απέχει με τα πόδια oor Russies

απέχει με τα πόδια

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

находится всего в нескольких минутах ходьбы от

Отель Rex находится всего в нескольких минутах ходьбы́ от центра.// Спа-отель Viiking расположен всего в нескольких минутах ходьбы от пляжа и центра города Пярну.// Отель удачно расположен, рядом с вокзалом и в 15 минутах ходьбы до исторического центра.// Квартира в центре в 15-ти минутах ходьбы до моря.

voorbeelde

Το σπίτι του απέχει λίγο με τα πόδια από το δικό μου, αλλά είναι σε πολύ πιο σκληρή γειτονιά.
Его дом находится неподалёку от моего, но в гораздо более неблагополучном районе.

Μόλις δοθεί σήμα με βέλη οι πύλες κλείνουν σε δυο λεπτά και απέχουν 6 λεπτά με τα πόδια.
Сигнальную стрелу выпустят, и ворота закроются за две минуты, а они в шести минутах ходьбы.

Απέχει μόλις δύο μέρες με τα πόδια από το χωριό μου!»
Всего-то в двух днях пути от моей деревни!»

Οντάιερ, η κοιλάδα απέχει τουλάχιστον δυο μέρες με τα πόδια...
Мистер О'Двайер, эта долина по меньшей мере в двух днях ходьбы...

Λόγω του ότι είναι ο μόνος βαφτισμένος Μάρτυρας στην οικογένειά του, γενικά κηρύττει μόνος σε αυτή την ορεινή περιοχή όπου τα σπίτια συνήθως απέχουν μεταξύ τους δύο ώρες με τα πόδια.
В его семье больше нет крещеных Свидетелей, поэтому он один проповедует в этой гористой местности, где от одного дома до другого часто нужно идти пешком два часа.

Το υπέροχο γραφείο τμήματος, που έχει θέα προς το λιμάνι, απέχει μόλις πέντε λεπτά με τα πόδια από το κέντρο της πρωτεύουσας των Φίτζι, της Σούβα.
В пяти минутах от центра Сувы, столицы Фиджи, расположен красивый филиал, из окон которого открывается вид на гавань.

Μια εκκλησία σχεδίασε να παρακολουθήσει την Ανάμνηση του θανάτου του Χριστού στο μεγάλο χωριό Μπουάν, το οποίο απέχει περίπου πέντε ώρες με τα πόδια από εκεί όπου συναθροίζονται συνήθως.
Одно собрание решило провести Вечерю воспоминания смерти Христа в большой деревне, которая называется Беван и до которой нужно около пяти часов идти пешком.

Το γραφείο μου απέχει από το διαμέρισμά μας περίπου 20 λεπτά με τα πόδια.
Мой офис находится в 20 минутах ходьбы от дома.