Ασκηση σπιτιών oor Russies

Ασκηση σπιτιών

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

домашние задание

voorbeelde

Σε μια παραδοσιακή τάξη, έχεις ένα δύο ασκήσεις για το σπίτι, ασκήσεις, μάθημα, ασκήσεις, μάθημα, και μετά εξετάσεις.
При традиционном изучении предмета в школе дается пара домашних заданий, задание, лекция, задание, лекция — и после этого идет итоговый экзамен.

Σε μια παραδοσιακή τάξη, έχεις ένα δύο ασκήσεις για το σπίτι, ασκήσεις, μάθημα, ασκήσεις, μάθημα, και μετά εξετάσεις.
При традиционном изучении предмета в школе дается пара домашних заданий, задание, лекция, задание, лекция - и после этого идет итоговый экзамен.

Απλά δεν νοιώθω σαν να κάνω, Τις ασκήσεις του σπιτιού.
Мне просто не хотелось делать домашку.

Πες του να σας ευχαριστήσω για την άσκηση μου σπίτι.
Передай ему спасибо, за то что побыл со мной тогда

Αρχικά, ένας φυσικοθεραπευτής δουλεύει με ασθενείς, αλλά οι ασθενείς έχουν την ευθύνη των ασκήσεων στο σπίτι.
В начале физиотерапевт работает с пациентами, а потом пациенты должны выполнять упражнения дома.

Σας ευχαριστούμε για την άσκηση στο σπίτι της.
Спасибо, что вернули.

Κακόβουλο λογισμικό συνημμένο στο σάιτ του με τις ασκήσεις για το σπίτι.
Сайт с его домашним заданием распостранял вирус.

Θα το ήθελα πολύ, αλλά ο Βον μου έδωσε ασκήσεις για το σπίτι
Я б с удовольствием, но Вон дал домашнее задание

Να ζητήσω από το Λέοναρντ να σου φέρει τις ασκήσεις για το σπίτι;
Попросить Леонарда принести твое домашнее задание?

Να βγάλετε μόνοι σας ασκήσεις για το σπίτι.
Домашку сами придумайте.

Θα το ήθελα πολύ, αλλά ο Βον μου έδωσε ασκήσεις για το σπίτι.
Я б с удовольствием, но Вон дал домашнее задание.

Τώρα δίνει στους ψηφοφόρους ασκήσεις για το σπίτι.
Теперь он дает избирателям домашнее задание.

Δεν έχω ασκήσεις για το σπίτι.
Мне не задают домашних заданий.

Οι ασκήσεις για το σπίτι περνούν εξετάσεις στην Ισπανία
В Испании домашнее задание под рассмотрением

Στην Κολομβία οι μαθητές αφιερώνουν τον ίδιο αριθμό ωρών την εβδομάδα για να κάνουν ασκήσεις στο σπίτι με τους Ισπανούς. Στην Αργεντινή και τη Χιλή μόνο τέσσερις ώρες.
В Колумбии школьники делают задание столько же, сколько и в Испании; а в Аргентине и Чили — только четыре часа.

Άσκηση Θεοσεβούς Αφοσίωσης στο Σπίτι
Проявление благочестия дома

Για κάποιους, οι ασκήσεις για το σπίτι είναι ένα αναγκαίο εκπαιδευτικό μέσο, που κάνει τους μαθητές να προσπαθούν και τους βοηθάει να χτίσουν τη γνώση.
Для одних домашнее задание представляет собой необходимую образовательную меру, благодаря которой школьники прилагают усилия в учёбе и усваивают знания.

Τέτοιες δραστηριότητες περιλαμβάνουν το περπάτημα για ευχαρίστηση, την κηπουρική, τις δουλειές που έχουν σχέση με την αυλή και με το σπίτι, το χορό και προτεινόμενες ασκήσεις που γίνονται στο σπίτι».
Эти дела включают прогулку ради удовольствия, садоводство, работа во дворе и по дому, танцы и рекомендуемые упражнения дома».

Ο δάσκαλος σήκωσε το παιδί μου στον πίνακα και το έκανε ρεζίλι μπροστά σε όλη την τάξη επειδή δεν είχε κάνει τις ασκήσεις για το σπίτι.
Учитель вызвал к доске ребенка и опозорил перед классом за невыполнение домашнего задания.

Η αναφορά του PISA αναγνωρίζει ότι οι ασκήσεις για το σπίτι μπορούν όντως να βελτιώσουν τα αποτελέσματα, ωστόσο η παρούσα τάση είναι να μειώνεται ο αριθμός τους.
Отчёт PISA признаёт, что домашние задания способствуют повышению результатов, однако сегодня отмечается тенденция в их снижении.

Χωρίς την άσκηση κατάλληλης ηγεσίας στο σπίτι, θα έχουν άραγε την πνευματικότητα που χρειάζεται για να επιζήσουν από την ημέρα του Ιεχωβά;
Смогут ли они без надлежащего главенства в семье сохранить духовность, необходимую, чтобы пережить день Иеговы?

Εντάξει, ΝΕΠ αυτή είναι άσκηση παραβιάζω-και-μπαίνω στο " σπίτι συμπλοκής ".
Хорошо, стажеры, это стандартная тренировка взлом-и-проникновение в дом со вооруженными злоумышленниками.

Οι Δουλειές του Σπιτιού Είναι Καλή Άσκηση
Работа по дому — хорошая зарядка

Γιατί μπορεί η άσκηση θεοσεβούς αφοσίωσης στο σπίτι να αποτελεί πραγματική πρόκληση, αλλά ποια ικανοποίηση απορρέει από το να φροντίζει κανείς τους γονείς του;
Почему проявление благочестия дома может быть по-настоящему трудным, но какое удовлетворение приходит от заботы о своих родителях?