Μαξ Πλανκ oor Russies
Μαξ Πλανκ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Макс Карл Эрнст Людвиг Планк
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βρίσκομαι εδώ, κατόπιν επιθυμίας του καθηγητού, Μαξ Πλανκ.
Я думаю, твоё и моё дело связаныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μαξ Πλανκ (Max Karl Ernst Ludwig Planck) ήταν Γερμανός φυσικός και κάτοχος Βραβείου Νόμπελ Φυσικής.
Давай присядь.Я сделаю стакан чая.- ПожалуйстаWikiMatrix WikiMatrix
Το έδωσαν στον Μαξ Πλανκ.
Он с гордостью носил свой жетон, и в своей трагически оборвавшейся жизни он ставил долг превыше всегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, εκτός αν είναι ηλεκτρόνια, σύμφωνα με την κβαντική θεωρία του Μαξ Πλανκ.
Тот парень пытался напасть на меня, я сопротивлялся и он порезал меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με την Τάνια Σίνγκερ στο Ινστιτούτο Μαξ Πλανκ στη Λειψία, αποδείξαμε ότι τα εγκεφαλικά δίκτυα της ενσυναίσθησης και της ευγενούς καλοσύνης είναι διαφορετικά.
Продолжают кричатьted2019 ted2019
Αστρονόμοι από το Ινστιτούτο Μαξ Πλανκ Αστρονομίας στη Χαϊδελβέργη ανεκάλυψαν το 2013 τον μακρινότερο μέχρι τότε γαλαξία-βαρυτικό φακό, τον J1000+0221, με τη βοήθεια του Διαστημικού τηλεσκοπίου «Χαμπλ».
Ты же с ним спишь, не так лиWikiMatrix WikiMatrix
Σύμφωνα με ένα έγγραφο που εξέδωσε το Ινστιτούτο Μαξ Πλανκ Δημογραφικών Ερευνών της Γερμανίας, οι ερευνητές τεκμηρίωσαν την ηλικία της Καλμάν, η οποία αναφέρθηκε νωρίτερα, συλλέγοντας «απλές επαληθεύσιμες δηλώσεις» της.
Вы не могли бы описать это?jw2019 jw2019
Τα σχόλιά του σε αυτό το έντυπο εκφράζουν την προσωπική του άποψη και δεν αντιπροσωπεύουν τη γνώμη του Ινστιτούτου Μαξ Πλανκ για την Έρευνα Σχετικά με την Αναπαραγωγή των Φυτών.
Ты также прочел и о том, что мы были самыми крутыми законниками в мире?jw2019 jw2019
Από το #, αυτός και η ομάδα του από το Ινστιτούτο Μαξ Πλανκ, ξεκίνησαν αυτό που εξελίχθηκε σε μία διαρκή εκστρατεία για να βρουν τι ακριβώς προκαλεί τον παράξενο θόρυβο στο κέντρο του γαλαξία
Я видела, как это случаетсяopensubtitles2 opensubtitles2
Μια μελέτη που διεξήχθη από το Ινστιτούτο Επιστήμης της Ανθρώπινης Ιστορίας Μαξ Πλανκ στη Γερμανία βρήκε ότι η Δραβιδική γλωσσική οικογένεια, της οποίας τα Ταμίλ αποτελούν μέρος, ίσως είναι περίπου 4.000-4.500 ετών.
Всегда поступал не так, как ему советовали.- Его не убили.- Его родителей убилиWikiMatrix WikiMatrix
Από το 1992, αυτός και η ομάδα του από το Ινστιτούτο Μαξ Πλανκ, ξεκίνησαν αυτό που εξελίχθηκε σε μία διαρκή εκστρατεία για να βρουν τι ακριβώς προκαλεί τον παράξενο θόρυβο στο κέντρο του γαλαξία.
Я его не скоро выучуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μία μέρα μετά το θάνατό του η Εταιρεία Μαξ Πλανκ δημοσίευσε την ακόλουθη ανακοίνωση - νεκρολογία σε όλες τις μεγάλης κυκλοφορίας εφημερίδες: "Στις 28 Ιουλίου, στην 90η χρονιά του, ο Επίτιμος Πρόεδρος μας Ότο Χαν απεβίωσε.
Ты хочешь войти?WikiMatrix WikiMatrix
Οι ερευνητές Τζουεργκέν Ζουλέβ και Σκοτ Καμπέλ, του Ψυχιατρικού Ινστιτούτου Μαξ Πλανκ, στο Μόναχο της Γερμανίας, ισχυρίζονται ότι ο άνθρωπος είναι ψυχολογικά προγραμματισμένος για τρεις υπνάκους την ημέρα, εκτός από τη φυσιολογική περίοδο ύπνου τη νύχτα.
Кузьмич, мы ж думали, ты нас зовёшь, мы и пошли на тебяjw2019 jw2019
Στις 16 Οκτωβρίου 2002 μία διεθνής ερευνητική ομάδα με επικεφαλής τον Ράινερ Σέντελ (Rainer Schödel) του Ινστιτούτου Μαξ Πλανκ για την Εξωγήινη Φυσική δημοσίευσε παρατηρήσεις της κινήσεως του αστέρα S2 κοντά στον Τοξότη A* κατά τη διάρκεια 10 ετών.
Цена спасения их душ слишком великаWikiMatrix WikiMatrix
«Οι βιολόγοι εν γένει, καθώς και οι γενετιστές και εκείνοι που ασχολούνταν με την αναπαραγωγή φυτών και ζώων ιδιαίτερα, κυριεύτηκαν από ευφορία», είπε ο Βολφ-Έκεχαρτ Λόνιγκ, επιστήμονας από το Ινστιτούτο Μαξ Πλανκ για την Έρευνα Σχετικά με την Αναπαραγωγή των Φυτών στη Γερμανία.
Да что с тобой?jw2019 jw2019
Η Εταιρεία Μαξ Πλανκ θρηνεί τον ιδρυτή της, ο οποίος συνέχισε τις εργασίες και τις παραδόσεις της Εταιρείας Kaiser Wilhelm, μετά τον πόλεμο, και θρηνεί επίσης έναν καλό και πολύ αγαπητό άνθρωπο, του οποίου η μνήμη του θα ζει σε όλους όσους είχαν την ευκαιρία να τον συναντήσουν.
Можно и так сказатьWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.