σταθμός ανεφοδιασμού oor Pools
σταθμός ανεφοδιασμού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Pools
zaopatrzenie
pl
dział jednostki organizacyjnej realizujący
Έτσι, είναι πιθανότερο η υποδομή να είναι ικανή να εξασφαλίζει διαφορετικές ποιότητες καυσίμων και είναι επίσης δυνατή η εκτεταμένη κλιμάκωση της κάλυψης με σταθμούς ανεφοδιασμού.
W takim przypadku jest bardziej prawdopodobne, że infrastruktura pozwoli na zaopatrzenie w różne gatunki paliw oraz na stopniowe zwiększanie zasięgu stacji paliw;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όταν υπηρετούσα στο Iraq, δε βλέπαμε ένα μεγάλο φορτηγό που βρισκόταν σε έναν μικρό σταθμό ανεφοδιασμού.
Ja jestem facetem, który się przespał z jego matkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταθμοί ανεφοδιασμού καυσίμων — Απαιτήσεις ασφάλειας για την κατασκευή των υποβρυχίων αντληδικών συγκροτημάτων
Co ty wyprawiasz?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Οι σταθμοί ανεφοδιασμού αέρα έκλεισαν.
Przynieś kostiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διαχείριση συντήρησης πλήρους εξυπηρέτησης σε σχέση με εγκαταστάσεις παραγωγής, βιομηχανικές εγκαταστάσεις, εγκαταστάσεις ισχύος και σταθμούς ανεφοδιασμού
Co to znaczy?tmClass tmClass
Συσκευές διανομής καυσίμων για σταθμούς ανεφοδιασμού ή για συνεργεία
Kiedy odnalazłem cię w więzieniu, byłeś zagubionytmClass tmClass
Παροχή συμβουλών σε σχέση με είδη που προσφέρονται προς πώληση σε σταθμούς ανεφοδιασμού και φόρτισης ηλεκτρικών οχημάτων
Jest w porządku, ale przy nim zachowuje się jak carycatmClass tmClass
Καθεστώς ενισχύσεων λειτουργίας για τους σταθμούς ανεφοδιασμού υδρογόνου στην Κομητεία του Akershus
Mama zachorowałaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
αριθμός σταθμών ανεφοδιασμού καυσίμων
Zadymienie spalineurlex eurlex
Εξοπλισμός συμπίεσης υδρογόνου για σταθμούς ανεφοδιασμού
Tam związał się z ruchem narodowościowym i tym pieprzeniem o białej supremacji, nauczył ich robić bomby z końskiego gówna.Wiesz, nawóz i olej opałowytmClass tmClass
Το τελευταίο υπολειπόμενο κομμάτι, το πραγματικό παράδειγμα σύλληψης είναι αυτό: ένας σταθμός ανεφοδιασμού καυσίμων σε τροχιά.
Państwa Członkowskie zapewnią, aby informacja ta została udostępniona AgencjiQED QED
Διανομείς καυσίμου για πρατήρια βενζίνης και σταθμούς ανεφοδιασμού καυσίμου
po konsultacji z Komitetem RegionówtmClass tmClass
Το σύστημα αυτό μπορεί να λειτουργεί σε συνεργασία με το σταθμό ανεφοδιασμού.
Teraz też i twójEurLex-2 EurLex-2
Σταθμοί ανεφοδιασμού καυσίμων — Απαιτήσεις ασφάλειας για την κατασκευή των υποβρυχίων αντληδικών συγκροτημάτων
Chciałam porozmawiać z panią o podróży do Paryżaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ως υπηρεσίες υποστήριξης σκάφους νοούνται οι υπηρεσίες που παρέχονται προς τον κυβερνήτη, π.χ. σταθμοί ανεφοδιασμού και εταιρείες επισκευών.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr # z dnia # października # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków przetworów owocowych i warzywnych [#], ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nrEurLex-2 EurLex-2
Σχεδιασμός σε σχέση με εγκαταστάσεις παραγωγής, βιομηχανικές εγκαταστάσεις, εγκαταστάσεις ισχύος και σταθμούς ανεφοδιασμού
Więc wraca późno we środy i wtedy jego koszule pachną jakby perfumamitmClass tmClass
Μέση απόσταση μεταξύ σταθμών ανεφοδιασμού με αμόλυβδη βενζίνη ή ντίζελ στους οποίους διατίθενται καύσιμα χωρίς θείο.
Produkcja rolna obejmująca hodowlę i uprawyEurLex-2 EurLex-2
Εξοπλισμός (μη μεταλλικός) αποθήκευσης υδρογόνου για σταθμούς ανεφοδιασμού
W następstwie przyjęcia rezolucji RB ONZ nr # i rezolucji RB ONZ nr # Rada przyjęła, odpowiednio, wspólne stanowisko #/#/WPZiB z dnia # lipca # r. zmieniające i odnawiające niektóre środki restrykcyjne zastosowane wobec Liberii i wspólne stanowisko #/#/WPZiB zmieniające i odnawiające wspólne stanowisko #/#/WPZiB dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko LiberiitmClass tmClass
Σχεδιασμός σε σχέση με εγκαταστάσεις παραγωγής, βιομηχανικές εγκαταστάσεις, εγκαταστάσεις ισχύος και σταθμούς ανεφοδιασμού
Nie naruszając art. # i bez wpływu na wszelkie prawa Strony do poddania wszystkich zmodyfikowanych organizmów żywych ocenie w zakresie zagrożeń przed podjęciem decyzji dotyczącej przywozu oraz do określania norm zamkniętego użycia w obrębie jej jurysdykcji, postanowienia niniejszego Protokołu dotyczące procedury dotyczącej uzyskiwania uprzedniej zgody po wymianie informacji nie mają zastosowania do przewozu transgranicznego zmodyfikowanych organizmów żywych przeznaczonych do zamkniętego użycia prowadzonego zgodnie z normami określonymi przez Stronę importującątmClass tmClass
Σταθμοί ανεφοδιασμού με αέριο μεθάνιο
Sprawdźmy to miejscetmClass tmClass
Σταθμοί ανεφοδιασμού (παιχνίδια)
Nie ruszaj się.Zrobię to. PuszczętmClass tmClass
Αν το πλοίο καταστράφηκε αργά στο πόλεμο ίσως μας πει που θα βρούμε σταθμούς ανεφοδιασμού και κρυμμένα καύσιμα.
Agencje interwencyjne informują niezwłocznie wszystkich oferentów o statusie ich ofertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει ένας μη επανδρωμένος σταθμός ανεφοδιασμού έξω από το Γκουαντάναμο.
Witamy w " PIEKIELNYCH ANIoŁACH "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρατήρια καυσίμων παροχής υδρογόνου (σταθμοί ανεφοδιασμού υδρογόνου)
Możecie przysłać kogoś, żeby coś z tym zrobił?tmClass tmClass
307 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.