μέσο γεωργικής παραγωγής oor Roemeens

μέσο γεωργικής παραγωγής

Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens

tehnologie agricolă

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Δραστηριότητες που χρησιμοποιούν τη γεωργική εκμετάλλευση και τα μέσα γεωργικής παραγωγής της (εξοπλισμός, εγκαταστάσεις, κτίρια, εργατικό δυναμικό).
Trebuie să ne asigurăm că femeile din agricultură au acces la oportunități de dezvoltare profesională, prin acordarea unui sprijin real sub formă de educație, dar și consiliere profesională.EurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Αυξήσεις τιμών των μέσων γεωργικής παραγωγής
Toate poeziile şi cântecele...... sunt despre ceva ce nu prea durează?EurLex-2 EurLex-2
Αντιστάθμιση των ζημιών που προκλήθηκαν στα μέσα γεωργικής παραγωγής από θεομηνία
Pe parcursul perioadei de tranziţie, celelalte state membre îşi menţin dreptul de a nu permite funcţionarea unei filiale a unei societăţi bulgăreşti de investiţii, stabilită pe teritoriul lor, în cazul în care şi atât timp cât respectiva filială nu este înscrisă într-una din schemele de compensare pentru investitori recunoscute oficial pe teritoriul statului membru în cauză în vederea acoperirii diferenţei dintre cuantumul bulgăresc al compensaţiei şi cuantumul minim prevăzut de articolul # alineatul din Directiva #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
Δραστηριότητες που χρησιμοποιούν τη γεωργική εκμετάλλευση και τα μέσα γεωργικής παραγωγής της (εξοπλισμός, εγκαταστάσεις, κτίρια, εργατικό δυναμικό).
Unde eşti, prietene?Eurlex2019 Eurlex2019
απώλεια εισοδήματος λόγω της ολοσχερούς ή μερικής καταστροφής της γεωργικής παραγωγής και των μέσων γεωργικής παραγωγής.
solicită crearea unor clase de recuperare pentru copiii care s-au înscris târziu la școală sau care s-au întors la școală din câmpul muncii, din zonele de conflict sau în care au fost strămutațiEurLex-2 EurLex-2
Αποζημίωση για καταστροφή μέσων γεωργικής παραγωγής από θεομηνίες και δυσμενείς καιρικές συνθήκες
M- am săturat de tine.Crezi că mă joc?EurLex-2 EurLex-2
β) απώλεια εισοδήματος λόγω της ολοσχερούς ή μερικής καταστροφής της γεωργικής παραγωγής και των μέσων γεωργικής παραγωγής.
De ce să merg pe o insulă...?Eurlex2019 Eurlex2019
Αποζημίωση για βλάβη προκληθείσα σε μέσα γεωργικής παραγωγής από έκτακτα συμβάντα
Toate poeziile şi cântecele...... sunt despre ceva ce nu prea durează?EurLex-2 EurLex-2
- Δραστηριότητες που χρησιμοποιούν τη γεωργική εκμετάλλευση και τα μέσα γεωργικής παραγωγής της (εξοπλισμός, εγκαταστάσεις, κτίρια, εργατικό δυναμικό).
Comanda direcției este proiectată, construită și montată astfel încât să nu conțină componente sau accesorii, inclusiv comanda claxonului și accesoriile de asamblare, care pot prinde hainele sau bijuteriile conducătorului auto în timpul manevrelor obișnuite de conducereEurLex-2 EurLex-2
α) να είναι ιδιοκτήτες γης ή οποιουδήποτε άλλου μέσου γεωργικής παραγωγής,
Tigarile, magazinile de moda...TV, ciocolata...... barfele.- Esti singura, nu?EurLex-2 EurLex-2
Ενισχύσεις για την αντιστάθμιση ζημιών στη γεωργική παραγωγή ή στα μέσα γεωργικής παραγωγής, καθώς και για την πρόληψη ζημιών
Suntem oamenii de paieEurlex2019 Eurlex2019
Ενισχύσεις για την αντιστάθμιση ζημιών στη γεωργική παραγωγή ή στα μέσα γεωργικής παραγωγής, καθώς και για την πρόληψη ζημιών
Mă cheamă Jimmyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ ΖΗΜΙΩΝ ΣΤΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ Ή ΣΤΑ ΜΕΣΑ ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
E femeie.Ştie sigurEurLex-2 EurLex-2
για τις επενδύσεις σε μέσα γεωργικής παραγωγής έως # %, υπό τον όρο ότι η επένδυση δεν συνεπάγεται αύξηση της παραγωγικής ικανότητας
Şi te- a cruţatoj4 oj4
για τις επενδύσεις σε μέσα γεωργικής παραγωγής έως 60 %, υπό τον όρο ότι η επένδυση δεν συνεπάγεται αύξηση της παραγωγικής ικανότητας,
Nu vei regreta acest pasEurLex-2 EurLex-2
αποζημίωση για απώλεια εισοδήματος λόγω της ολοσχερούς ή μερικής καταστροφής της γεωργικής παραγωγής και των μέσων πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής.
Dacă crimele nu sunt la întâmplare... atunci au o legătură înţeleasă numai de criminalieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
741 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.