Πόζναν oor Russies

Πόζναν

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Познань

[ По́знань ]
eienaamvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο εισαγγελέας εφετών του Πόζεν (Πόζναν), για παράδειγμα, αρνήθηκε να ασκήσει ποινική δίωξη εναντίον ενός Μάρτυρα του Ιεχωβά τον οποίο είχε καταγγείλει ο κλήρος με την κατηγορία ότι είχε αναφερθεί στον Καθολικό κλήρο ως «οργάνωση του Σατανά».
Этот человек прямо голосовой хамелеонjw2019 jw2019
Ο Θ. Τζάρας (στα δεξιά) μίλησε σε εκπροσώπους στο Πόζναν
Стой.Сделай глубокий вдохjw2019 jw2019
Κατόπιν, το καλοκαίρι του 1989, δόθηκε ώθηση στο έργο κηρύγματος όταν έγιναν τρεις διεθνείς συνελεύσεις στην Πολωνία, στις πόλεις Τσορζούφ (κοντά στο Κατοβίτσε), Πόζναν και Βαρσοβία.
Если и уволят, то за правое делоjw2019 jw2019
Στο Πόζναν βαφτίστηκε ένα 9χρονο κι ένα 90χρονο άτομο· και στις τρεις συνελεύσεις βαφτίστηκαν συνολικά 6.093 άτομα, περιλαμβανομένων και πολλών εφήβων, πολλοί από τους οποίους προέρχονταν από χώρες στις οποίες είχε ειπωθεί ότι η θρησκεία θα πέθαινε μαζί με τους ηλικιωμένους.
Я ушёл выигрывать сердце моей возлюбленнойjw2019 jw2019
Κινούμενες προς αυτή την κατεύθυνση, οι φιλοξενούσες πόλεις Πόζναν και Χάρκοβο ανακαίνισαν υπάρχοντα στάδια, ενώ στις άλλες έξι πόλεις τα στάδια είναι ολοκαίνουρια.
Не волнуйтесь.Готов!jw2019 jw2019
Όταν αποφυλακίστηκα, στάλθηκα στο Πόζναν για να επιβλέπω ένα «αρτοποιείο», όπως αποκαλούσαμε τα μυστικά τυπογραφεία μας.
Дерьмово выглядишьjw2019 jw2019
Τα τεράστια στάδια, τα οποία λαμποκοπούσαν από την καθαριότητα που έκαναν οι αδελφοί μας, μόλις που χώρεσαν 65.710 άτομα στο Κατοβίτσε, 40.442 άτομα στο Πόζναν και 60.366 άτομα στη Βαρσοβία—ένα γενικό σύνολο 166.518 παρευρεθέντων!
Пришло время переменjw2019 jw2019
Τα αυτοκίνητα παρουσιάστηκαν στη Διεθνή Έκθεση του Πόζναν και διατέθηκαν στο εμπόριο ως "το πρώτο αυτοκίνητο που κατασκευάστηκε στην Πολωνία" και ως ένα όχημα "ιδανικό για κακούς δρόμους".
Пожалуйста передай новости про агента Неша, с тех пор, по некоторым причинам, он чувствовал что встреча была дополнительной?WikiMatrix WikiMatrix
Άλλες πολωνικές πηγές είναι τα δύο γράμματα που έγραψε το Βλαντισλάβ Γιαγκέλο στη σύζυγό του Άννα του Κιλί και στον επίσκοπο του Πόζναν και τα γράμματα που έστειλε ο Γιαστρέμπιετς στους Πολωνούς στην Αγία Έδρα.
Собственно, настолько хороша, что мне кажется, она проделывала это и раньшеWikiMatrix WikiMatrix
Τον Μάιο του 2006 συνενώθηκε με τη Λεχ Πόζναν.
Закуривай, товарищ РитаWikiMatrix WikiMatrix
Φρούριο Πόζεν (Γερμανικά: Festung Posen) ονομάζεται μια σειρά από οχυρώσεις χτισμένες στην πόλη του Πόζναν (Πολωνία) τον δέκατο ένατο και στις αρχές του εικοστού αιώνα, το τρίτο μεγαλύτερο σύστημα του είδους του στην Ευρώπη.
Видишь ли, наше желание умереть дремало слишком глубоко внутри насWikiMatrix WikiMatrix
Στις περισσότερες δε από αυτές τις περιπτώσεις, τα άτομα «μολύνονται σε ιατρεία ή σε οδοντιατρεία», αναφέρει ο Γιάτσεκ Γιούστσικ από την Κλινική Λοιμωδών Νοσημάτων στο Ιατρικό Πανεπιστήμιο του Πόζναν.
Мне хорошо известно, о моей ситуации, Уиллjw2019 jw2019
Σχετικά με το πνεύμα που επικρατούσε στη συνέλευση του Πόζναν, στην Πολωνία, ο Ντέιβιντ και η Λιν Σίμπρι λένε με νοσταλγία: «Ήταν κάτι το καταπληκτικό!»
Что ты здесь делаешь?jw2019 jw2019
Μέσα σε τρεις μήνες, διεξάχτηκαν τρεις διεθνείς συνελεύσεις—στη Βαρσοβία, στο Πόζναν, και στο Τσορζούφ—με παρόντες συνολικά 166.518 άτομα.
Привет, Джэкjw2019 jw2019
Το 2013 έχει αποφασιστεί να γίνει στο Πόζναν της Πολωνίας.
Знаю, это обошлось недешевоWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.