Έπος του Γκιλγκαμές
Эпос о Гильгамеше
έπος oor Russies
έπος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
эпос
[ э́пос ]
ru
длинный повествовательный рассказ, обычно описывающий героические деяния
Κανείς δεν έχει τραγουδήσει ένα έπος για την ειρήνη.
Но до сих пор никому ещё не удалось воспеть эпос мира, а не войны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'έπος' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οποιοσδήποτε άνδρας σε αυτή την Εκκλησία, ο οποίος κακοποιεί τη σύζυγό του, την υποβιβάζει, την προσβάλει, ο οποίος ασκεί αχρεία κυριαρχία επ’ αυτής, είναι ανάξιος να φέρει την ιεροσύνη.
Конечно, когда она пришла туда, бедняжка, бедняжка, у них проходил бал маскарадLDS LDS
Ο δίκαιος και στοργικός Θεός μας δεν θα το ανέχεται αυτό επ’ άπειρον.
О, я верю, что он сорвалсяjw2019 jw2019
11 Αν κάνουμε μια ιστορική αναδρομή περίπου 4.000 χρόνων, συναντούμε το φημισμένο ακκαδικό μύθο που λέγεται Έπος του Γιλγαμές.
Витаминов для беременных в тюрьме не давалиjw2019 jw2019
Μόνο έπ ειτα μπορούμε να π α ί ξουμε μπάντζο, να γράψ ουμε ερωτική ποίηση ή να αλλάξουμε χρώμα δωματίου.
Потому что ты понимаешь, что Ричард Сайфер не может выполнить свою миссиюLiterature Literature
Τα θετικά και τα αρνητικά σ τοιχεία της α πο τελούν ως επ ί το πλείστον όψ εις μίας και της αυτής διεργασίας.
Я понял, честноLiterature Literature
Ξέρεις, με έντεχνη τακτοποίηση, τα αποσπάσματα αυτά μπορούν να γίνουν ένα επικό ποίημα σαν το " The Wasteland " του Τ.Σ. Έλιοτ.
И одна оплошность от любого из нас может закончиться очень, очень плохоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συντονιστείτε αύριο για το επικό συμπέρασμα
Отстаньте от меня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στόχος της συνθήκης είναι «να διασφαλίσει, προς το συμφέρον όλης της ανθρωπότητας, ότι η Ανταρκτική θα συνεχίσει επ’ άπειρον να χρησιμοποιείται αποκλειστικά και μόνο για ειρηνικούς σκοπούς και δεν θα αποτελέσει πεδίο ή αντικείμενο διεθνούς διαμάχης».
Заходи, садисьjw2019 jw2019
Έχω μια ευκαιρία να κάνω ντεμπούτο σε αυτό το αγόρι, και πρέπει να είναι επικό.
А я- дешевый наркодилер, потому что она хочет меня броситьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πρόγραμμα δεν πρόκειται να εγχαταλεκρθεί, αλλά μόνο να αναβληθεί επ' αόριστο.
Не решай в одиночкуLiterature Literature
Που κατάφερες κι έφαγες αυτό το επικό γεύμα ολομόναχη.
Конечно, когда она пришла туда, бедняжка, бедняжка, у них проходил бал маскарадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η άσκηση έπεται κι ενός άλλου στόχου.
Мы тебе клянемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό με στεναχωρεί, έτσι λέω έπονται τα καλά χρόνια.
Собаки всегда были лучшим другом человекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπονται κι άλλα.
Иррациональный страх Боба перед иглами... не вязался ни с чем, что вы могли бы подумать об этом парнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εμπνέομαι ακόμη και για να γράψει ένα επικό ποίημα για την εμπειρία.
Всё в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μα αυτό το κάνει επικό!
Система динамического контроля устойчивости позволяет мне скользить чуть большеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά αν οι περίπολοι πουν ότι έπεται μια επίθεση ένα προβάδισμα θα έσωζε ζωές.
Как хорошо ты знаешь парня, с которым Энни встречается?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επ, κοιτάχτε με, χορεύω, ε;
Убедись, чтобы всё расставили по местамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Οι δίκαιοι θέλουσι κληρονομήσει την γην, και επ’ αυτής θέλουσι κατοικεί εις τον αιώνα».—Ψαλμός 37:29.
Кажется, я дошёл до страхаjw2019 jw2019
Θα είναι αναγκασμένοι οι άνθρωποι να υπομένουν αυτή την τόσο σκληρή πραγματικότητα της ζωής επ’ αόριστον;
О, да, знаете, меня тяжело выбить из колеиjw2019 jw2019
Πες απλά στην Κάντι ότι έχεις μία επεί - γουσα υπόθεση κι έπρεπε να φύγεις νωρίς.
Связь идет с задержкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γνώριζε το επικό ποίημα Χαμένος Παράδεισος του Τζον Μίλτον, το οποίο περιγράφει πώς εκδιώχθηκε ο Σατανάς από τον ουρανό λόγω της υπερηφάνειας και της ανταρσίας του.
Не заставляй меня терять аппетитjw2019 jw2019
Ήταν μια παρεξήγηση επικών διαστάσεων.
Есть ли у тебя сердце?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άλλωστε, ούτε η θρησκεία παραμένει επ' ουδενί σε αυτή την αδιαφορία των δύο πλευρών.
В этом я с тобой соглашусьLiterature Literature
και κάθε χρόνο, πάνω από το 97% απαντάει - ΕΠ: Μεγαλώνει η λίστα.
Говорят, ты помирать собрался, проказник?ted2019 ted2019
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.