Φεστιβάλ Βενετίας oor Russies

Φεστιβάλ Βενετίας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Венецианский кинофестиваль

voorbeelde

Το πρώτο δημιούργημα του Ιρανού κινηματογραφιστή Keywan Karimi, ονόματι Drum, προβλήθηκε στην Εβδομάδα Κριτικών του Φεστιβάλ Βενετίας.
На “Неделе критики”, прошедшей в рамках Венецианского кинофестиваля, был показан первый художественный фильм иранского кинорежиссера Кейвана Карими [анг] «Барабаны» [анг].

Το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βενετίας λαβαίνει χώρα στο Λίντο κάθε Σεπτέμβριο.
Ежегодно в сентябре на Лидо проходит Венецианский кинофестиваль.

Στις 6 Αυγούστου 2016, λίγες μέρες μετά την αποκάλυψη των συμμετοχών για την Εβδομάδα Κριτικών της Βενετίας, η Vatan Emruz, συντηρητική καθημερινή εφημερίδα στην Τεχεράνη, δημοσίευσε ένα μεγάλο άρθρο, που καταδίκαζε το Φεστιβάλ της Βενετίας για την επιλογή του Drum.
6 августа, через несколько дней после того, как была объявлена линейка фильмов Венецианской «Недели критики», консервативная тегеранская газета “Ватан Эмруз” опубликовала длинную статью [фрс], в которой Венецианский фестиваль подвергался осуждению за включение фильма «Барабаны» в свою программу.

Το Λίντο, στα βόρεια, είναι η έδρα του Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας, ενώ είναι γνωστό και για τα ξενοδοχεία του: το Grand Hotel des Bains, το Καζίνο της Βενετίας και το Grand Hotel Excelsior.
Остров разделён на три части: Северная часть острова является домом для кинофестиваля, там же находятся гостиницы Grand Hotel des Bains, Grand Hotel Excelsior и казино.

Ο Παρκ έχει βραβευτεί σε πολλά περίβλεπτα φεστιβάλ κινηματογράφου, συμπεριλαμβανομένων των Καννών, της Βενετίας και του Βερολίνου.
Имеет постоянную аккредитацию на многих международных киносмотрах, включая Каннский, Венецианский и Берлинский кинофестивали.

Το Σεπτέμβριο του 2015, ο Γκουαντανίνο ανακοίνωσε στο 72ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας τα σχέδιά του να σκηνοθετήσει μια νέα έκδοση της ταινίας Σασπίρια (1977) του Ντάριο Αρτζέντο με τους τέσσερις κύριους ηθοποιούς του Κάτω από τον ήλιο.
В сентябре 2015 года, на 72-м Венецианском кинофестивале, режиссёр Лука Гуаданьино объявил, что планирует режиссировать «ремейк» фильма «Суспирия» Дарио Ардженто с четырьмя главными исполнителями ролей из его картины «Большой всплеск» (2015), премьера которого состоялась на фестивале.

Το Καρναβάλι της Βενετίας (ιταλικά: Carnevale di Venezia) είναι ετήσιο φεστιβάλ, που πραγματοποιείται στη Βενετία της Ιταλίας.
Венециа́нский карнава́л (итал. Carnevale di Venezia) — ежегодный костюмированный праздник, проходящий в Венеции в феврале.

Η ταινία κέρδισε το Βραβείο της πόλης της Βενετίας το 2017 κατά το 24ο Κινηματογραφικό Φεστιβάλ.
В 2017 году фильм удостоился 24-й премии Venice City Award.