σύντομο μήνυμα oor Portugees
σύντομο μήνυμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees
mensagem expressa
mensagem expresso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Παρακαλώ αφήστε το όνομά σας, τον αριθμό, και ένα διαρκώς τόσο σύντομο μήνυμα και εγώ θα...
Concepção ecológica dos produtos que consomem energia *** I (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρακαλώ αφήστε σύντομο μήνυμα, μετά τον ήχο.
A transferência da força política para baixo e para fora, para o povoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπενθυμίζεται επίσης ότι διαφημίσεις και φυσικά αποτελέσματα έχουν ιδιαιτέρως παρεμφερή χαρακτηριστικά: ένα σύντομο μήνυμα και ένα σύνδεσμο.
Carl, não podemos voltar para a estradaEurLex-2 EurLex-2
Επιστρέφω αμέσως, μετά από ένα σύντομο μήνυμα από τον χορηγό μου.
Plano médio do ocupante (PMO), o plano médio da máquina #-D-H colocada em cada lugar sentado designado; é representado pela coordenada do ponto H no eixo dos YYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύντομο μήνυμα:
Não é a ventriloquia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα σου στείλουμε σύντομα μήνυμα μέσο της πύλης.
Desculpe por isso, garotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν σύντομο μήνυμα.
No jantar ensaiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντούτοις, αυτό δεν ισχύει: αμφότερες αποτελούνται από ένα σύντομο μήνυμα και έναν σύνδεσμο προς τον ιστότοπο.
A respeito do assassinato no caso WolcottEurLex-2 EurLex-2
Τι να σκεφτόμουν, όταν δεν άκουσα τίποτα άλλο από ένα σύντομο μήνυμα ότι θα μείνεις περισσότερο;
Basta comer algumasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Της έστειλε επίσης ένα σύντομο μήνυμα μέσω κινητού τηλεφώνου: «Ευχαριστώ πάρα πολύ για τη μελέτη μας σήμερα!
O organismo notificado avalia o sistema de qualidade para determinar se o mesmo satisfaz os requisitos referidos no pontojw2019 jw2019
Ένα σύντομο μήνυμα.
Nós tentamos envenená- lo, porque você é um louco imundo e degenerado que merece morrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρακαλώ αφήστε ένα σύντομο μήνυμα.
Há anos está apaixonada por vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύντομο μήνυμα, έτσι δεν είναι;
Acha que o Gaga se importa de ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακολουθεί σύντομο μήνυμα από τον υπεύθυνο βιβλιοθήκης που απαιτεί προσοχή
quadras, senhoropensubtitles2 opensubtitles2
Η παρουσίαση κάθε κράτους μέλους περιέχει ένα σύντομο μήνυμα στην ή στις επίσημες γλώσσες του κράτους μέλους.
Eu estou apenas procurando por um lugar lugar seguroEurLex-2 EurLex-2
Παρακαλώ αφήστε όνομα, αριθμό, σύντομο μήνυμα και την ώρα που τηλεφωνήσατε.
O prazer é todo meu, senhora.Moralmente não é responsável pelos atos...... de seu predecessorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρακαλώ αφήστε το άνομα τον αριθμό σας και ένα σύντομο μήνυμα, και θα σας καλέσω το συντομότερο.
A responsabilidade financeira de cada participante limita-se à sua própria dívida, sem prejuízo do disposto nos nos # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να στείλω κι ένα σύντομο μήνυμα στη μητέρα μου;
Caucasiano, entre #, #m ou #, #m?ted2019 ted2019
Έχουμε ένα σύντομο μήνυμα στον τηλεφωνητή κι ένα τηλέφωνο.
Tens de fazê- lo tambémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρακαλώ αφήστε όνομα, αριθμό, σύντομο μήνυμα και την ώρα που τηλεφωνήσατε
Só leve ele de volta pra mãe dele!opensubtitles2 opensubtitles2
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χρειάζεται ένα σαφές και σύντομο μήνυμα του Κοινοβουλίου ότι θέλουμε δράση.
Coronel Mekum, do QG, oficial em seu comandoEuroparl8 Europarl8
Το σύντομο μήνυμα του Πρεσβυτέρου Χάντερ δημοσιεύτηκε υπό τον τίτλο «Ο Διδάσκαλος»1.
a resposta adequada às necessidades da ajuda alimentar e da segurança alimentarLDS LDS
Τελικά, τον Απρίλιο, λήφθηκε ένα σύντομο μήνυμα: «Παρόντες στην Ανάμνηση των 11 εκκλησιών του Χουάμπο: 3.505.
Fui uma despesa de trabalho!jw2019 jw2019
Αφήστε σύντομο μήνυμα.
Ver regime aprovado (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
278 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.