βγάλσιμο oor Russies

βγάλσιμο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

вывих

[ вы́вих ]

naamwoord manlike

извлечение

[ извлече́ние ]

naamwoord

удаление

[ удале́ние ]

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

βγάλσιμο ''ср''
вывих

voorbeelde

Πρέπει νά έδειξε άνυπομονησία καί το βγάλσιμο τής μπότας δέν κράτησε πολύ.
Ей пришлось выказать нетерпение, и разувание продлилось недолго.

Τελειώσαμε με το βγάλσιμο του ροζ από το πλοίο, Χιούμπερτ.
Мы перекрасили корабль, Хьюберт.

Δεν φοράνε γάντια για να απαλύνουν τα χτυπήματα· δεν υπάρχουν γύροι ή διαλείμματα· υπάρχουν ελάχιστοι κανόνες εκτός από το ότι απαγορεύεται το δάγκωμα ή το βγάλσιμο του ματιού.
У бойцов нет перчаток, чтобы смягчать удары, бой идет без раундов и тайм-аутов, и нет практически никаких правил, кроме запрета на укусы и выдавливание глаз.

Το βγάλσιμο της ενέργειας απ'το σώμα του Μπράντον;
Копировании энергии из тела Брендона?

Εκτός απ το βγάλσιμο του ματιού.
За исключением подбитого глаза.

Συνελήφθη πριν από έξι χρόνια για βανδαλισμούς προπαγάνδας πειρατεία, άρνηση να υποβάλει έκθεση για τις τριμηνιαίες εκτιμήσεις προσθετικών, και για το βγάλσιμο των προσθετικών του σε δημόσιο χώρο.
Арестованный шесть лет назад за пропаганду вандализма, незаконное радиовещание, отказ от ежеквартальной проверки уравнителя, а также за снятие элементов уравнителя в общественном месте.

Η φωτιά δεν ταιριάζει με το βγάλσιμο των ματιών.
И огонь не сравнится с вырезанием глаз.

(Ρουθ 4:7) Επομένως, το βγάλσιμο του σανδαλιού ενός άντρα που αρνούνταν να κάνει ανδραδελφικό γάμο επιβεβαίωνε ότι αυτός είχε παραιτηθεί από τη θέση και το δικαίωμα που είχε να παραγάγει κληρονόμο για τον πεθαμένο του αδελφό.
Поэтому то, что с ноги мужчины, который отказывался жениться на вдове брата, снимали сапог, было подтверждением его отказа от своего положения и права произвести наследника своему умершему брату.

Συνελήφθη πριν από έξι χρόνια για βανδαλισμούς προπαγάνδας πειρατεία, άρνηση να υποβάλει έκθεση για τις τριμηνιαίες εκτιμήσεις προσθετικών, και για το βγάλσιμο των προσθετικών του σε δημόσιο χώρο
Арестованный шесть лет назад за пропаганду вандализма, незаконное радиовещание, отказ от ежеквартальной проверки уравнителя, а также за снятие элементов уравнителя в общественном месте

Όλα εκτός από βγάλσιμο ματιών και αγκίστρωμα.
Всё разрешено, кроме вытыкания глаз и рыбы-на-крючке.

Βγαλσιμο νυχιων, ελλειψη σεξουαλικοτητας... και αυτο.
Ну, у него отвалились ногти, пропало половое влечение и... вот это!

Αλλά ενόσω βρισκόταν ακόμη ο Ιησούς πάνω στη γη, το βγάλσιμο αόρατων δαιμόνων από απλούς ανθρώπους χρησίμευε σ’ αυτόν σαν μια επιπρόσθετη διαβεβαίωση για το επικείμενο χαρούμενο γεγονός.
Но когда Иисус был еще на земле, это изгнание невидимых демонов простыми людьми вселило в Него еще большую уверенность в то грядущее радостное событие.

Το βγάλσιμο της ενέργειας απ ' το σώμα του Μπράντον
Копировании энергии из тела Брендона?