αλατούχο διάλυμα oor Russies

αλατούχο διάλυμα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Изотонические растворы

voorbeelde

Χρησιμοποιούμε μια γραμμή καρδία και ένα αλατούχο διάλυμα, και μειώνει τη θερμοκρασία του σώματος του.
Используем катетер и физраствор, снизим температуру тела.

Συνθετικό DNA σε αλατούχο διάλυμα.
синтетическая ДНК в солевом растворе.

Ξεκινάμε εκχύσεις ζεστού αλατούχου διαλύμα - τος, και πιάσε μια θερμαινόμενη κουβέρτα.
Начнем инфузию теплого физ.раствора и накроем её согревающим одеялом.

Eίναι αλατούχο διάλυμα;
Пакет с физраствором?

Όταν σηκώνομαι το πρωί, εισπνέω ένα βρογχοδιασταλτικό διάλυμα και κατόπιν ένα αλατούχο διάλυμα.
Вставая утром, я делаю ингаляцию сначала бронхолитическим средством, а потом соляным раствором.

Χαλάρωσε, είναι αλατούχο διάλυμα.
Расслабься, это физраствор.

Χορηγείστε του μορφίνη και ένα λίτρο αλατούχο διάλυμα.
Хорошо, вколите 4 морфина и литр физ. раствора.

Διαλύετε τις στάχτες του σε αλατούχο διάλυμα και αντικαθιστάτε τα εμφυτεύματά μου με αυτό.
Вы растворите его прах в соляном растворе, затем замените мои имплантанты.

Τα φύκια Dunaliella μπορούν να ζήσουν ακόμη και σε κορεσμένο αλατούχο διάλυμα.
Дюналиелла может жить даже в насыщенном солевом растворе.

Αλατούχο διάλυμα, βορικό οξύ, οινόπνευμα...
Солевой раствор, борная кислота, этиловый спирт...

Αλατούχο διάλυμα ή σιλικόνη;
Соляные или силиконовые?

Αλατούχο διάλυμα, πολλές βιταμίνες Β12...
У нас есть физраствор, все витамины В12, которые нам вообще хоть когда-либо могли пригодиться...

Πες ότι 2 ειδικευόμενοι ρίχνουν αλατούχο διάλυμα στην κοιλιακή του χώρα.
Скажи им, что он уже на столе, и два ординатора поливают физраствором его внутренности.

Χορηγήστε το αλατούχο διάλυμα στη θέση του αίματος.
Приготовьтесь вводить охлаждающий физраствор для замены крови.

Μόλις του έδωσες αλατούχο διάλυμα.
Ты просто дал ему физиологический раствор.

Είπες ότι ήταν αλατούχο διάλυμα.
Ты сказала, что это физраствор.

Βάζουμε επίσης καθετήρα στην μηριαία σου αρτηρία για να εισαγάγουμε ένα κρύο αλατούχο διάλυμα.
Также мы поставили катетер в твою бедренную артерию для введения холодного физраствора.

Του δόθηκε αλατούχο διάλυμα χθες.
Вчера ему дали физраствор.

Ξεκινήστε αλατούχο διάλυμα και προποφόλη ώστε να μπορώ να την εξετάσω.
Начните гипертонический раствор и поднимите профопол чтобы я осмотрел её.

Φτιάχνεις αλατούχο διάλυμα;
Ты делаешь соляной раствор?

Μπορούμε να μειώσει το αλατούχο διάλυμα και να τον φέρει πίσω από το κρύο;
Нужно сократить подачу физраствора и разморозить его обратно.

Με αυτή τη διαδικασία παράγεται ένα παχύρρευστο αλατούχο διάλυμα το οποίο γεμίζει τελικά το δοχείο.
В итоге глиняный сосуд наполняется осадком — густым насыщенным солевым раствором.

Μου ρίχνετε λίγο αλατούχο διάλυμα;
Брызни сюда немного физраствора?

Θα εγχύσω αλατούχο διάλυμα και η σταφίδα θα γίνει σταφύλι σε χρόνο μηδέν.
Итак, я введу немного соляного раствора, и скоро эта изюмина станет полноценной виноградиной.

Παίρνεις ψυχεδελικά που δεν έχουν δοκιμαστεί μπαίνεις σε αλατούχο διάλυμα με ένα ηλεκτρικό φορτίο στη βάση του κρανίου σου.
Ну, учитывая непроверенные психоделики, и то, что ты лежишь в соляном растворе с электродами в основании черепа.