Λουκέρνη oor Russies

Λουκέρνη

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Люцерн

[ Люце́рн ]

manlike

Μετά πήγα στην Ελβετία, και βρήκα το γράμμα σου στη Λουκέρνη.
А потом я уехала в Швейцарию, и обнаружила, что твое письмо дожидается меня в Люцерне.

λουκέρνη

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

люцерн

naamwoord

Μετά πήγα στην Ελβετία, και βρήκα το γράμμα σου στη Λουκέρνη.
А потом я уехала в Швейцарию, и обнаружила, что твое письмо дожидается меня в Люцерне.

voorbeelde

Λίγο μετά την επιστροφή μου από τη Λουκέρνη, με συνέλαβαν και ξαφνικά βρέθηκα μακριά από τη γυναίκα μου, την Εύα, και τα δυο μικρά παιδιά μας.
Вскоре после моего возвращения из Люцерна меня арестовали, и, к сожалению, я был оторван от моей жены Евы и наших двух маленьких детей.

Ο αδελφός που επέβλεπε το έργο στη Δρέσδη μού ζήτησε να τον εκπροσωπήσω εγώ στη Λουκέρνη.
Ответственный брат в Дрездене попросил меня представлять его в Люцерне.

Αλλά αυτό το γράμμα στη Λουκέρνη, ήταν το τελευταίο που έλαβα.
Но это письмо в Люцерне было последним.

Ο στρατηγός Κουκόμπρε πριν από δυο μήνες... αγόρασε βίλα αξίας $ 12 εκατ. Στη Λουκέρνη της Ελβετίας.
Генерал Кукомвре пару месяцев назад... приобрёл виллу на озере Люцерн, в Швейцарии, за 12 миллионов долларов.

Το 1936, καθώς η δύναμη του Χίτλερ μεγάλωνε, οι γονείς μου παρακολούθησαν την αξέχαστη διεθνή συνέλευση στη Λουκέρνη της Ελβετίας.
В 1936 году, когда власть Гитлера набирала силу, мои родители посетили знаменательный международный конгресс в городе Люцерн (Швейцария).

Έφυγε από την πόλη αυτή το 1986 για να γίνει διδακτορικός ερευνητής στο Ινστιτούτο Christlich-Jüdische της ς, το οποίο συνδέεται με την Θεολογική Σχολή του Πανεπιστημίου της Λουκέρνης, της Ελβετίας.
В 1986 году он покинул этот пост, чтобы защитить докторскую диссертацию в Christlich-Jüdische Institut в Люцерне при факультете теологии Университета Люцерна в Швейцарии.

Λουκέρνη
Люцерн

Μετά πήγα στην Ελβετία, και βρήκα το γράμμα σου στη Λουκέρνη.
А потом я уехала в Швейцарию, и обнаружила, что твое письмо дожидается меня в Люцерне.

Ρόδερφορντ, ο πρόεδρος της Εταιρίας Σκοπιά, επισκέφτηκε μια συνέλευση στη Λουκέρνη της Ελβετίας και κάλεσε τους αδελφούς που είχαν θέσεις θεοκρατικής επίβλεψης στη Γερμανία να πάνε εκεί.
Рутерфорд, президент Общества Сторожевой Башни, посетил конгресс в Люцерне (Швейцария) и пригласил на него братьев из Германии, которые служили на ответственных должностях.