ROM oor Portugees

ROM

Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees

memória somente de leitura

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

λειτουργία αναζήτησης σε CD-ROM
serviços de pesquisa em CD-ROM

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για να είναι επιλέξιμες, οι προτάσεις για στοχοθετημένες, συντονισμένες και συνοδευτικές δράσεις, αποτελούμενες από τρία έντυπα αντίγραφα και ένα CD ROM, πρέπει να αποσταλούν από τον προτείνοντα στην Επιτροπή έως τις # Σεπτεμβρίου # το αργότερο
Espera um pouco, do que está falando?oj4 oj4
Αυτή η μείωση στην αποτελεσματικότητα συμβιβάζεται δύσκολα με την αξιολόγηση που υποδεικνύει σημαντική αύξηση στον αντίκτυπο των ίδιων έργων ( βλέπε σημείο 24 α ) ) · δ ) οι σημαντικές μεταβολές στη βαθμολογία που αφορά τη συνάφεια και την αποτελεσματικότητα μεταξύ 2008 και 2009 οφείλονται, εν μέρει τουλάχιστον, σε μεταβολές στη μεθοδολογία πραγματοποίησης των αξιολογήσεων ROM.
Que tipo de coisas ele quer que diga?elitreca-2022 elitreca-2022
Κάθε είδους φορείς εικόνας, ήχου, εικόνας-ήχου και δεδομένων (εφόσον περιλαμβάνονται στην κλάση 9), Ειδικότερα βιντεοκασέτες, Ηχογραφήσεων δίσκοι, Κασέτες εγγραφής ήχου, Σύμπυκνοι δίσκοι, Μαγνητοσκοπικοί δίσκοι, Ψηφιακοί βιντεοδίσκοι (DVD), Σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης (CD-ROM), Σύμπυκνοι διαδραστικοί δίσκοι (CDI), Δισκέτες, Συγκεκριμένα ως ηλεκτρονικά προϊόντα εκδοτικού οίκου για σκοπούς εκπαίδευσης, διδασκαλίας και ψυχαγωγίας
Sua MajestadetmClass tmClass
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για εξωτερικές υπηρεσίες σχετικές με εργασίες αρχειοθέτησης κάθε είδους, συμπεριλαμβανομένης της διαλογής, ταξινόμησης και αναταξινόμησης στις αποθήκες, του κόστους παροχής υπηρεσιών αρχειοθέτη, της αγοράς και εκμετάλλευσης αρχειακού υλικού σε μέσα υποκατάστασης (μικροφίλμ, δίσκους, κασέτες κ.λπ.), καθώς και την αγορά, μίσθωση και συντήρηση ειδικού υλικού (ηλεκτρονικού, υλικού πληροφορικής, ηλεκτρικού) και τα έξοδα των δημοσιεύσεων υπό οιαδήποτε μορφή (φυλλάδια, CD-ROM κ.λπ
Meu pai quem disse.- Eu vou contaroj4 oj4
Για διασυνοριακές περιπτώσεις εντός της ΕΕ οι εφαρμοστέες διατάξεις ορίζονται ήδη από τους κανονισμούς ROM Ι και ROM ΙΙ.
Deixei- te porque sentianot-set not-set
Στα μέρη χορηγήθηκε πρόσβαση στο φάκελο μέσω CD-ROM.
Não sei como o fazesEurLex-2 EurLex-2
Προεγγεγραμμένα και άγραφοι σύμπυκνοι δίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης (CD-ROM), κασέτες μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο), ταινίες ήχου, οπτικοακουστικές ταινίες, δίσκοι λέιζερ, οπτικοακουστικοί ψηφιακοί δίσκοι πολλαπλών εφαρμογών και άλλα ψηφιακά και αναλογικά μέσα εγγραφής
Sim.Paolo mandou- os da ItáliatmClass tmClass
* Ένα CD-ROM με μαθήματα προσωπικής μελέτης δημιουργήθηκε στην ναβάχο, η οποία ομιλείται στις νοτιοδυτικές Ηνωμένες Πολιτείες.
Ele vai matá-- lo, certo?gv2019 gv2019
Διατάξεις επικοινωνίας όπως πομποί, δέκτες, κεραίες, διαποδιαμορφωτές, μαγνητικά μέσα δεδομένων, αριθμομηχανές, εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων και ηλεκτρονικοί υπολογιστές, πρόσθετες συσκευές για συστήματα επεξεργασίας δεδομένων, όπως συσκευές ανάγνωσης δεδομένων, διατάξεις αποθήκευσης δεδομένων, εκτυπωτές, οθόνες, σαρωτές, μέσα δεδομένων όπως δισκέτες, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης (CD-ROM) με και χωρίς αποθηκευμένα προγράμματα, αλγόριθμους και σειρές δεδομένων, μέρη αυτών και εγκαταστάσεις και συστήματα αποτελούμενα από αυτά, λογισμικό, υλικό διδασκαλίας αποθηκευμένο σε μέσα δεδομένων, ταινίες μαγνητοσκοπημένης εικόνας, περιλαμβανόμενα στην κλάση 9
Diga- me, o que acontece na cidade?tmClass tmClass
Στις 13, 14 και 15 Δεκεμβρίου 2016 χορηγήθηκε στα κοινοποιούντα μέρη πρόσβαση στον φάκελο (μέσω CD-ROM, καθώς και σε αίθουσα δεδομένων με ποσοτικά και ποιοτικά στοιχεία), και τους δόθηκε προθεσμία έως τις 3 Ιανουαρίου 2017 για να απαντήσουν στην ΚΑ.
Aquilo é um aleijãoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τα συμπληρωμένα έντυπα της αίτησης και τα παραρτήματά τους (# αντίγραφα σε χαρτί + # ηλεκτρονικό αντίγραφο σε δισκέτα ή σε CD-ROM) πρέπει να αποσταλούν στην Επιτροπή μέχρι τις # Φεβρουαρίου #, στην ακόλουθη διεύθυνση
A melhor parte é que Kevin faz respiração boca- a- boca e salva a vida do sujeito novamente!oj4 oj4
[6] Αυτή η μεθοδολογία ROM (σύστημα παρακολούθησης βάσει αποτελεσμάτων) βασίζεται σε διεθνή πρότυπα και εφαρμόζεται συστηματικά και συνεχώς σε όλες τις περιοχές και διαχρονικά.
Você está louca?EurLex-2 EurLex-2
Έκδοση και δημοσίευση κειμένων, εικονογραφήσεων, βιβλίων, επιθεωρήσεων, εφημερίδων, περιοδικών εκδόσεων, περιοδικών και δημοσιεύσεων παντός είδους και σε όλες τις μορφές, συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτρονικών και ψηφιακών εκδόσεων, ακουστικών και/ή οπτικών μέσων, πολυμέσων (αλληλεπιδραστικών δίσκων, ψηφιακών σύμπυκνων δίσκων ήχου απλής ανάγνωσης (CD-ROM), προγραμμάτων πολυμέσων, παιχνιδιών και συγκεκριμένα παιχνιδιών τηλεοπτικών, οπτκοακουστικών, παιχνιδιών εγγεγραμμένων σε σύμπυκνους δίσκους και σε ψηφιακούς σύμπυκνους δίσκους ήχου, σε μαγνητικά μέσα
De South Haven a Hartland em dois diastmClass tmClass
Τα ενδιαφερόμενα μέρη καλούνται να υποβάλουν όλες τις παρατηρήσεις και τις αιτήσεις τους, συμπεριλαμβανομένων σκαναρισμένων εξουσιοδοτήσεων και βεβαιώσεων, με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, με την εξαίρεση ογκωδών απαντήσεων που θα υποβάλλονται σε CD-ROM ή DVD ιδιοχείρως ή με συστημένη επιστολή.
São chamadas de mulheres que querem dar os bebés para adopção?EurLex-2 EurLex-2
Αυξημένη χρησιμοποίηση των ηλεκτρονικών μέσων (Διαδίκτυο, CD-ROM, κ.λπ
tendo em conta o seu parecer sobre o Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa (CdR #/# finoj4 oj4
Άρα η παρουσίαση του CD-ROM γίνεται στα ιταλικά και μόνον αυτή η γλώσσα μνημονεύεται στο εθνικό επίπεδο.
Certo?Todo o grupo de estudo?EurLex-2 EurLex-2
Η έκθεση υπογράμμισε την χαοτική κατάσταση, αλλά ήταν πολύ αργά για να ληφθούν διορθωτικά μέτρα · το έργο 6 ( Bioenergelec ), το οποίο ξεκίνησε τον Απρίλιο του 2008, δεν υπεβλήθη ποτέ σε ROM παρά τις παρατεταμένες καθυστερήσεις στην υλοποίηση42 και τα πενιχρά αποτελέ‐ σματα που επιτεύχθηκαν.
Não masco fumo nem jogo cartaselitreca-2022 elitreca-2022
Παιχνίδια σε σύμπυκνους δίσκους απλής ανάγνωσης (CD-ROM), παιχνίδια ήχου
Matar todos?Para matar todos em # mêstmClass tmClass
Τους δόθηκε επίσης ο φάκελος της υποθέσεως, υπό μορφή CD-ROM, και έλαβαν γνώση των προφορικών δηλώσεων και των σχετικών εγγράφων στην έδρα της Επιτροπής (αιτιολογική σκέψη 76 της προσβαλλομένης αποφάσεως).
Já que perguntas, não fizEurLex-2 EurLex-2
Υλισμικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, Οπτικοί δίσκοι απλής ανάγνωσης (CD-ROM)
O meu pai fez isso à minha mãetmClass tmClass
Όμως, σε αντίθεση με τα βιβλία ή την είσοδο σε συναυλία ή σε ένα κινηματογράφο τα οποία ακόμη μπορούν να επωφεληθούν από μειωμένο συντελεστή ΦΠΑ, το περιεχόμενο των CD-Rom, των βιντεοκασσετών και των ηχητικών υποστηριγμάτων δεν τυγχάνει αμέσου πρόσβασης.
Ivan, o que é aquilo?EurLex-2 EurLex-2
Σύμπυκνοι δίσκοι, Ψηφιακοί βιντεοδίσκοι (DVD), Σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης (CD-ROM), Βίντεο, Δίσκοι, Ταινίες και Λοιπά μέσα ψηφιακής εγγραφής
Como conseguimos o dinheiro?tmClass tmClass
Μαγνητικοί δίσκοι, Οπτικοί δίσκοι, Οπτικομαγνητικοί δίσκοι, Μαγνητικές ταινίες, Κάρτες μνήμης απλής ανάγνωσης [ROM], Φυσίγγια μνήμης απλής ανάγνωσης σε μορφή φυσιγγίου, Σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης (cd-rom) και Ψηφιακοί βιντεοδίσκοι απλής ανάγνωσης εγγεγραμμένοι με προγράμματα για συσκευές βιντεοπαιχνιδιών ευρείας κατανάλωσης
Para ver uma dama montando Um cavalo brancoCom anéis nos dedos E sinos nos sapatostmClass tmClass
Κωδικοποιητής/αποκωδικοποιητής για τη μετατροπή δεδομένων σε σήματα παράλληλα ή συνεχή, τεχνολογίας N-MOS ( περιλαμβανόμενης και της H-MOS ) που αποτελείται από λογική αριθμητική μονάδα ( ALU ) με μνήμη ανάγνωσης ( ROM ) δυναμικότητας 128 Kbits, με μορφή ολοκληρωμένου μονολιθικού κυκλώματος, τοποθετημένος σε θήκη της οποίας οι εξωτερικές διαστάσεις δεν υπερβαίνουν τα 15x60 mm, με όχι περισσότερες από 48 ακίδες σύνδεσης ή σημεία επαφής . Η θήκη φέρει :
Você é fã de hóquei?EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.