κλειστό επιβατικό αυτοκίνητο
седан
Αυτοκίνητο oor Russies
Αυτοκίνητο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
автомобиль
[ автомоби́ль ]
ru
моторное безрельсовое дорожное транспортное средство минимум с 4 колёсами
Γιατί πηγαίνεις με τα πόδια, αν έχεις αυτοκίνητο;
Почему ты ходишь пешком, если у тебя есть автомобиль?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
αυτοκίνητο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
автомобиль
[ автомоби́ль ]
ru
''амер. разг.'' ride
Γιατί πηγαίνεις με τα πόδια, αν έχεις αυτοκίνητο;
Почему ты ходишь пешком, если у тебя есть автомобиль?
машина
[ маши́на ]
Αυτός με ρώτησε, πότε σκέφτομαι να αγοράσω καινούργιο αυτοκίνητο.
Он спросил меня, когда я собираюсь покупать новую машину.
автомашина
[ автомаши́на ]
Ο συνάδελφος έκανε έλεγχο αυτοκινήτων... και ξαφνικά ένας επιβάτης του επιτέθηκε.
Наш сотрудник проверял автомашины, и один из пассажиров вдруг набросился на него.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
автомащина · тачка · авто · вагон
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
автомобиль, машина
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ή το άφησαν στο αυτοκίνητό τους.
Да, потому что... теперь ты уже часть меня... часть того, что меня окружаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπε μίσθωμα το γαμημένο αυτοκίνητο μαζί σας;
Кричат мужчина и женщинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις το ίδιο βλέμμα που'χε κι ο μπαμπάς μου... πριν κάψω την αντιπροσωπεία αυτοκινήτων του.
Иракская армия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκα στο παρμπρίζ του αυτοκινήτου μου μερικά χρόνια πριν.
Привет, красавчикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, αυτός είναι αρκετά σίγουρος είδε ένα αυτοκίνητο που ήξερε, ναι.
Знаете, главное- установить лидерство как можно быстрееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε θα βάλουμε αυτοκίνητα να συγκρούονται μ'ελικόπτερα.
Я о тебе позабочусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα, κάθε τόσο μας αρέσει να υπενθυμίσουμε στους εαυτούς μας ότι αυτό είναι μια εκπομπή αυτοκινήτου.
У тебя получилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αν φανταστείς ένα παιδί να προσποιείται ότι είναι ο Κινγκ Κονγκ, ή οδηγός αγωνιστικού αυτοκινήτου, ή πυροσβέστης, δεν θα γίνουν όλα οδηγοί αγωνιστικών αυτοκινήτων ούτε πυροσβέστες.
Но вы можете выйти и подождать за дверьюQED QED
Πόσο θα κοστίσει να αγοράσω ένα διαμέρισμα ή ένα αυτοκίνητο να παντρευτώ ή να στείλω το παιδί μου στο σχολείο;
Я говорил не об ЭллиQED QED
Ήξερες ότι έσπασε το αυτοκίνητο σου; Ναι το κατάλαβα αυτό
Это было здорово, да?opensubtitles2 opensubtitles2
Τι είναι αυτό που αγαπάς τόσο πολύ σε αυτό το αυτοκίνητο;
Я имею ввиду, посмотрите! что это такое? что там написано?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ίδιος τύπος που παραλίγο να ξεφύγει, με κλεμμένο αυτοκίνητο... αλλά πάτησε μια γυναίκα στο Μπίσμπι.
Это не ответOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνω εισαγωγές αυτοκινήτων.
Они реально, реально сумасшедшиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήξερα μόνο ότι ήταν μια έκταση 160 στρεμμάτων... όπου γινόταν απόσυρση παλιών αυτοκινήτων.
Он был копом, пока его не обвинили в убийстве бывшей невестыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, στέλνουν αυτοκίνητο.
Судя по объему аппаратного обеспечения...... искать мы будем крупный объект, думаю, тягач с прицепомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι λοιπόν, σε μια στιγμή επείγουσας ανάγκης η αντίδραση του σώματός σας στο στρες μπορεί να σώσει τη ζωή σας, όπως λόγου χάρη όταν πετάγεστε αστραπιαία για να αποφύγετε ένα αυτοκίνητο που έρχεται καταπάνω σας.
Иногда всю ночьjw2019 jw2019
Λοιπόν, άκουσα τι συνέβη στο αυτοκίνητό σου.
И немного печенья, если у вас есть.Не экономка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι αντίστοιχο με το να γεμίζατε το αυτοκίνητό σας με βενζίνη το 1998, να περιμένατε μέχρι το 2011, και τώρα μπορείτε να οδηγήσετε έως τον Δία και πίσω δύο φορές.
Да, довольноted2019 ted2019
Διαφορετικά το μοναδικό αυτοκίνητο που θα μπεις θα'ναι νεκροφόρα.
Трое из моих людей пропали, пятеро мертвыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το αυτοκίνητό μου δεν μπορεί να πάει μέχρι λόφους, όμως.
С какой стати?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντάξει, ο Harper άφησε την λιμουζίνα εδώ, που σημαίνει ότι θα πρέπει να οδηγεί το αυτοκίνητο του Akuna, σωστά?
Постой, это- клиентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού είναι το αυτοκίνητό σου;
Нет, я же тебе говорил, это CHRISSY из THREE' S COMPANYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μοιραζόμαστε τα αυτοκίνητά μας στο WhipCar, τα ποδήλατά μας στο Spinlister, τα γραφεία μας στο Loosecubes, τους κήπους μας στο Landshare.
Ему не нравится, как я одеваюсьted2019 ted2019
Κοίταξα τριγύρω για να βεβαιωθώ ότι κανείς δεν ήταν ζωντανός... Σκαρφάλωσα έξω και μπήκα στο αυτοκίνητο που διαλύαμε... Και το έσκασα.
Знаете, все мы как вот эти овощи, в одном котле, варимся на жарком огнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βγείτε από το αυτοκίνητο.
Мой заказ...- Вот онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.