Παρασκευή oor Russies

Παρασκευή

/paɾasceˈvi/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

пятница

[ пя́тница ]

naamwoord vroulike

день недели

Ο Τομ μας πληρώνει κάθε Παρασκευή.
Том платит нам каждую пятницу.

Пятница

Ο Τομ μας πληρώνει κάθε Παρασκευή.
Том платит нам каждую пятницу.

παρασκευή

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

пятница

[ пя́тница ]

naamwoord vroulike

Ο Τομ μας πληρώνει κάθε Παρασκευή.
Том платит нам каждую пятницу.

Soortgelyke frases

Μεγάλη Παρασκευή
Великая пятница · Страстная пятница · страстная пятница

Παρασκευή η Oσιομάρτυς
Прасковья

φαρμακευτική παρασκευή νιτρογλυκερίνης
нитроглицерин

voorbeelde

Την Παρασκευή; Είναι εφικτό;
Можете принести к пятнице?

Δεν υποτίθεται όμως, ότι την Μαύρη Παρασκευή αγοράζεις πράγματα για τους άλλους ανθρώπους;
Разве в черную пятницу не принято покупать подарки другим людям?

Έχω χρόνο την Παρασκευή.
У меня есть в пятницу время.

Ίσως " Friday " ( Παρασκευή ) εννοεί:
Я подумал, что, возможно, это не пятница вовсе, а...

Όπως κάθε Παρασκευή...
. каждую пятницу...

Παραλαμβάνει κάθε Τετάρτη και Παρασκευή ακριβώς στις 8:12.
Деньги забирает каждые среду и пятницу ровно в 8:12.

Μπέλλα, είναι Παρασκευή βράδυ.
Бэлла, сегодня пятница.

Γιατί δένεις Παρασκευά;
Зачем ты привязываешь Пятницу?

Ο Ιησούς ήρθε από την Ιεριχώ την Παρασκευή· άρα, αυτή είναι η έκτη και τελευταία νύχτα που θα περάσει στη Βηθανία.
Иисус пришел из Иерихона в пятницу, значит, это шестая и последняя ночь, которую он проводит в Вифании.

Οι μεταφορείς θα έρθουν την Παρασκευή.
Нет, грузчики приедут в пятницу.

Στα δεξιά του μιχράμπ βρίσκεται το μινμπέρ, δηλαδή ο άμβωνας, όπου στέκεται ο ιμάμης κατά τη διάρκεια της μεσημεριανής προσευχής της Παρασκευής ή των ιερών ημερών.
Справа от михраба расположена кафедра-минбар, с которой проповедник имам читает свои проповеди верующим во время пятничной и праздничной молитвы.

Θα είναι μόνο μέχρι την Παρασκευή.
Это только на пятницу.

Αρκετό καιρό για να ξέρω ότι αν αυτό το πράγμα νόμου δεν λειτουργεί έξω, θα κάνετε ένα άθλιο αγόρι Παρασκευή.
Я успела понять, что если не получится стать юристом, из тебя выйдет ужасный мальчик на побегушках.

Παρασκευή βράδυ στις 8:00;
В пятницу, в восемь вечера?

Γιατί είναι Παρασκευή τώρα.
Потому что сегодня пятница.

Είσαι ελεύθερος την Παρασκευή το βράδυ για να πάμε στο θέατρο;
Ты свободен в вечер пятницы, для похода в театр?

Εσύ τι κάνεις στου Φέργκ κάθε Παρασκευή βράδυ;
А что ты делаешь в баре по пятницам?

Πρέπει να'ναι Παρασκευή.
Вероятно, уже пятница.

Στο απογευματινό πρόγραμμα της Παρασκευής θα περιλαμβάνεται το τριμερές συμπόσιο «Η Προφητεία του Μιχαία μάς Ενισχύει Ώστε να Περπατάμε Σύμφωνα με το Όνομα του Ιεχωβά», καθώς και οι ομιλίες «Παραμείνετε Αγνοί Προφυλάσσοντας την Καρδιά Σας» και «Να Φυλάγεστε από την Απάτη».
В тот же день после обеда будет произнесен ряд докладов на тему «Пророчество Михея помогает нам ходить во имя Иеговы», а также речи «Оставайтесь нравственно чистыми, храня свое сердце» и «Остерегайтесь обмана».

Έχουμε έναν συγκεκριμένο αριθμό Παρασκευών στην ζωή μας.
Вечера пятниц в наших жизнях не бесконечны.

Παρασκευή.
Пятница

Όταν έρθουν από την R.N.C την Παρασκευή, δεν θα το δουν έτσι.
И когда в пятницу сюда придут республиканцы, они не увидят все это в этом же ключе.

Θα το πούμε αυτό την Παρασκευή
Разберемся с этим в пятницу

Την Παρασκευή;
В пятницу?

Αποφασίσαμε να χρησιμοποιήσουμε ανακυκλώσιμο περιεχόμενο από την παρασκευή τσιμέντου. και χάλυβα.
Решили использовать переработанный материал из цементной и металлургической промышленности.