Κουμπί "Ζύμη σοκολάτα" oor Russies

Κουμπί "Ζύμη σοκολάτα"

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

кнопка шоколадного теста

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Θα ήθελα... μερικά κομμάτια σοκολάτας και λίγη ζύμη μπισκότων
Немного... ореховой крошки и печеньяopensubtitles2 opensubtitles2
Κομμάτια σοκολάτας και δυνατότητα να καταστρέψει έναν πλανήτη, με το πάτημα ενός κουμπιού.
шоколадную крошку и возможность уничтожить планету одним нажатием кнопки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει φοβερό άγγιγμα με την ζύμη.
У него особый талант к выпечке.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά θα ανοίξουμε την ζύμη.
Хорошо, затем мы раскатаем тесто.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πουλάμε κεκάκια επί πέντε χρόνια και είναι η πρώτη φορά που άγγιξες ζύμη.
Мы уже пять лет продаем кексы, а ты в первый раз касаешься теста.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ζύμη είναι τόσο γαμάτη.
Корка просто изумительная.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι απλά ένα μυκητιακό μπιφτέκι μοιρασμένο σε κάποια παράγωγα της ζύμης.
Лишь плодовое тело гриба с некими дрожже-подобными свойствами.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιο κάτω, μπορείτε να δείτε μπάλες ζύμης και ένα επίπεδο, λεπτό ψωμί που είναι έτοιμο για ψήσιμο.
Внизу ты можешь видеть шарики теста и один плоско раскатанный, тонкий круглый пласт, ожидающий своего приготовления.jw2019 jw2019
Ο Τσέις έβγαλε τον Μέρφι από τις ζύμες.
Чейз выдернул Мерфи из мира теста и сыра,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Λόνι νομίζει πως θέλει να σκηνοθετήσει το " Άρχοντες της ζύμης. "
Лонни хочет продюсировать Повелителей Дрожжей.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν μόλις δύο bros κρέμονται έξω, χαχανητά, τρώει ζύμη μπισκότων και βλέποντας Princess Bride.
Просто братанчики собрались, чуток оторвались, поржали, схавали печенек и посмотрели " Принцессу-невесту ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λεπτή ζύμη, με έξτρα κεφαλές πυραύλων.
Тонкая корочка, побольше боеголовок.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σίγουρα, μπορεί να μοιάζω με ζύμη καλυμμένη με πεπερόνι... αλλά τουλάχιστον αυτός ο παπάρας δεν θα γίνει καλά.
Пусть я буду выглядеть, как пицца с салями, но хоть засранца уже ничто не вылечит.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί τόσο λένε ότι χρειάζεται αυτή η ζύμη να γίνει προζύμι.
Потому что это именно столько, сколько требуется тесту, чтобы стать кислым.QED QED
Τι σημαίνει ότι η ζύμη γίνεται προζύμι;
Что значит тесто становится кислым?ted2019 ted2019
Λατρεύω την τηγανητή ζύμη. Γι'αυτό διάλεξα το Ντόνατ Πρινς.
И я просто обожаю жаренное тесто, поэтому я и выбрала " Принца пончиков "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατόπιν κονιορτοποιούσαν τους σπόρους, τους ανακάτευαν με νερό και έφτιαχναν έτσι μια ζύμη.
Затем измельчались семена и смешивались с водой для получения теста.jw2019 jw2019
Προφανώς αφήνουνε τη ζύμη να στεγνώσει, πριν τα τυλίξουν.
Они, вероятно, дают тесту осесть прежде, чем раскатать его.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά, απλώς στίζω την ζύμη με έναν προηγουμένως φτιαγμένο ζωμό από βούτυρο και λαρδί, οπότε...
Далее я просто немного смазываю тесто заранее приготовленной смесью из масла и свиного жира, вот так...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με πεπερόνι και λεπτή ζύμη
Пепперони, с тонким бортикомopensubtitles2 opensubtitles2
Στις μέρες μας συσκευάζαμε τη ζύμη στα κουτιά χειροποίητα.
в наше время пасту в коробки мы паковали вручную.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμη σε βαράει με τον πλάστη της ζύμης
Все еще обхаживает тебя скалкой?opensubtitles2 opensubtitles2
Βάζεις βότκα στη ζύμη σου;
Ты добавляешь водку при замесе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζύμη βάφλας.
Вафельные шкварки...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ξεκινήσουμε μια καινούρια αποικία ζύμης, όπως τότε που ήμασταν παιδιά.
как в детстве.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3975 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.