αυτοκινητόδρομος υπερταχείας κυκλοφορίας
автобан · автомагистраль · автострада · магистраль · фривей
αυτοκινητόδρομος oor Russies
αυτοκινητόδρομος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
автомагистраль
[ автомагистра́ль ]
ru
дорога для скоростного движения автомобилей
Έπειτα κατασκευάστηκε ο αυτοκινητόδρομος Κουγιαμπά-Σανταρέμ περνώντας ακριβώς μέσα από τη γη τους.
Затем прямо через их землю была проложена автомагистраль Куяба-Сантарем.
шоссе
[ шоссе́ ]
Η ζωή είναι σαν ένας μεγάλος αυτοκινητόδρομος.
Жизнь похожа на большое шоссе.
автострада
[ автостра́да ]
ή διυλιστήριο, ή ίσως ένας αυτοκινητόδρομος.
или нефтеперерабатывающий завод, или может быть адское пересечение автострад.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
магистраль · автодорога · автотрасса
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Αυτοκινητόδρομος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Автомагистраль
Έπειτα κατασκευάστηκε ο αυτοκινητόδρομος Κουγιαμπά-Σανταρέμ περνώντας ακριβώς μέσα από τη γη τους.
Затем прямо через их землю была проложена автомагистраль Куяба-Сантарем.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
автомагистраль, автострада
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για παράδειγμα, πέντε μόλις χρόνια προτού συμβεί το δυστύχημα που αναφέραμε παραπάνω, μια φίλη της μητέρας του Τζον έχασε το παιδί της όταν αυτό προσπάθησε να διασχίσει τον ίδιο αυτοκινητόδρομο!
Меня задолбал шовинизмjw2019 jw2019
Αφήνουμε τον κύριο αυτοκινητόδρομο και ακολουθούμε έναν δρόμο με δύο λωρίδες που μας οδηγεί σε ένα γεωθερμικό πεδίο.
Разделим воспоминания и истории еще разjw2019 jw2019
Θα πάρουμε τον αυτοκινητόδρομο 81 και θα κατευθυνθούμε προς το Ντάλας.
Пожалуйста.Вы ведь видели ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ως εκ τούτου, η Αμερικανική Αρχή για την Ασφάλεια των Αυτοκινητοδρόμων έχει προτείνει ως υποχρεωτικό μέτρο για τα υβριδικά και ηλεκτρικά αυτοκίνητα να παράγουν κάποιον θόρυβο όταν κινούνται με μικρές ταχύτητες.
Отвращение Райса к жизни общеизвестноjw2019 jw2019
Αν επενδυθούν περισσότερα χρήματα στους αυτοκινητοδρόμους, φυσικά, υπάρχουν λιγότερα χρήματα διαθέσιμα για τη στέγαση, τα σχολεία, τα νοσοκομεία και υπάρχει επίσης αντιπαράθεση για τον διαθέσιμο χώρο.
А что это за язык?ted2019 ted2019
Ο φίλος μου ενθυμήθηκε ότι η γιαγιά του, καθώς οδηγούσε στον αυτοκινητόδρομο για να επισκεφθεί τον εγγονό της στη φυλακή, είχε δάκρυα στα μάτια της καθώς προσευχόταν με αγωνία: «Έχω προσπαθήσει να ζω μία καλή ζωή.
Мерзавец Шиффер или нет, но он # лет был королем маленькой ТурцииLDS LDS
Ακριβώς στην έξοδο του αυτοκινητόδρομου. Δεν θα έδωσε το πραγματικό του όνομα εκεί αλλά πηγαίντε εκεί και πάρτε και αυτό το μισθωτήριο μαζί σας, και δείτε αν ταιριάζει ο γραφικός χαρακτήρας με κάποιο συμβόλαιο οχτώ χρόνια πριν, περίπου όταν χάθηκε η γυναίκα του.
Я только спросил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λένε ότι χάνονται άνθρωποι στον αυτοκινητόδρομο.
Говорят, мститель должен выкопать две могилыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κάντγουελ είχε ένα αμάξι του'65 που πήρε από σοβαρό τροχαίο στον αυτοκινητόδρομο ένα χρόνο πριν τον Απρίλη.
Я думала, ты удалила его номерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και το κατάστημα έχει πολλές εξόδους... και πρόσβαση σε τρεις διαφορετικούς αυτοκινητοδρόμους σε απόσταση, τι # μέτρα
Она позаботилась об этомopensubtitles2 opensubtitles2
Και το πρώτο πράγμα που με κάνει να σκεφτώ είναι ότι τα αιμοφόρα αγγεία είναι σαν αυτοκινητόδρομοι για τα καρκινικά κύτταρα.
Никто не говорит тебе, как житьted2019 ted2019
Η ζωή είναι σαν ένας μεγάλος αυτοκινητόδρομος.
Мы уже встречалисьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Έχει ένα φως αεροσκάφους ακριβώς στη μέση του αυτοκινητόδρομου.
Заботливость не означает читать мой дневник, следить за мной, когда я иду на работуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί όλα τα χάπια σου σκορπίστηκαν στον αυτοκινητόδρομο.
До встречи на будущей неделе, Ливия!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι ο Chase Manning, ειδησεογραφικό ελικόπτερο #,Πάνω από τον αυτοκινητόδρομο # στην κοιλάδα του San Fernando
А там есть для меня партия?opensubtitles2 opensubtitles2
Η Κάλτρανς είναι μια κρατική εταιρία που ελέγχει τον αυτοκινητόδρομο οπότε θα ήταν πολύ δύσκολο να διαπραγματευτούν με αυτήν.
Что он делает? – Я не знаюted2019 ted2019
Βρες το Τολάνο στον αυτοκινητόδρομο 90.
Как получилось, что я поселился у Тайлера?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις έρημες περιοχές που βρέχονταν από τη Μεσόγειο, οι δρόμοι των καραβανιών ένωναν μακρινές πόλεις, περίπου σαν τους σημερινούς αυτοκινητόδρομους που διασχίζουν τις ηπείρους.
Я узнаю что такое этот промицинjw2019 jw2019
Στον αυτοκινητόδρομο 18, μετά τη γέννηση του παιδιού.
Нет, благодарю вас Мр. ЛопезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ο αυτοκινητόδρομος 70.
Как- будто жизнь стоит этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το CPEC είναι ένα αναπτυξιακό σχήμα με μια συλλογή προγραμμάτων, που περιλαμβάνει ένα δίκτυο αυτοκινητόδρομων, σιδηροδρόμων και αγωγών και άλλων αναπτυξιακών προγραμμάτων ενεργειακών, εργοστασιακών και άλλων υποδομών, αξίας 46 δις δολαρίων.
Фронтальная доля – это коронное достижение человеческого мозгаgv2019 gv2019
Από τα υπερμοντέρνα πολυώροφα κτίρια γραφείων που ξεφυτρώνουν σαν τα μανιτάρια σε όλο το νησί μέχρι τους αυτοκινητόδρομους που είναι γεμάτοι ακριβά εισαγόμενα αυτοκίνητα, η υλική ευημερία της Ταϊβάν αποτελεί αντικείμενο ζήλιας για άλλα αναπτυσσόμενα κράτη.
Будь здороваjw2019 jw2019
Εντάξει, Κέισι, μπορείς να καταλάβεις αν είσαι σε αυτοκινητόδρομο ή σε παράδρομο;
Откуда вы знаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκαναν μια κατεδάφιση στην τοποθεσία δίπλα στον αυτοκινητόδρομο αλλά εκείνο ήταν ένα άδειο γκαράζ.
Он будет очень впечатлёнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις 48 ώρες στον πόλεμο, και η 1η μεραρχία Πεζοναυτών... από το Στρατόπεδο Πέντλετον του Όσιανσαϊντ, Καλιφόρνια... προελαύνει ατιμωρητί στους αυτοκινητοδρόμους του Σαντάμ.
Я ожидаю полный отчёт в течении часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.