γυναίκα των γραμμάτων oor Russies

γυναίκα των γραμμάτων

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

женщина-литератор

[ же́нщина-литера́тор ]

voorbeelde

Λούσυ, πάντα σε θεωρούσα γυναίκα των γραμμάτων.
Люси, ты так ловка с буквами, в тебе умирает писательница!

Είσαι Γυναίκα Των Γραμμάτων;
Ты литератор?

Σίγουρα είσαι Γυναίκα των Γραμμάτων.
Ты - настоящая Хранительница Знаний.

Είσαι σίγουρα Γυναίκα των Γραμμάτων.
Вне сомнений, ты настоящая писательница.

Μια γυναίκα ανάμεσα στους'νδρες των Γραμμάτων;
Женщина в рядах Хранителей Знаний?

Δεσποινίς Τρεβέλιαν, ξέρετε πως πρέπει να διαβάζω όλα τα γράμματα των γυναικών;
Мисс Тревельян, вы же знаете, я обязана просматривать все исходящие письма девушек?

Σύμφωνα με την εφημερίδα Δε Τάιμς οφ Ίντια (The Times of India), στην Ινδία μόνο το 66 τοις εκατό των ενήλικων αντρών και το 38 τοις εκατό των γυναικών ξέρουν γράμματα.
По сообщению «Таймс оф Индия», в Индии грамотны лишь 66 процентов мужчин и 38 процентов женщин.

Βάσει αυτών των γραμμάτων, ο Λόρτα είχε μεγάλη επιτυχία στις γυναίκες.
Из этих писем следует, что Лорта имел большой успех у дам.

Σε κάθε Lander, υπάρχει μια μικροφωτογραφία στην οποία είναι γραμμένα με μικρά γράμματα τα ονόματα των 10.000 ανδρών και γυναικών υπεύθυνων για το θαυμάσιο επίτευγμα του Βίκινγκ.
В каждом из посадочных модулей есть микроснимок, на котором крохотными буквами написаны имена 10 000, мужчин и женщин ответственных за великолепные достижения Викинга.

Υπάρχει το φεγγαρόφωτο και τα τριαντάφυλλα, τα γράμματα αγάπης, τα τραγούδια αγάπης, η ποίηση, το κράτημα των χεριών και άλλες εκφράσεις τρυφερότητας ανάμεσα σε έναν νέο άνδρα και μία νέα γυναίκα.
Начинается период лунных ночей и роз, любовных писем, песен и стихов, когда юноша и девушка держатся за руки и выражают таким образом свою симпатию.