτήρες για χρήση στη θεραπεία της ρευματοειδούς αρθρίτιδας, αγκυλωτικής σπονδυλίτιδας, ψωριασικής αρθρίτιδας, νεανικής ιδιοπαθούς αρθρίτιδας και ψωρίασης όχι όμως σε σχέση με αυξητικές ορμόνες
Krzyczałem, że tam się topi dziewczynkatmClass tmClass
Γενικά, ασθενείς που έχουν ρευματοειδή αρθρίτιδα, νόσο του Crohn, ελκώδη κολίτιδα, αγκυλοποιητική σπονδυλίτιδα, ψωριασική αρθρίτιδα ή ψωρίαση, ήδη λαμβάνουν διάφορα φάρμακα για να θεραπεύσουν την νόσο τους όπως μεθοτρεξάτη, αζαθειοπρίνη ή #-μερκαπτοπουρίνη
Zdolność?Coś w rodzaju daruEMEA0.3 EMEA0.3
Σε ασθενείς από την ηλικία των # ετών με ψωρίαση, η συνιστώμενη δόση είναι #, # mg Enbrel ανά kg βάρους σώματος (έως το μέγιστο των # mg), και πρέπει να χορηγούνται μία φορά εβδομαδιαίως
Hej, macie zamiar się bzykać?EMEA0.3 EMEA0.3
Καλλυντικά, ειδικότερα σαπούνια, κρέμες σώματος, λοσιόν μαλλιών και σαμπουάν που περιέχουν οξυγαλακτικά βακτήρια και/ή δισχιδή βακτήρια για χρήση στην πρόληψη ή τη θεραπεία δερματικών νοσημάτων, δερματίτιδας, εκζεμάτων, αλλεργιών, φλεγμονωδών νοσημάτων του δέρματος, καθώς και της ψωρίασης
Musicie spojrzeć głębiej- GłębiejtmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.