Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών oor Russies

Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

ФБР

eienaam onsydig

Федеральное бюро расследований

[ Федера́льное бюро́ рассле́дований ]

eienaam onsydig

Υπάρχει χώρος σε αυτό το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών για περισσότερες από μία όμορφες γυναίκες.
В этом Федеральном бюро расследований есть место еще для одной красивой женщины.

voorbeelde

Ομοσπονδιακό γραφείο ερευνών.
Федеральное бюро расследований.

Το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών
Федеральное бюро расследований

Ως Γενικός Εισαγγελέας ίδρυσε το Γραφείο Ερευνών, που το 1935 μετονομάστηκε σε Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών (FBI).
В 1935 году бюро расследований было переименовано в Федеральное бюро расследований.

Υπάρχει χώρος σε αυτό το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών για περισσότερες από μία όμορφες γυναίκες.
В этом Федеральном бюро расследований есть место еще для одной красивой женщины.

Κουπ, με μεγάλη μου ευχαρίστηση σε επανατοποθετώ στο Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών ( FBI ).
Куп, я с огромным удовольствием восстанавливаю тебя на службе в Федеральном Бюро Расследований.

Είμαστε εδώ για να τιμήσουμε τους 50 νεότερους πράκτορες του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ερευνών.
Сегодня здесь мы чествуем 50 новых агентов федерального бюро расследований.

Ένα σοβαρότερο πρόβλημα ήταν ότι εξαιτίας της ληστείας της τράπεζας αναμείχτηκε στην υπόθεση το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών (FBI).
Еще серьезнее было то, что нашим вскрытием банка занялось Федеральное бюро расследований (ФБР).

Την άνοιξη του 2016, μια νομική διαμάχη ανάμεσα στην Apple και το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών, το FBI, τράβηξε την προσοχή του κόσμου.
Весной 2016 года судебная тяжба между Apple и Федеральным бюро расследований привлекла внимание всего мира.

Μια έκθεση της Σχολής του FBI (Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών) στις Ηνωμένες Πολιτείες λέει μάλιστα: «Η ανθρωποκτονία δεν είναι πράξη νηφάλιου, ψυχικά υγιούς, ατόμου».
В документе, опубликованном Академией ФБР США (Федерального бюро расследований), делается такое смелое заявление: «Убийство нельзя назвать поступком нормального, здравомыслящего человека».

Δυο εργαζόμενοι πολιτικών κομμάτων συνελήφθησαν από το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών του Πακιστάν, καθώς φέρεται να συνέγραψαν δημοσιεύσεις επικριτικές προς την κυβέρνηση και τους κρατικούς θεσμούς.
Двое сотрудников политической партии были арестованы Федеральным агентством расследований Пакистана за якобы написание критических постов о правительстве и государственных учреждениях.

Οι πράκτορες του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ερευνών ερεύνησαν μέσω εντάλματος την οικία του Δρ Τζοσάια Ρόζενθαλ όπου βρήκαν ένα ημερολόγιο που περιέγραφε λεπτομερώς την απαγωγή την ανάκριση και τον φόνο δεκατριών θυμάτων.
Агенты Федерального Бюро Расследований использовали ордер на обыск в кабинете Доктора Джозайя Розенталя, собрали сведения, в деталях описывающие похищения, допросы и убийства 13 жертв.

Στις Ηνωμένες Πολιτείες, σύμφωνα με το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών (FBI), «η φυλετική προκατάληψη υποκίνησε τα μισά και πλέον από τα 7.755 εγκλήματα μίσους που έγιναν το 1998 και καταγγέλθηκαν στο FBI».
По данным Федерального бюро расследований США (ФБР), «более половины совершенных в 1998 году 7 755 преступлений на почве ненависти, о которых было сообщено в ФБР, были спровоцированы расовыми предрассудками».

Το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών στις Ηνωμένες Πολιτείες (FBI) συστήνει στους γονείς να έχουν πρόσβαση στους διαδικτυακούς λογαριασμούς των παιδιών τους και να ελέγχουν κατά καιρούς το ηλεκτρονικό τους ταχυδρομείο και τους διαδικτυακούς τόπους τους οποίους έχουν επισκεφτεί.
Федеральное бюро расследований (США) рекомендует родителям быть в курсе того, чем занимается их ребенок в Интернете, и выборочно проверять его электронную почту и веб-сайты, на которые он заходил.

Μέσα του 1999: Σε μια τρίμηνη περίοδο, αντικυβερνητικοί χάκερ εισχωρούν παράνομα σε ιστοσελίδες που διατηρεί η Γερουσία των ΗΠΑ, το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών (FBI), ο στρατός των ΗΠΑ, ο Λευκός Οίκος και αρκετά υπουργεία των Ηνωμένων Πολιτειών.
Середина 1999 года: за трехмесячный срок взломщики компьютерных систем в антигосударственных целях проникали на Web-страницы сената США, ФБР, военных ведомств, Белого дома и некоторых федеральных министерств США.

Σχετικά με τις γυναίκες ηλικίας 15 ως 44 ετών στις Ηνωμένες Πολιτείες, το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών αναφέρει ότι οι τραυματισμοί από τη βία στο σπίτι είναι περισσότεροι από ό,τι οι τραυματισμοί σε τροχαία ατυχήματα, ληστείες και βιασμούς μαζί.
Федеральное бюро расследований сообщает, что от насилия дома американки в возрасте 15—44 лет страдают больше, чем от ограблений, изнасилований и автомобильных аварий вместе взятых.

Το κριτήριο επιλογής του Μακβέι για τους πιθανούς στόχους ήταν ότι ο στόχος θα έπρεπε να στεγάζει τουλάχιστον δύο από τις τρεις ομοσπονδιακές υπηρεσίες επιβολής του νόμου: την Υπηρεσία Αλκοόλ, Καπνού, Όπλων και Εκρηκτικών (Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives - ATF), το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών (FBI), ή την Υπηρεσία Δίωξης Ναρκωτικών (Drug Enforcement Administration - DEA).
Критерием отбора было наличие в здании, как минимум, двух из трёх исполнительных агентств: Бюро алкоголя, табака, оружия и взрывчатых веществ (ATF), Федерального бюро расследований (ФБР) или Управления по борьбе с наркотиками (DEA).

12 γεμάτες διασκέδαση, χωρίς μισθό εβδομάδες κουβαλώντας καφέδες και προμήθειες γραφείου στο Ομοσπονδιακό Τμήμα Ερευνών!
12 наполненных развлечениями бесплатных недель разноса кофе и канцелярских принадлежностей в Федеральном Бюро Расследований!

γεμάτες διασκέδαση, χωρίς μισθό εβδομάδες κουβαλώντας καφέδες και προμήθειες γραφείου στο Ομοσπονδιακό Τμήμα Ερευνών!
наполненных развлечениями бесплатных недель разноса кофе и канцелярских принадлежностей в Федеральном Бюро Расследований!

Είναι ομοσπονδιακό γραφείο, που βοηθά στο συντονισμό των ερευνών FBI και ΕΥΠ με τα εσωτερικά τμήματα ασφαλείας των μεγάλων αμερικανικών εταιρειών.
Объединенного Совета по Внутренней Безопасности, или О-СВБ.Это федеральный орган, который помогает координировать работу ФБР и АНБ с отделами внутренней безопасности большинства американских корпораций.

Βλέπω εδώ ότι συνεργαστήκατε με το γραφείο αυτό των ομοσπονδιακών αρχών το # όταν ξεκίνησαν οι έρευνες της υπόθεσης του Γκόρτον Γκέκο
Я знаю, что вы сотрудничали с нашим офисом и с федералами в восемьдесят восьмом, когда началось следствие по делу Гордона Гекко

Το γραφείο του Εισαγγελέα θα συνεχίσει να ερευνά αυτά τα στοιχεία για να αποφασίσει αν κάποιοι ομοσπονδιακοί εκλογικοί νόμοι έχουν παραβιαστεί και ποιες πλευρές είναι υπεύθυνες.
Министерство Юстиции США продолжит расследование этих обстоятельств, чтобы определить, если какие-то федеральные избирательные законы могли быть нарушены и если так, кто за это в ответе