τελωνειακή παράβαση oor Roemeens
τελωνειακή παράβαση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
fraudă vamală
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μη ποινικές κυρώσεις για ήσσονος σημασίας τελωνειακές παραβάσεις
Da, nu- i nimicEurlex2018q4 Eurlex2018q4
η τελωνειακή παράβαση διαπράχθηκε με πρόθεση·
Asa vreau euEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Κυρώσεις για τις τελωνειακές παραβάσεις που αναφέρονται στο άρθρο 4
Si astea, de unde- s?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι οι ακόλουθες πράξεις ή παραλείψεις αποτελούν τελωνειακές παραβάσεις, όταν διαπράττονται εκ προθέσεως:
Tipul ăsta spune că e dublura lui Doo- Dah.- Nu e albEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Τελωνειακές παραβάσεις
Uită- te aiciEurlex2018q4 Eurlex2018q4
όταν η τελωνειακή παράβαση δεν συνδέεται με συγκεκριμένα εμπορεύματα , χρηματικό πρόστιμο από 150 έως 7 500 ευρώ .
Mergem pe sens interzisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Κυρώσεις για τις τελωνειακές παραβάσεις που αναφέρονται στο άρθρο 3
ÎNAINTE SĂ LUAŢI XAGRIDEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Μη ποινικές κυρώσεις για τις σοβαρές τελωνειακές παραβάσεις που αναφέρονται στα άρθρα 5 και 6
Dacă nu alegeau fosila aia ca Papă, eu aş fi votat pentru MurphEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ενωσιακό νομικό πλαίσιο για τις τελωνειακές παραβάσεις και τις σχετικές κυρώσεις ***I
Este şi un fost pilot de Viper cu # de ţinte distruse la activ!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Πίνακας 1 – Διαφορές στα συστήματα επιβολής κυρώσεων των κρατών μελών για τελωνειακές παραβάσεις
George, acum # de minute, Michael Ezard a fortat intrarea in apartamentul feteiEurLex-2 EurLex-2
όταν η τελωνειακή παράβαση συνδέεται με τους διαφυγόντες δασμούς , χρηματικό πρόστιμο μεταξύ 70 % και 140 % των διαφυγόντων δασμών ·
Cheltuielile anuale prevăzuteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Η διάπραξη των αναφερομένων παρακάτω παραβάσεων χαρακτηρίζεται ως απλή τελωνειακή παράβαση και επισύρει, κατά περίπτωση, τα ακόλουθα πρόστιμα.
Dintre toţi bărbaţii cu care- ţi petreci timpul, cel mai mult ţi- l petreci cu mineEurLex-2 EurLex-2
Τελωνειακές παραβάσεις που διαπράττονται από αμέλεια
Ajungem în cinci minutenot-set not-set
όταν η τελωνειακή παράβαση αφορά συγκεκριμένα εμπορεύματα, χρηματικό πρόστιμο που ανέρχεται έως το 15 % της αξίας των εμπορευμάτων·
Da, să mergem la ei!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Αντικειμενική ευθύνη για Τελωνειακές παραβάσεις
întrucât: Uniunea menține și dezvoltă Uniunea ca spațiu de libertate, securitate și justițieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
όταν η τελωνειακή παράβαση δεν συνδέεται με συγκεκριμένα εμπορεύματα, χρηματικό πρόστιμο έως 22 500 ευρώ.
Bravo, domnuleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Οι τελωνειακές παραβάσεις και οι σχετικές κυρώσεις ακολουθούν 28 διαφορετικά σύνολα κανόνων δικαίου.
Să picteze mai frumosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(b) όταν η τελωνειακή παράβαση δεν συνδέεται με συγκεκριμένα εμπορεύματα, χρηματικό πρόστιμο από 150 έως 7 500 ευρώ.
ȘI REAMINTIND CĂEurLex-2 EurLex-2
(b) το πρόσωπο που διαπράττει την τελωνειακή παράβαση είναι υπήκοος του εν λόγω κράτους μέλους·
Aţi căzut rău, dna FademEurLex-2 EurLex-2
(c) τα εμπορεύματα που αφορούν την τελωνειακή παράβαση βρίσκονται στο έδαφος του εν λόγω κράτους μέλους.
Avea un fel tăcut de a fi...... un mers care nu prea era normal pe aiciEurLex-2 EurLex-2
2011 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.