μακροπρόθεσμη πρόβλεψη oor Roemeens
μακροπρόθεσμη πρόβλεψη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
previziune economică pe termen lung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- μέτρα για να καταστεί δυνατή η καθιέρωση βραχυπροθέσμων και μακροπροθέσμων προβλέψεων , βάσει της γνώσεως των χρησιμοποιουμένων μέσων παραγωγής ,
Acest cuvânt conţine # silabeEurLex-2 EurLex-2
μακροπρόθεσμη πρόβλεψη για μείζονες αλλαγές σε νομοθεσία, κανονισμούς, διαδικασίες ή διευκολύνσεις·
Bine aţi venit la Good SpringsEuroParl2021 EuroParl2021
δ) για την κατάρτιση βραχυπρόθεσμων και μακροπρόθεσμων προβλέψεων, με βάση τα χρησιμοποιούμενα μέσα παραγωγής.
Tu esti managerul meuEurLex-2 EurLex-2
δ) μέτρα για την κατάρτιση βραχυπρόθεσμων και μακροπρόθεσμων προβλέψεων, με βάση τα χρησιμοποιούμενα μέσα παραγωγής.
Unde se ascunde?EurLex-2 EurLex-2
μακροπρόθεσμη πρόβλεψη των υδρογεωλογικών κινδύνων·
Reacţii adverse importante Mielosupresie: tratamentul cu dasatinib este asociat cu anemie, neutropenie şi trombocitopenieeurlex eurlex
δ) επιτρέπουν την πραγματοποίηση βραχυπρόθεσμων και μακροπρόθεσμων προβλέψεων, με βάση τα χρησιμοποιούμενα μέσα παραγωγής.
Comisia examinează cererile de protecţie menţionate la articolul # alineatul pentru a verifica respectarea condiţiilor prevăzute în prezentul capitolEurLex-2 EurLex-2
ΜΑΚΡΟΠΡΟΘΕΣΜΕΣ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ
Dacă nu mă înşel, cred că trebuie să mergi singurăEurLex-2 EurLex-2
Ως εκ τούτου, μακροπρόθεσμες προβλέψεις μπορούν να γίνουν μόνον λαμβανομένων υπόψη των υφιστάμενων χρηματοδοτικών πλαισίων.
Cinci mile pâna la locul de lansareelitreca-2022 elitreca-2022
Συνιστάται να αποφευχθούν μακροπρόθεσμες προβλέψεις σχετικά με την πιθανή εξάντληση των διαθέσιμων υπογείων αποθεμάτων.
Mesaje privind divizarea deplasării produselor accizabileEurLex-2 EurLex-2
μέτρα για την κατάρτιση βραχυπρόθεσμων και μακροπρόθεσμων προβλέψεων, με βάση τα χρησιμοποιούμενα μέσα παραγωγής.
I- ai pe ceilalţi cu tine şi mergeţi către Puţurile ZeilorEurLex-2 EurLex-2
για την κατάρτιση βραχυπρόθεσμων και μακροπρόθεσμων προβλέψεων, με βάση τα χρησιμοποιούμενα μέσα παραγωγής.
Cauza T-#/#: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din # decembrie #- Ford Motor/OAPI (FUN) (Marcă comunitară- Cerere de înregistrare a mărcii verbale FUN- Motiv absolut de refuz- Lipsa caracterului descriptiv- Articolul # alineatul literele (b) și (c) din Regulamentul (CE) nrEurLex-2 EurLex-2
Καμπύλες μακροπρόθεσμων προβλέψεων τιμών για την ηλεκτρική ενέργεια (EUR/MWh)
Faptul că a fost eliberat nu demonstrează nimiceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Αύξηση)/μείωση των μακροπρόθεσμων προβλέψεων
Cine sunteţi?EurLex-2 EurLex-2
— μέτρα για να καταστεί δυνατή η καθιέρωση βραχυπροθέσμων ή μακροπροθέσμων προβλέψεων, βάσει της γνώσεως των χρησιμοποιουμένων μέσων παραγωγής,
în toate celelalte cazuriEurLex-2 EurLex-2
Αύξηση/(μείωση) μακροπρόθεσμων προβλέψεων
Cred că i- a picat bineEurLex-2 EurLex-2
— Μακροπρόθεσμες προβλέψεις όσον αφορά τις ταμειακές ροές για τον προϋπολογισμό της ΕΕ.
Prin urmare, este necesară asistarea Portugaliei cu o cofinanțare din partea Uniunii pentru a se lua măsurile necesare de limitare a răspândirii PWN în zona demarcată existentă din teritoriul Portugaliei, precum și pentru salvgardarea teritoriului altor state membre împotriva PWN și pentru protecția intereselor comerciale comunitare în raport cu țările terțeEurLex-2 EurLex-2
Η εκτίμηση του πιθανού πληρωτέου ποσού περιλαμβάνεται ως μακροπρόθεσμη πρόβλεψη στον ισολογισμό - βλ. σημείωση 2.13.
Directiva #/#/CE se modifică după cum urmeazăEurLex-2 EurLex-2
Μακροπρόθεσμες προβλέψεις
Numele meu este plutonier major DegaloEurLex-2 EurLex-2
Μεταφορά από μακροπρόθεσμες προβλέψεις
Noi suntem sângeIe tăuEurLex-2 EurLex-2
Κατά παράδοση, η Ευρώπη στηριζόταν στις μακροπρόθεσμες προβλέψεις όσον αφορά τις επαγγελματικές δεξιότητες.
Concurenţi, fiţi gata!- La o parte!EurLex-2 EurLex-2
782 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.