Ντόνα oor Russies

Ντόνα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Донна

vroulike
Πάρε την Ντόνα στο παρεκκλήσι και προσευχήσου για τον πατέρα της.
Отведи Донну в часовню, и молитесь за её отца.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Μάρτιν Μακ Ντόνα
Мартин Макдонах

voorbeelde

Advanced filtering
Και πες στην Ντόνα πως δεν ήταν προσωπικό.
Да, и передай Донне, что не было ничего личного.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέγε με Ντον.
Называй меня Доном.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεια σου, Ντον.
Привет, Дон!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά... τι δουλειά είχε στο αυτοκίνητο με τον Ντον;
Но... что он делал в машине Дона?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ντον τα έχει εγκρίνει όλα αυτά.
Дон подпишется под всем этим.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι συμβαίνει, Ντόνι;
Что происходит, Донни?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Ντόνα, σε σένα μιλώ #
Донна, я с тобой говорю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήρε το δωμάτιο του Ντόνι.
Он занял комнату Донни.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κοπέλα μου, η Ντόνα!
О, это моя девушка, Донна!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χωρίζει με τον Ντόνι εξαιτίας ενός οράματος.
Она решила порвать с Донни из-за какого-то видения.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιός στο είπε αυτό, Ντόνα;
Кто тебе такое сказал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοίτα, Ντον, οι σύζυγοι θεωρούν μια εξωσυζυγική σχέση κάτι παραπάνω από ένα " πράγμα ".
Видишь ли Дон, жёны не считают измену какой-то простой вещью.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ντον Έκτορ, σε παρακαλώ μην...
Дон Гектор, пожалуйста, не надо...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ντον, ότι στοιχείο είχαμε... εμείς οι 2... μας οδήγησε στο κενό.
Дон, каждый раз когда мы работаем вместе... ты и я... короче вот заготовки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κρόσγουαϊτ δεν πυροβόλησε κανένα και εσείς πυροβολήσατε την Ντόνα.
Кросвайт ни в кого не стрелял, а вы подстрелили Донну.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και η κοπέλα του Ντον.
А подружка Дона...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αύριο είναι τα γενέθλια του Ντον.
Завтра день Рождения Дона.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα δούμε πού θα βρισκόμαστε σε ένα χρόνο, Ντον Ρέβι.
Посмотрим что будет через год, Дональд.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ευχαριστώ που μας ενημερώνεις για την κυκλοφορία, Ντόνι!
Спасибо за дорожную сводку.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ευχαριστώ την αστυνομία του Πόρτλαντ, για την επιστροφή της Ντόνα Ρέινολντς στους φίλους και στην οικογένειά της.
И спасибо полицейскому бюро Портленда за возвращение Донны Рейнольдс ее семье и друзьям.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο που ο Ντόνι δεν τα έκανε μπάχαλο.
Если только Донни райан не наделал их.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ήσουν η Δάφνη, θα έβγαινες με τον Ντόνι;
Ты бы на месте Дафни стал встречаться с Донни?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το θέμα είναι Δόκτωρ ότι η Ντόνα είναι το μόνο μου εγγόνι.
Должен сказать, Доктор, что Донна – моя единственная внучка.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ντόνα δεν με αφήσει να κανονίσω τα θέματα του πατέρα μου.
Донна не позволит мне завершить дела отца.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ντόνα δε δουλεύει για σένα πια, αλλά για μένα.
Донна больше не работает на тебя.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.