Κουμπί "Ζελεδάκια" oor Russies

Κουμπί "Ζελεδάκια"

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

кнопка мармеладок

voorbeelde

Επειδή τρώω ζελεδάκια;
что съел пару конфет?

Τώρα σκέφτομαι τα ζελεδάκια.
Я думаю сейчас о Джел-О.

Ζελεδάκια.
Мармеладные мишки.

Τυρογαριδάκια ή πολυβιταμινούχα ζελεδάκια;
Сырные палочки или мармеладные медведи?

Δεν είχαν καταλάβει καν ότι κάτι πήγαινε στραβά μέχρι που άρχισαν να μένουν τα δόντια τους στα ζελεδάκια.
Они ничего не подозревали до тех пор, пока не увидели свои зубы на Чупа-Чупсе

Τι έπαθες ζελεδάκι
Что с тобой случилось, желе- брюхо?

Μου αρέσουν τα ζελεδάκια
Мне нравятся конфеты - желе.

Αυτό που έκανες με τα ζελεδάκια ήταν πολύ έξυπνο.
То, что ты бросал мармеладки, это очень сообразительно.

Θα σου έλεγα να μην φας το πράσινο ζελεδάκι.
Я, вообще-то, хотел предупредить, чтоб ты зеленое желе не ел.

Καταλαβαίνω τι θέλεις να πεις, ζελεδάκι μου, αλλά δεν γίνεται να με πιάσουν στα πράσα.
Я всё понимаю, конфетка, но я не могу рисковать быть пойманным с поличным.

Ζελεδάκια.
Леденды!

Ξεχώρισες ζελεδάκια για μένα;
Ты выбрал желе для меня?

Ζελεδάκια για την πινιάτα.
Желейные конфеты для пиньяты.

Έχεις τυλίξει ζελεδάκια με πίτα φρούτων;
Имеешь в виду фруктовый рулет с " Мишками Гамми "?

Τα ζελεδάκια είναι χώρις ζάχαρη;
Мишки без сахара?

Μπορώ να δω πάλι τα ζελεδάκια;
Можно я еще раз взгляну на тех мармеладных мишек?

Κράτα τώρα τα ζελεδάκια μου.
Подержи мои мармеладки.

Τι να το κάνεις το ζελεδάκι;
Нахер тебе мармеладки?

Είναι τα ζελεδάκια του Κροκ.
Это были драже Крока.

Ο διάολος φτιάχνει ζελεδάκια από τον εγκέφαλο του!
Дьявол поджаривает зефирки из его рыхлых мозгов.

Έχω ένα βαζάκι με ζελεδάκια στο γραφείο μου και τα σιχαίνομαι.
На моём столе есть банка с мармеладными бобами, и я - я их просто ненавижу.

Θα μας πετάνε ζελεδάκια.
Школьницы будут на нас кидаться.

Αντέστρεψα το ζελεδάκι της ροής νετρονίων.
Я изменил полярность потока нейтронов у этой конфеты.

Μοιάζουν πιο πολύ με ζελεδάκια.
На вкус как мишки из мармелада.