οπτική ανάκλαση
оптическое отражение
ανάκλαση oor Russies
ανάκλαση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
отражение
[ отраже́ние ]
Αν λοιπόν χρησιμοποιήσουμε την πληροφορία που προέρχεται από την κατοπτρική ανάκλαση
Если мы используем информацию, полученную из этого зеркального отражения,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ανάκλαση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Отражение
Αν λοιπόν χρησιμοποιήσουμε την πληροφορία που προέρχεται από την κατοπτρική ανάκλαση
Если мы используем информацию, полученную из этого зеркального отражения,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έχω την εφαρμογή ανάκλασης έτοιμη και φορτώνει.
Прости, дорогая, не в том же языкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εάν κλείσετε τα μάτια σας τώρα, σε αυτήν την αίθουσα, έχετε επίγνωση του μεγέθους του λόγω της αντήχησης και της ανάκλασης του ήχου στις επιφάνειες.
Меньше всего мне сейчас нужен большой счет за ремонт, за вызов эвакуатора и машину на прокатQED QED
Πράγματα για μάζες κι ακτίνες και συντελεστές ανάκλασης.
Пролившийся свет путь укажет намOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενεργοποίηση των πλαισίων ανάκλασης.
Это было ошибкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν τρία φύλλα σ' αυτή τη στολή, και σε οποιεσδήποτε συνθήκες, ένα ή περισσότερα από τα φύλλα θα ταιριάξουν με τα ανακλάσεις του νερού και θα εξαφανιστούν ολικώς ή μερικώς, αφήνοντας το τελευταίο φύλλο ή φύλλα να δημιουργήσει ένα διασπαστικό προφίλ στη στήλη ύδατος.
Уже начинаетсяted2019 ted2019
Νομίζω είδα κίνηση, ίσως ήταν ανάκλαση
Кастильо) Я поговорю с прокуроромopensubtitles2 opensubtitles2
Στην πληροφορική, ο όρος ανάκλαση (αγγλ. reflection) αναφέρεται στη δυνατότητα ενός προγράμματος υπολογιστή να παρατηρεί και να μεταβάλλει τη δομή και τη συμπεριφορά του κατά την εκτέλεση.
Этого достаточно, чтобы задать вопросыWikiMatrix WikiMatrix
Σήμερα είναι γνωστά περίπου 500 νεφελώματα ανακλάσεως.
Одри, вспомни, я вообще когда- нибудь болел?WikiMatrix WikiMatrix
Χάρη στους δορυφόρους τηλεανίχνευσης, στα παγκόσμια συστήματα εντοπισμού θέσης, στη μέθοδο της σεισμικής ανάκλασης και στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές, οι έρευνες για φυσικό αέριο δεν γίνονται πλέον στα τυφλά.
Ты все, что у меня естьjw2019 jw2019
Με την ανάκλαση των ραδιοκυμάτων πάνω στις σταγόνες της βροχής και στους παγοκρυστάλλους των σύννεφων, οι μετεωρολόγοι μπορούν να παρακολουθούν τις κινήσεις των καταιγίδων.
И?Большой Хлопок случится в # годуjw2019 jw2019
Τώρα, αν περιστρέψουμε λίγο τους πολωτές, μπορούμε να επαναφέρουμε τις κατοπτρικές ανακλάσεις του δέρματος, και έτσι μπορείτε να δείτε πως φαίνεται κάπως γυαλιστερή και λιπαρή σε αυτό το σημείο.
В смысле, как секс- архитектор?ted2019 ted2019
Ω, αυτό είναι από εκείνα τα μηχανήματα ανάκλασης, ε;
Не знаю как у тебя получаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν λοιπόν χρησιμοποιήσουμε την πληροφορία που προέρχεται από την κατοπτρική ανάκλαση περνάμε από την παραδοσιακή σάρωση προσώπου που μπορεί να έχει τα γενικά περιγράμματα του προσώπου και το βασικό σχήμα, και να το επεκτείνουμε με πληροφορία η οποία προσθέτει την δομή των πόρων και τις λεπτές ρυτίδες.
Нельзя сюда!QED QED
Φύλλο πυριτίου με κατασκευή που μειώνει την ανάκλαση του φωτός και χρησιμοποιείται σε ηλιακούς συλλέκτες
После первоначального контакта я сейчас в фазе игнорированияjw2019 jw2019
Το 1888, ο Kουίντζι, κατόπιν πρόσκλησης ένός εκ των (περιπλανώμενων καλλιτεχνών Ν. Γιαροσένκο), επισκέφθηκε τον Καύκασο, όπου είδε ένα σπάνιο φαινόμενο, (ανακλάσεις των διευρυμένων μορφών τους σε ένα σύννεφο).
Еще один долбанный докторWikiMatrix WikiMatrix
Τα τοιχώματα πρέπει να έχουν ανακλάσει τις ριπές μας.
Ты можешь прекратить расхаживать тут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η υποκειμενικότητα ταυτίζεται επομένως με την κατ’ ανάκλαση εντύπωση και με τίποτε άλλο.
Вера, помоги сестреLiterature Literature
Αμπού Αλή Αλ-Χασάν ιμπν Αλ-Χαϊτάμ (Αλχάζεν) από τη Βασόρα (10ος-11ος αιώνας), μαθηματικός και φυσικός· συνέβαλε σημαντικά στη θεωρία της οπτικής, περιλαμβανομένης της διάθλασης, της ανάκλασης, της διόφθαλμης όρασης και της ατμοσφαιρικής διάθλασης· ήταν ο πρώτος που ερμήνευσε ορθά την όραση ως αποτέλεσμα του φωτός που φτάνει στο μάτι από ένα αντικείμενο.
Кроме Эллен, с кем вы заговорили первой?jw2019 jw2019
Το υπερηχογράφημα χρησιμοποιεί την ανάκλαση ηχητικών κυμάτων υψηλής συχνότητας σε εσωτερικές δομές του σώματος για την παραγωγή ηλεκτρονικών εικόνων.
Вы, будьте осторожны, Женевьеваjw2019 jw2019
Η τσάντα έχει ρίγες από πολυμερές υλικό ανάκλασης
И с тех пор я решил: если однажды мне доведётся написать книгу-- там, роман или ещё чего,-- и нужна будет цитата для обложки, ну, я про эти односложные отзывы- завлекалки, типаopensubtitles2 opensubtitles2
Επιπλέον, ο μαύρος σταυρός των ανακλάσεων που δέσπΟζε στπ φωτογραφία μπορούσε να προέλθει μόνο από μια ελικοει δή δομή.
Эй, Уолтер!Кончай!Literature Literature
Στο σύστημα της ηθικής, η συνθήκη των κανόνων ήταν η ανάκλαση των αρχών της φύσης εν γένει μέσα στη φαντασία.
А можно мне взять сапоги?- Какие?Literature Literature
Ξεκινήσαμε από ένα τρισδιάστατο σύστημα ήχου ανάκλασης, ένα γιλέκο δονήσεων, έναν τροχό επιλογών με φωνητικές εντολές, έναν ιμάντα ποδιού, ακόμα και ένα παπούτσι που ασκεί πίεση στο πόδι.
На этой картине показано разрешение конфликтаQED QED
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.