έντεκα oor Russies

έντεκα

/ˈendeka/ Syfer

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

одиннадцать

[ оди́ннадцать ]

Syfer

Η ώρα είναι έντεκα, πρέπει τα παιδιά να πάνε για ύπνο, έχουν σχολείο αύριο.
Одиннадцать часов, детям надо идти спать, им завтра в школу.

Soortgelyke frases

έντεκα ένδεκα
одиннадцать

voorbeelde

Έντεκα στρατιώτες σκοτώθηκαν σήμερα όταν... δύο βόμβες πυροδοτήθηκαν κατά τη διάρκεια των στρατιωτικών παρελάσεων στο Χάιντ Παρκ και στο Ρίτζεντ Παρκ.
Одиннадцать солдат погибли, от взрыва бомб во время военных парадов в Гайд-парк и Риджентс-парк.

Είναι τρία χρόνια, έντεκα μήνες και 2 μέρες, για να είμαστε ακριβείς.
Если точно, то 3 года, 11 месяцев и 2 дня.

Έντεκα από αυτούς εγκατέλειψαν την εκκλησία και ζήτησαν από τους Μάρτυρες να μελετήσουν την Αγία Γραφή μαζί τους.
Одиннадцать из них отказались принадлежать к англиканской церкви и попросили Свидетелей изучать с ними Библию.

'Εντεκα.
Одиннадцать.

Είναι έντεκα και πέντε, και δέκα το πρωί.
Сейчас около 11 часов утра.

Η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Διαχείρισης Καταστάσεων Έκτακτης Ανάγκης των ΗΠΑ (FEMA, Federal Emergency Management Agency) ενεργοποίησε έντεκα από τις Ομάδες Πολιτικής Έρευνας και Διάσωσης που διαθέτει, αποτελούμενες από 665 άτομα, τα οποία βοήθησαν το έργο της διάσωσης και της περίθαλψης.
Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях сформировало 11 спасательных поисковых отрядов общим количеством в 665 человек.

Έντεκα ώρες στο Hashi.
Уже 11 часов в Хаа-ши.

Αυτή τη στιγμή έχουμε πρόσβαση σε έντεκα ζευγάρια γλωσσών.
Сейчас у нас 11 языковых пар.

Θυμάμαι τις Απόκριες όταν ήμουν έντεκα ετών.
Помню, когда мне было 11, я пошёл на Хэллоуин.

Ο σύζυγός της πέθανε έντεκα χρόνια αργότερα.
Её супруг умер одиннадцать лет спустя.

Έντεκα απόστολοι είναι από τη Γαλιλαία, τον τόπο του Ιησού.
Одиннадцать апостолов родом из Галилеи, где вырос сам Иисус.

Έντεκα και μισή;
Половина двенадцатого?

Σταυρόλεξο σε έντεκα μεγάλες διεθνείς εφημερίδες, με ίδια στοιχεία.
Кроссворды в одиннадцати основных международных изданиях, с одинаковыми вопросами.

«Εμένα μου το έκαναν έντεκα φορές, από όσο θυμάμαι, η τελευταία όταν ήμουν δεκατριών χρονών».
– Я, насколько помню, прошел через эту игру одиннадцать раз, последний в тринадцать лет.

Δεν μπορούμε να περάσουμε το " έντεκα ".
Больше " одиннадцати " нельзя.

Θα ήταν κοντά έντεκα η ώρα όταν ο πρίγκιπας κτύπησε το κουδούνι στο σπίτι του στρατηγού.
Было уже около одиннадцати часов, когда князь позвонил в квартиру генерала.

Υπήρχαν έντεκα ψήφοι ένοχος
Вас одиннадцать

Πόσα ξόδεψες από το ενοίκιο που λήγει σε έντεκα μέρες για να αγοράσεις το 600 € μπλέντερ;
Как много от нашей ренты, которую мы платим через 11 дней, ты потратила на этот блендер за $ 600?

Έντεκα παιδιά.
Одиннадцать детей.

Έντεκα χρόνια πριν, όταν έχασα τα πόδια μου, δεν είχα ιδέα τι να περιμένω.
11 лет назад я лишилась ног я не знала, чего мне ожидать.

Πρεπει να ειμαστε εκει στις εντεκα!
У нас около четверти часа, чтобы к одиннадцати успеть на репетицию!

Και τυπικά, υπάρχει μεγάλη ποικιλία, αλλά αν έχετε μία λιβελούλη, ας πούμε, με ζωή ενός χρόνου, που είναι αρκετά τυπικό, οι νύμφες, ζώντας σε γλυκό νερό, ζουν για δέκα με έντεκα μήνες.
Если взять стрекозу с циклом жизни в один год, как правило, хотя и не всегда, её личинки живут в пресной воде целых 10- 11 месяцев.

Η Πολυτεχνική Σχολή είναι μία από τις έντεκα σχολές του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης.
Инженерный факультет — один из одиннадцати факультетов Университета Аристотеля в Салониках.

Τρεις συν οκτώ κάνει έντεκα.
Три плюс восемь — одиннадцать.

Εντεκα παρά δέκα ακριβώς... Θα μπεις από την κεντρική είσοδο.
Ровно без трех минут одиннадцать вы войдете в квартиру через подъезд.