μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση oor Roemeens
μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
finanțare pe termen lung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα χρήματα θα χρησιμοποιηθούν για μακροπρόθεσμες χρηματοδοτήσεις μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ) και επενδύσεις υποδομής στη χώρα
Nu- i nici o şansă să ajung ca tineSetimes Setimes
Η αναμόρφωση των αγορών τιτλοποίησης θα μπορούσε επίσης να βοηθήσει στην απελευθέρωση πρόσθετων πόρων μακροπρόθεσμης χρηματοδότησης.
Categoriile de deșeuri care trebuie să facă obiectul statisticilor pentru fiecare operațiune de recuperare sau de eliminare prevăzută la secțiunea # punctul # sunt menționate în continuareEurLex-2 EurLex-2
Το 2013 η Επιτροπή θα υποβάλει επίσης πράσινο βιβλίο για τη μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση της ευρωπαϊκής οικονομίας.
Datele prezentate din studiile controlate au inclus # de pacienţi, # cărora li s-a administrat Nespo şi # de pacienţi cărora li s-a administrat r-HuEPOEurLex-2 EurLex-2
Διάφοροι χρηματοδότες είναι δυνατό να δρουν ως πηγές μακροπρόθεσμης χρηματοδότησης, συμπεριλαμβανομένων των κυβερνήσεων, των εταιρειών και των νοικοκυριών.
Dar n- am făcut- oEurLex-2 EurLex-2
Ανακοίνωση σχετικά με τη μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση της ευρωπαϊκής οικονομίας
întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului permanent pentru medicamentele de uz veterinarEurLex-2 EurLex-2
Γνωμοδότηση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα «Πράσινη Βίβλος «Μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση της ευρωπαϊκής οικονομίας»
Deşi nu prea mai avea putere la sfârşit, aşa- i?EurLex-2 EurLex-2
Τα εν λόγω ιδρύματα δύνανται να παράσχουν μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση μέχρι #,# έτη στους δανειζόμενους από αυτά
Câteodată lucrul cel mai bun e să- i laşi să- şi găsească linişteaoj4 oj4
(γνωμοδότηση: ITRE, JURI, LIBE, IMCO) επιτροπή ECON - Μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση της ευρωπαϊκής οικονομίας (2013/2175(INI))
Nu trebuia să- l omorinot-set not-set
Βασική προϋπόθεση για την προαγωγή της ακόμα πιο μακροπρόθεσμης χρηματοδότησης της οικονομίας είναι η ολοκλήρωση της τραπεζικής ένωσης.
Este necesară crearea unor sinergii și în ceea ce privește punerea în aplicare a planului de acțiune „Știință și societate”EurLex-2 EurLex-2
Παροχή μακροπροθεσμησ χρηματοδοτησησ και χαρακτηριστικα των μακροπροθεσμων επενδυσεων
O situaţie similară celei de- aici?EurLex-2 EurLex-2
Καθεστώς μακροπρόθεσμης χρηματοδότησης εξαγωγών με σταθερό επιτόκιο (LTF-EOP
la articolul # alineatul, se adaugă următoarele cuvinte la prima tezăoj4 oj4
Υποστήριξη της μακροπρόθεσμης χρηματοδότησης και της χρηματοδότησης υποδομών
Completările greșite pe certificateEurLex-2 EurLex-2
17) Τι πρέπει να ληφθεί υπόψη για τον ορισμό των σωστών κινήτρων σε εθνικό επίπεδο για μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση;
Vrăjitoare pe jumătate dezbrăcată!EurLex-2 EurLex-2
η ικανότητα της εταιρικής σύμπραξης να εξασφαλίσει βιώσιμη μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση, συμπεριλαμβανομένων σημαντικών χρηματοδοτικών δεσμεύσεων του ιδιωτικού τομέα·
Cel puţin pentru un ochi flămând, care are poftă de balenierenot-set not-set
3.1 Διάθεση ιδιωτικών κεφαλαίων υπέρ της μακροπρόθεσμης χρηματοδότησης
Refuzul va duce la demiterea imediataEurLex-2 EurLex-2
Στόχος 4 – Διασφάλιση μακροπρόθεσμης χρηματοδότησης
El mi- a dat puşca şi tot el mi- a dat muniţiaEurLex-2 EurLex-2
Στο μέλλον, αυτό δημιουργεί προκλήσεις για τη μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση.
După tradiția locală, la fabricarea acestui cârnat se utilizau ca membrane numai intestine naturale de bovineEurLex-2 EurLex-2
τις επιπτώσεις στην προσφορά και τη ζήτηση μακροπρόθεσμης χρηματοδότησης,
Toată lumea afară din sala de sporteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Οι κυβερνήσεις και οι εταιρείες δημιουργούν, επίσης, ζήτηση για μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση.
Ai ceva special, credEurLex-2 EurLex-2
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙ ότι τα προγράμματα ανοσοποίησης απαιτούν βιώσιμη πρόσβαση σε μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση και ποιοτική παροχή.
Cum te simţi?EurLex-2 EurLex-2
Η μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση είναι ιδιαίτερα απαραίτητη για τις οργανώσεις που έχουν αναλάβει τον συντονισμό της εφαρμογής μιας στρατηγικής.
Îmi place de el.De ce- ai făcut asta?EurLex-2 EurLex-2
Η Πράσινη Βίβλος εξετάζει το ρόλο των αποταμιεύσεων στη διασφάλιση μακροπρόθεσμης χρηματοδότησης των επενδύσεων.
Niciodată, nu ne- am înţelesEurLex-2 EurLex-2
Πρόγραμμα μακροπρόθεσμης χρηματοδότησης εξαγωγών σταθερού επιτοκίου (LTF-EOP
Ce?- Sam nu se află în patoj4 oj4
Συνέχεια της πράσινης βίβλου για τη μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση
Imi pare bine, doctore AugustineEurLex-2 EurLex-2
Η μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση υποστηρίζει τη μετάβαση των εταιρειών στα διάφορα στάδια, καθώς εξελίσσονται στον κύκλο ζωής τους.
I se va face foame în curândEurLex-2 EurLex-2
2006 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.