συμπαίκτρια oor Roemeens
συμπαίκτρια
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
partener
Δεν μπορώ να διαγωνιστώ με αυτήν ως συμπαίκτρια μου.
Nu pot să concurez cu ea ca şi partener.
parteneră
Δεν μπορώ να διαγωνιστώ με αυτήν ως συμπαίκτρια μου.
Nu pot să concurez cu ea ca şi partener.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Με αγκάλιασε ως φίλη και ως συμπαίκτρια.
Neputincioasă...... obraznică şi arogantă naţiune...... voi albii anglo saxoni, protestanţi...... buricul universului...... ştiţi cum trăieşte cealaltă jumătateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν καλη συμπαικτρια.
Monitorizarea activităţii organismelor anunţateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζήνα, η συμπαίκτρια σου δεν ξέρει ποιά είμαι!
Nu şi dacă iau televizorul ălaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεια χαρά, συμπαίκτρια.
Ai dreptate, dar şi sângele lor este afectatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα λιώσω στο διάβασμα με τη συμπαίκτριά μου την Άλεξ απόψε.
N- o să crezi, dragă, dar pentru el n- a contat cât e de greu... întotdeauna a avut o porţita de scăpareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μία συμπαίκτρια, για παιχνίδι;
Oh, sigur sigurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκεφτείτε μερικές ερωτήσεις για τον/την συμπαίκτη/συμπαίκτριά σας και ρωτήστε τον/την.
Diagnosticul diferențialLDS LDS
Η συμπαίκτριά μου πρέπει να φύγει.
Ce- ar fi să mergem la film împreună în seara asta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας ακούσουμε και κάποιον άλλον, εκτός από από την συμπαίκτριά σου, στο μπόουλινγκ.
O să ştie despre ce e vorbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πρώην συμπαίκτρια της Νταΐάνα συμμάχησε με την πρώην αντίπαλό της.
Noapte bună dle MaiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαρκάρουν τη συμπαίκτριά μας.
Ce nume vrei să- i pui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σαν συμπαίκτρια για την Cecile.
Vino aici sau te omor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέχασα να αναφέρω για τότε που η Σκότι δεν ήθελε να είναι συμπαίκτρια της Λόνι στο Ραλκουάλ... επειδή δεν ήθελε να πέσει μέσα στη σχισμή του κώλου της Λόνι.
Pleacă de aici, PotterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπρι, είσαι η καλύτερη συμπαίκτρια που είχα ποτέ.
Trebuie să mă asculţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Τζεν δεν έχει συμπαίκτρια, Κελ.
Să mă cunoşti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορώ να διαγωνιστώ με αυτήν ως συμπαίκτρια μου.
Haide, nu mai fi copilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλύτερα να πάμε κάτω στον διάδρομο να προπονηθούμε, συμπαίκτρια.
Frank, mă bucur că ai venit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδες τη συμπαίκτριά σου σε χειρότερα χάλια από'σένα.
Mai departe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποτέ δεν θα μπορούσα να σε σκεφτώ μόνο σαν συμπαίκτρια.
Arată aşarealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η συμπαίκτρια μας η Aslihan έχει χτυπήσει τον ώμο της.
Are pietreleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επί τη ευκαιρία, δεδομένου του νέου επαγγέλματός σου, βρήκα... πως να το πω;... μια πιο υγιεινή συμπαίκτρια
Intotdeuana am avut fantezii cu Hulk când eram adolescentăopensubtitles2 opensubtitles2
Η Σέρβα τενίστρια Άνα Ιβάνοβιτς ρίχνει ρεβέρ στη Βελγίδα συμπαίκτριά της Τζάστιν Χένιν, κατά τη διάρκεια του Τελικού Ατομικού Γυναικών στο Ανοικτό Τένις της Γαλλίας, στις # Ιουνίου στο Roland Garros στο Παρίσι. [ Getty Images ]
Dute inapoi in Argentina!Tu si micile tale instantanee patetice!Setimes Setimes
Το 1936 μια συμπαίκτρια σύστησε τη Φίλις σε ένα νεαρό ονόματι Τζιμ, ο οποίος ήταν γνωστός ως πολύ θρησκευόμενο άτομο.
Luna fantomelorjw2019 jw2019
Κι ένας εύκολος αιφνιδιασμός από την παλιά της συμπαίκτρια Σιμόν Σινκλέρ.
Oh, uite- o pe copila meaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.