γυαλάδα oor Russies

γυαλάδα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

блеск

naamwoordmanlike
Το C-4 έχει μια πλαστική γυαλάδα, και τη σκληρότητα του στόκου.
У СИ-4 тот же вид и пластиковый блеск, что и у глины.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

сияние

[ сия́ние ]
naamwoordonsydig
Μερικοί ξαναπέφτουν στην επιφάνεια, και του δίνουν την ανακλαστική του γυαλάδα.
некоторые из них падают обратно на поверхность, придавая спутнику его мерцающее белоснежное сияние.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τελείωμα γυαλάδας
Раздваиваться под пилойKDE40.1 KDE40.1
Για τη γυαλάδα.
Мы пришли только доставить сообщениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να διώξω λίγο τη γυαλάδα.
И более #, # тепловых единиц телесного теплаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι αυτή η γυαλάδα φαίνεται πως είναι γλυκερίνη.
Это может быть началось от шока после контакта с Номером #, или возможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικοί ξαναπέφτουν στην επιφάνεια, και του δίνουν την ανακλαστική του γυαλάδα.
Ты ничего не смыслишь в компьтерах, признайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χωρίς γυαλάδα
Это повышение заставило меня осознать цель, которую я еще не успел достичьKDE40.1 KDE40.1
Και, το πιο πιθανό, να αγοράστηκε πρό - σφατα δεδομένης της γυαλάδας του λάτεξ.
Затем он возглавлял слушания с #: #, доOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα πάντοτε θαλερά φύλλα του, τα οποία έχουν μια ασημένια γυαλάδα, παρέχουν σκιά όλο το χρόνο.
Они не смогли придтиjw2019 jw2019
Μη κάθεσαι στον εξυπνάκια εξεζητημένο γόη—ο θαμπός χρυσός ενός πραγματικού άντρα αξίζει πολλά περισσότερα από τη γυαλάδα ενός γόη.
Разрешить удалённому пользователю & управлять клавиатурой и мышьюWikiMatrix WikiMatrix
Αν πάρουμε τη διαφορά μεταξύ αυτών των δύο εικόνων, έχουμε μία εικόνα φωτιζόμενη από ολόκληρη την σφαίρα φωτός μόνο της γυαλάδας του δέρματος της Έμιλι.
Сакура ведет себя не естественноQED QED
Έκανε ένα λεπτό μέχρι να συνειδητοποιήσει πως τον κοίταζαν με τη γυαλάδα του θανάτου.
Так что тебе следует отдохнуть на работеLiterature Literature
Η Μελίντα προτιμά την γυαλάδα.
Профессор, это Дэн Вассер, из " Журнала "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ξαναφέρει τη γυαλάδα...
Так что теперь ты будешь страдать так же, как страдал яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δες τα γραφικά σε αυτήν την υψηλής ευκρίνειας, χωρίς γυαλάδα οθόνη.
Это один из тех парнейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η εμφάνιση και η γυαλάδα ήταν σχετικά χαμηλής αξίας.
Все казалось таким важным, а на самом деле не имело значенияWikiMatrix WikiMatrix
Να αποφεύγετε να τρώτε πουλερικά που είναι ακόμη ροζ εσωτερικά, αβγά με κρόκους ή ασπράδια που δεν είναι βρασμένα καλά, ή ψάρια που δεν έχουν χάσει ακόμη τη γυαλάδα τους και δεν μπορείτε να βγάλετε εύκολα την πέτσα τους με ένα πιρούνι.
Они шли за тобойjw2019 jw2019
Επιπλέον, χρησιμοποιήσαμε πολωτές σε όλα τα φώτα -- όπως τα πολωτικά γυαλιά ήλιου σταματούν την αντηλιά από τον δρόμο, οι πολωτές μπορούν να εμποδίσουν την γυαλάδα στο το δέρμα, ώστε να μην έχουμε όλες αυτές τις κατοπτρικές ανακλάσεις.
Не переведеноted2019 ted2019
Με ξενάγησε ο ίδιος ο διευθυντής, ένας λεπτός και νευρώδης Αρδρίτης με όμορφη γυαλάδα.
Поэтому я подлил в ееLiterature Literature
Η περίεργη γυαλάδα στα ρούχα του θύματος δεν ήταν εξωτερικευμένο λίπος.
И напоследок, конечно, наша учительницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το C-4 έχει μια πλαστική γυαλάδα, και τη σκληρότητα του στόκου.
Бороться со злом- не грехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έβαλα λίγο χυμό καρύδας για να δώσω γυαλάδα στο μέτωπό μου.
Давай, давай! уходим!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιος συγγραφέας εξήγησε: «Το ολλανδικό σύστημα, όπως εφαρμοζόταν στην Ιρλανδία, αποτελούνταν από διαπότιση διάρκειας οχτώ ή δέκα ημερών σε αλκαλικό περιεχόμενο (ούρα αγελάδας ή αλισίβα από στάχτη φυκιών), έπειτα πλύσιμο, μούλιασμα σε βουτυρόγαλα ή πίτουρα επί δυο ή τρεις εβδομάδες, ύστερα πάλι πλύσιμο, και κατόπιν κοπάνισμα [χτύπημα με ξύλινα σφυριά με σκοπό την επίτευξη ζωηρής γυαλάδας] και παρατεταμένη λεύκανση στο χορτάρι [έκθεση στον ήλιο και στον αέρα]».
Серьезно, вот ее я ждал всю жизньjw2019 jw2019
Με έναν αναστεναγμό, το αβγό έχασε την εκθαμβωτική του γυαλάδα και μια οριζόντια σχισμή εμφανίστηκε στη μέση του.
Альтобелло, архиепископа... может кто повышеLiterature Literature
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.