περιοχή φίλτρου oor Roemeens

περιοχή φίλτρου

Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens

zonă filtru

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Εφαρμόζεται μάσκα φίλτρου που επιλέγει δύο περιοχές σε απόσταση 14 cm στον φορέα διατομής.
Vectorului de secțiune transversală i se aplică o mască filtrantă care selectează două regiuni aflate la 14 cm distanță una de cealaltă.EurLex-2 EurLex-2
Για ορισμένες χώρες/περιοχές απαιτείται βελτίωση της λειτουργικότητας των φίλτρων.
Pentru unele țări/regiuni, este necesar să se construiască o funcționalitate de filtrare.Eurlex2019 Eurlex2019
Φίλτρα κρυστάλλων για χρήση στην περιοχή συχνοτήτων διέλευσης και αποκοπής εντός ζώνης συχνοτήτων, για χρήση σε διατάξεις επικοινωνίας
Filtre cu cristal folosite la trecerea şi tăierea gamei frecvenţei din cadrul unei benzi de frecvenţă, pentru utilizare la dispozitive de comunicaretmClass tmClass
Σε δυο γέφυρες και τρία συνοριακά περάσματα πλοίων στο Δούναβη, τοποθετήθηκαν ειδικά φίλτρα τα οποία απολυμαίνουν όσα οχήματα φεύγουν από την περιοχή
Pe două poduri şi la trei puncte de trecere peste Dunăre cu feribotul au fost instalate filtre speciale care dezinfectează orice vehicul care părăseşte zonaSetimes Setimes
Αυτό το φίλτρο προορίζεται για την εφαρμογή του στη λίστα αρχείων. Τα ονόματα αρχείων που δε συμπίπτουν με το φίλτρο δε θα εμφανίζονται. Μπορείτε να επιλέξετε ένα από τα προκαθορισμένα φίλτρα του αναπτυσσόμενου μενού, ή να εισάγετε ένα προσαρμοσμένο φίλτρο απευθείας στην περιοχή κειμένου. Χαρακτήρες μπαλαντέρ όπως τα * και? επιτρέπονται
Acesta este filtrul de aplicat listei de fişiere. Numele de fişiere care nu se potrivesc cu filtrul nu vor fi afişate. Puteţi selecta unul din filtrele prezente în meniul derulant sau puteţi introduce unul personalizat direct în cîmpul de editare. Sînt permise caractere de globalizare precum * şi?KDE40.1 KDE40.1
Τα φίλτρα σωματιδίων πρέπει να έχουν ελάχιστη διάμετρο 47 mm (37 mm διάμετρος ενεργού περιοχής).
Filtrele pentru pulberi trebuie să aibă un diametru minim de 47 mm (37 mm diametrul util de colectare).EurLex-2 EurLex-2
Τα φίλτρα σωματιδίων πρέπει να έχουν ελάχιστη διάμετρο 47 mm (37 mm διάμετρος ενεργού περιοχής).
Filtrele pentru particule trebuie să aibă un diametru minim de 47 mm (37 mm diametrul util de colectare).EurLex-2 EurLex-2
Τα φίλτρα μπορούν να ζυγίζονται ξεχωριστά ή ως ζεύγος τοποθετημένα πλευρά με πλευρά ενεργού περιοχής.
Filtrele se pot cântări separat sau în pereche, amplasate cu suprafețele de colectare una lângă alta.EurLex-2 EurLex-2
Τα φίλτρα μπορούν να ζυγίζονται ξεχωριστά ή ως ζεύγος τοποθετημένα πλευρά με πλευρά ενεργού περιοχής.
Filtrele se pot cântări separat sau în pereche, amplasate cu suprafețele de colectare una lângă cealaltă.EurLex-2 EurLex-2
Το βασικό όριο ισχύος, το οποίο αποσκοπεί στην προστασία του φάσματος άλλων φορέων εκμετάλλευσης, και τα όρια ισχύος της περιοχής μετάβασης, που επιτρέπουν την κύλιση συχνότητας φίλτρου από το όριο ισχύος εντός φασματικού τμήματος στο βασικό όριο ισχύος αντιπροσωπεύουν στοιχεία εκτός φασματικού τμήματος.
Limita de putere de referință, destinată protejării spectrului altor operatori, și limitele de putere ale regiunilor de tranziție, care permit accesul filtrului din interiorul blocului la limita de putere de referință, reprezintă elemente din afara blocului.EurLex-2 EurLex-2
88 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.